Quartiers de Londres : notre guide de Southwark

Flânez le long de la Tamise et découvrez l'un des plus anciens quartiers de Londres avec notre guide de Southwark.

Guide du quartier de Southwark

Bienvenue dans notre série de guides sur les quartiers de Londres, édition Southwark. Comptant parmi les quartiers les plus anciens de Londres, Southwark offre un contraste captivant entre tradition et tendance, où les monuments historiques côtoient des lieux d'art moderne et de gastronomie.

Jusque dans les années 1770, le London Bridge était le seul pont permettant de traverser le fleuve dans la ville. Cela a conféré à Southwark, la zone située à l'extrémité sud du pont, un rôle unique pendant plus de 17 siècles. Désormais nom officiel de l'un des 32 arrondissements de Londres, les sites les plus intéressants de Southwark pour les visiteurs se trouvent sans doute dans les zones riveraines de Borough et de Bermondsey.

Direction Bankside

wonderful-city-london-tower-bridge

La partie nord-ouest de Southwark s'appelle Borough. Vous êtes confus par ce Borough au sein d'un arrondissement ? Vous n'êtes pas seul, mais ce nom permettait à l'origine de différencier Southwark de la City située de l'autre côté du fleuve.

Bankside est la promenade au bord de l'eau où vous trouverez certaines des attractions les plus célèbres de Southwark :

The Globe Theatre

Shakespeare's Globe

Réplique en chêne et en chaume du théâtre élisabéthain de Shakespeare et théâtre en activité. Venez assister à une pièce depuis la cour pour une expérience authentique de l'époque Tudor, bien que le jet de légumes pourris soit déconseillé. Et en parlant d'authenticité, la première règle des quartiers de Londres est que leurs noms ne se prononcent généralement pas comme ils s'écrivent. Pour passer pour un vrai Londonien, dites « SA-thook », et non « South Wark ».

Tate Modern

Ouverte en 2000 dans une ancienne centrale électrique rénovée, la Tate Modern est une extension de la Tate Gallery originale située près de Pimlico et se spécialise dans l'art contemporain international. L'entrée principale se fait par l'immense Turbine Hall, où sont organisées des expositions temporaires spéciales. Les collections principales se trouvent dans le Boiler House de 6 étages et dans la nouvelle extension Switch House ; l'ensemble de la Tate Modern est adapté aux familles, avec de nombreuses activités et une atmosphère accueillante pour les plus jeunes visiteurs.

The Clink

The Clink est une ancienne prison devenue un musée. Elle fut utilisée du XIIe siècle jusqu'en 1780, bien que le terme « the clink » soit encore utilisé aujourd'hui pour désigner les prisons en général. Au fil des siècles, The Clink a accueilli des personnes accusées d'une multitude de crimes, des vagabonds et débiteurs aux partisans royalistes pendant la guerre civile anglaise, en passant par les puritains devenus colons du Nouveau Monde, et bien d'autres qui se sont retrouvés du mauvais côté de la religion d'État en vigueur.

Tower Bridge

Tower Bridge au coucher du soleil

Construit en 1886, Tower Bridge est probablement le plus emblématique des ponts de Londres. Visitez la Tower Bridge Experience pour découvrir le fonctionnement interne des salles des machines victoriennes et profiter de la vue magnifique depuis les passerelles surélevées, dotées de planchers de verre. Si vous souhaitez voir le pont s'ouvrir, veuillez consulter les horaires sur le site Web de Tower Bridge.

Golden Hinde

Pour revenir à l'époque Tudor, une réplique grandeur nature du navire que sir Francis Drake a utilisé pour faire le tour du monde dans les années 1570 est amarrée juste avant London Bridge. Montez à bord pour en savoir plus sur son voyage fascinant et sur la vie à bord d'un galion.

En direction des docks et du quai

En se dirigeant vers l'est depuis Tower Bridge, l'histoire de Londres en tant que port devient plus évidente. Butler's Wharf a été construit dans les années 1870 en tant que complexe de quais et d'entrepôts, mais a été abandonné au cours du XXe siècle. Il abrite aujourd'hui des appartements de luxe, des restaurants et des boutiques : un endroit charmant pour faire une petite pause.

Se mettre en appétit

Dans l'ouvrage de Geoffrey Chaucer de 1478, Les Contes de Canterbury