Datos curiosos sobre Bonfire Night y Guy Fawkes

Bonfire Night, conocida también como la Noche de la Pólvora, la Noche de la Conspiración, la Noche de las Hogueras o la Noche de Guy Fawkes, es una noche muy especial en todo el Reino Unido, pero sobre todo en Londres. A continuación, te contamos algunos datos curiosos sobre aquella histórica noche y sus protagonistas.

Recuerda, recuerda, el cinco de noviembre... Así empieza un poema que resuena todavía hoy en muchas escuelas del Reino Unido (puede que a ti no te suene demasiado a poesía, pero en inglés sí que rima) y que recuerda los acontecimientos del 5 de noviembre de 1605 en Londres. Es posible que te estés preguntando qué fue lo que pasó esa noche o quién demonios era el tal Guy Fawkes. Ahora mismo te lo aclaramos con unos cuantos datos interesantes y curiosos sobre la famosa Noche de la Pólvora y sobre uno de sus principales protagonistas: Guy Fawkes (Guido, para los amigos).

  1. Guy Fawkes nació en York el 13 de abril de 1570. En aquella época gobernaba la dinastía Tudor, más concretamente, el rey Enrique VIII. Guy nació en una familia protestante, pero a la edad de 16 años, se convirtió al catolicismo, religión considerada problemática en aquella época.
  2. Guy Fawkes luchó en el bando de la España católica durante la Guerra de los Ochenta Años, conocida también como la Guerra de Flandes, donde recibió el apodo de Guido Fawkes. Cuando, más tarde, Guy fue detenido en Londres, le obligaron a firmar un documento en el que reconocía su identidad. Al principio se negó, pero tras ser torturado, cedió y firmó. Curiosamente, firmó con su apodo: Guido Fawkes.
  3. La Noche de las Hogueras conmemora el fracaso de la Conspiración de la Pólvora, organizada por Guy Fawkes y sus compañeros católicos para volar por los aires el Parlamento de Londres. Hoy en día se celebra quemando una efigie de Guy Fawkes (un poco como un ninot de las fallas) y lanzando un montón de fuegos artificiales en diferentes puntos de Londres (y de todo el territorio del país). Por lo que es una noche realmente especial para visitar la ciudad.
  4. El castigo por conspirar contra la corona consistía era la pena de muerte, pero no cualquier muerte: el reo era ahorcado, arrastrado y finalmente descuartizado. Para escapar tan terrible final, Guy Fawkes se suicidó antes de que lo ajusticiaran (saltó desde la escalera que lo llevaba al cadalso y se rompió el cuello, lo que le aseguró una muerte instantánea). Aun así, su cuerpo fue descuartizado y sus miembros repartidos por todo el país con la intención de disuadir a posibles futuros traidores a la corona.
  5. Los conspiradores ocultaron 36 barriles de pólvora en los sótanos del Parlamento. Según algunas teorías, dichas cargas de pólvora habrían sido más que suficientes para volar por los aires todo el Parlamento de Londres, como pretendían los conspiradores. Sin embargo, hay otras teorías que afirman que la pólvora era demasiado vieja y estaba en mal estado, por lo que no habría explotado. Nunca lo sabremos, ya que los cazaron antes de que pudieran encenderla.
  1. Durante la Noche de la Pólvora, no solo se lanzan fuegos artificiales y se encienden hogueras, también se usa todo tipo de pirotecnia. ¿Sabías que las bengalas pueden alcanzar cinco veces más temperatura que el aceite de cocina? ¿Y que los petardos en forma de cohete pueden alcanzar velocidades de más de 200 km/h? Impresionante, ¿no?
  2. Hasta 1959, sí, has leído bien 1959, era ilegal no celebrar el 5 de noviembre en los colegios de Gran Bretaña. En todo el país, solo había una escuela en York que estaba exenta de tales celebraciones: el colegio al que asistió Guy Fawkes de niño. A día de hoy, siguen negándose a quemar la efigie de uno de sus antiguos alumnos. La verdad es que estaría feo, ¿no?
  3. Se dice que la primera reunión de los conspiradores tuvo lugar en el antiguo pub Duck and Drake de Londres. Por lo que es muy probable que todo comenzase como la típica reunión de pub que, tras unas pintas de más, acaba con el firme propósito de dar, por fin, el gran paso y hacer algo para cambiar las cosas. La diferencia con la típica noche de pub, es que Fawkes y sus compañeros, al despertarse el día siguiente, en lugar de achantarse, llevaron a cabo su plan, bueno... o al menos lo intentaron.
  4. Otras tradiciones típicas de Bonfire Night son la llamada "Penny for the Guy" y el juego de la manzana. Perfectas para la diversión en familia. El juego de la manzana es el clásico de meter las manzanas en agua y tratar de cazarlas a dentelladas. La tradición de "Penny for the Guy" es parecida a la de "truco o trato" de Halloween, pero en este caso, en lugar de disfrazarse, la gente menuda de la casa se hace con un muñecote de Guy Fawkes y recorre las casas vecinas, pero, en lugar de pedir caramelos, piden dinero... para comprar petardos, ¡claro!
  5. A Guy Fawkes lo cazaron in fraganti mientras custodiaba los barriles explosivos colocados en el sótano del Parlamento. Lo detuvieron y lo torturaron hasta que confesó los nombres de sus compañeros conspiradores, y el suyo propio, como ya sabemos. Por lo que la traición no llegó a llevarse a cabo y solo pasó a la historia como conato fallido.

Ahorra en Londres con The London Pass®

Si tu viaje a Londres coincide con la Noche de Guy Fawkes, no dudes en acercarte a algunas de las celebraciones nocturnas. Tanto si acudes a uno de los numerosos actos públicos como si planeas celebrarlo a tu aire, es un momento realmente mágico para visitar Londres. Y si quieres disfrutar de Londres al máximo mientras ahorras en las entradas para las mejores atracciones de la ciudad, solo tienes que hacerte con The London Pass®. ¡No te lo pierdas!

Maria Ermitas Barrasa Rodriguez
Maria Ermitas Barrasa Rodriguez
Escritor/a de viajes freelance

Mitas es una traductora de español afincada en Madrid que disfruta acercando todo tipo de historias al público hispanohablante, ya sea en forma de videojuegos, novelas o blogs de viajes. Cuando no está tomando café y jugando con las palabras, a Mitas le encanta emplear su tiempo en viajar, ir a conciertos y ver teatro, mucho teatro.

Diseña tu itinerario personalizado en Londres con nuestro planificador de viaje

¿Con quién viajas?
Adulto
1
Infantil (5-15)
0
¿Cuántos días?

¿Qué quieres ver?

Seguir leyendo

Blog

Los pubs más antiguos de Londres: un trago de historia

La gran tradición británica de disfrutar de una pinta en un pub muy antiguo es algo que todo turista debería probar. Y no hay mejor lugar para conectar con tu bebida que en los pubs más antiguos de Londres. Los pubs están profundamente entrelazados con la cultura británica. Durante siglos, han sido lugares populares para reuniones sociales y el centro de la vida de barrio. Por eso, no es de extrañar que algunos se encuentren entre los edificios más antiguos de la ciudad. Siguen siendo puntos fijos en el incesante movimiento de Londres. Desde famosos lugares de encuentro literarios hasta locales más notorios, aquí tienes una lista de los pubs más antiguos de Londres. Incluye: The George Inn Spaniards Inn The Angel The George Inn Este veterano establecimiento ha sido el lugar de reunión favorito de algunas de las caras más famosas de Londres durante siglos. Charles Dickens solía relajarse aquí tras un día de escritura. No sorprende, por tanto, que sea popular entre los círculos literarios. Reconstruido tras el Gran Incendio de Londres en 1676, sigue siendo un favorito local y cuenta con muchos asientos al aire libre para las largas noches de verano. Dirección: The George Inn, London Bridge, SE1 1NH The Lamb and Flag Fundado en 1772 y situado en pleno corazón de Covent Garden, The Lamb and Flag es uno de los pubs más nuevos de esta lista. Sin embargo, tiene una historia igual de fascinante. En su día, este pub era bien conocido por sus clientes alborotadores y fue el escenario de muchos combates de boxeo a puño limpio. Ha mejorado su reputación en los últimos años y sus detalles históricos lo convierten en un lugar popular entre los turistas. Solían apodarlo "The Bucket of Blood" (el cubo de sangre). Susurra ese dato al oído de alguien y, ¡listo!, un asiento libre. Dirección: 33 Rose St, London WC2E 9EB Cittie of Yorke Este edificio histórico de Grado II ha sido el favorito de locales y viajeros desde 1420. Inicialmente fue una posada, pero se transformó en pub en 1645. Con múltiples barras y una decoración grandiosa, es un lugar con mucha atmósfera para tomar algo en High Holborn. También es un pub de Sam Smiths. Y si sabes lo que eso significa, ya sabes que es mejor guardarse el secreto (es barato. Lo siento, miembros de la Sociedad Secreta de Pubs Sam Smiths del centro, es mi trabajo). Dirección: 22 High Holborn, London WC1V 6BN Ye Old Mitre Cuentan las leyendas que la reina Isabel I bailó una vez alrededor del cerezo de este pub, que sobrevive en la entrada hasta hoy. Aunque puede ser un poco difícil de encontrar, es un gran ejemplo de pub inglés tradicional y data de 1772, aunque otro pub ocupaba el mismo lugar desde 1546. Perfecto para tomar algo tranquilo en los meses más fríos, sus chimeneas de carbón e impresionantes detalles Tudor te mantendrán caliente mientras te sumerges en tus pensamientos. Dirección: 1 Ely Pl, London EC1N 6SJ Ye Olde Cheshire Cheese Este laberíntico pub de Fleet Street aparece con frecuencia en las guías turísticas de Londres. Y con razón. Construido en 1538 y reconstruido más tarde en 1667 tras el Gran Incendio de Londres, es uno de los pubs más antiguos de la ciudad. Cuenta con varias salas con caracteres distintivos, desde la entrada victoriana hasta la sala de la bodega que se cree que formó parte de un monasterio que hubo aquí. Otro de los favoritos de Dickens, entre sus antiguos clientes se encuentran Mark Twain, Alfred Tennyson y Sir Arthur Conan Doyle. Dirección: 145 Fleet St, London EC4A 2BU Spaniards Inn Rodeada de misterio e intriga, algunas de las figuras literarias más importantes de Londres han cruzado la puerta principal del Spaniards Inn, junto con varios personajes de dudosa reputación. Establecido en 1585, ha sido un lugar tanto de gran belleza como de gran oscuridad: se dice que John Keats escribió aquí su poema Ode to a Nightingale, mientras que al famoso bandolero Dick Turpin se le vio bebiendo en su barra. Hoy en día, sirven un delicioso Sunday lunch. Dirección: Spaniards Rd, Hampstead, London NW3 7JJ The Angel Construido originalmente por monjes benedictinos en el siglo XV, este pub histórico se renovó en el siglo XIX y cuenta con una clientela de lo más variada, desde gente del barrio hasta excursionistas que recorren los pubs del Támesis. Su pintoresca ubicación junto al río y la cerveza de Sam Smiths Brewery aumentan su encanto. Ah, y también tiene una comida de pub británica muy apetecible. Dirección: 101 Bermondsey Wall E, London SE16 4NB ¿Conoces algún otro clásico que debamos añadir a la lista? Cuéntanoslo en los comentarios. Ahora que ya conoces los históricos, ¿qué tal un pint outside?
Megan Hills
Turista con paraguas de la Union Jack mirando el Big Ben a través del río Támesis
Blog

Trampas para turistas en Londres que debes evitar

Ya has preparado tu lista de deseos, has cambiado tus divisas por libras y has metido en la maleta tu paraguas de la Union Jack (para esos selfis perfectos en Insta, obviamente). Ahora todo está listo para ese viaje de ensueño a Londres, una ciudad con tanta historia y tan repleta de atracciones de talla mundial que harían falta semanas para empezar a conocerla. Con esto en mente, es absolutamente esencial conocer las trampas para turistas de Londres si quieres asegurarte de aprovechar al máximo tu escapada. La buena noticia es que hay literalmente docenas de formas de disfrutar de Londres sin caer en la trampa de un taxi carísimo o una mala comida en el distrito de los teatros. Sigue leyendo nuestra guía sobre las trampas para turistas que debes evitar en Londres y qué hacer en su lugar. Trampas para turistas en Londres: gastronomía y compras Como generaciones anteriores, los turistas acuden en masa a Piccadilly Circus, Leicester Square y Shaftesbury Avenue, atraídos por las luces brillantes (ciertamente embriagadoras) del legendario distrito de los teatros. Inevitablemente, aquí abundan las trampas para turistas. De hecho, si hay una mayor concentración de malas cadenas de restaurantes en algún lugar de Londres, aún no la hemos descubierto. Aquí, los arcos dorados son los reyes, y otros locales caros y mediocres como TGI Fridays, Frankie and Benny’s y (puaj) el Angus Steakhouse ocupan lugares privilegiados para atrapar a turistas hambrientos. Así que, claro, date un paseo fotográfico por este emocionante y colorido barrio. Pero si lo que buscas es comida, déjate guiar por el olfato hasta los auténticos manjares del Chinatown o dirígete al norte, cruzando Shaftesbury Avenue, hacia los exclusivos restaurantes boutique e indie bars del siempre moderno Soho. Quizá sea mejor evitar Leicester Square por completo. Lejos de ser el lugar mágico de reunión de famosos que pretende ser, es en realidad una manzana bastante decepcionante, repleta de artistas callejeros mediocres, carteristas y palomas. También es donde las almas incautas se arriesgan a ser arrastradas al séptimo círculo del infierno, es decir, la tienda M&M's Store: cuatro plantas que son el paraíso para los niños y el purgatorio para los adultos. Las experiencias de compras aquí y en las cercanas Oxford y Regent Street dejan mucho que desear. Por supuesto, tiendas icónicas como Selfridges y Hamleys merecen un vistazo rápido (si es necesario), pero si buscas la experiencia de compras londinense por excelencia, desvíate hacia Piccadilly para visitar Fortnum & Mason, un emporio de lujo con siglos de antigüedad. O pásate por Liberty, dentro de un precioso edificio de estilo Tudor en Carnaby Street; ambas son opciones mucho mejores que la meca turística que es Harrods en Knightsbridge. Mejor aún, aléjate del centro para todas tus necesidades de compras (y gastronomía). Brick Lane y la cercana Spitalfields son un paraíso para cualquiera que busque moda retro, vinilos vintage y los mejores bagels que jamás probarás. Al otro lado de la ciudad, el mercado de Portobello en Notting Hill se está convirtiendo en un poco trampa para turistas, pero sigue mereciendo la pena visitarlo por las casas de colores pastel y los puestos tradicionales que siguen vendiendo encantadoras antigüedades y arte local entre un aluvión de baratijas modernas: accesorios para móviles, adornos de la Union Jack y juguetes luminosos que habrán dejado de funcionar cuando vuelvas al metro. Trampas para turistas en Londres: transporte público Y hablando del metro... ¿esas tarjetas de transporte de un día que te ofrecen viajes ilimitados en autobús y metro por las zonas 1-3? Tienen una excelente relación calidad-precio, sin duda, por solo unas 10 £ al día. Sin embargo, lo que los lugareños saben (y la mayoría de los turistas no) es que utilizar una tarjeta de débito o una tarjeta prepago Oyster en los lectores de autobuses y estaciones es aún más inteligente, ya que solo pagarás por lo que uses y, de todos modos, nunca superarás el precio máximo de una tarjeta de un día. Los taxis de los aeropuertos también pueden parecer la opción más cómoda para los visitantes abrumados por el enorme tamaño de la capital británica. En realidad, viajar al centro de Londres a través del Gatwick Express y continuar el trayecto desde allí es más rápido y económico (dependiendo, por supuesto, del número de personas de tu grupo). Heathrow es incluso mejor, con el Heathrow Express y las líneas de metro Elizabeth y Piccadilly, que ofrecen un acceso barato y rápido al centro de la ciudad. En cuanto a otras trampas para turistas en el transporte que debes evitar en Londres, huye de cualquier cosa que parezca o suene como un bicitaxi (rickshaw). Estos vehículos, omnipresentes en las calles de Soho y el distrito de los teatros, suelen ser poco seguros y casi con toda seguridad te cobrarán de más incluso en los trayectos más cortos. En su lugar, descubre Londres desde los diversos barcos y cruceros que conectan Greenwich con el West End. O, por qué no, recorre los tranquilos canales de Little Venice en una barcaza pintada. Idílico. Ahora que ya sabes cómo evitar las trampas para turistas, ¿por qué no mejoras aún más tu experiencia en Londres visitando our guide to staying thrifty in London y echando un vistazo a our tips to bagging the best deals on London theater and attraction tickets.? Ahorra en las atracciones turísticas más populares de Londres Ahorra en la entrada a las atracciones de Londres con The London Pass. Sigue a @LondonPass en Instagram para obtener los mejores consejos actualizados e información sobre las atracciones.
Stuart Bak
Stuart Bak
The London Eye
Torre de Londres

¡5% de descuento, porque sí!

Suscríbete a nuestra newsletter y recibe descuentos exclusivos, ideas de viaje y novedades sobre nuestros destinos.

Puente de la Torre
Catedral de San Pablo de Londres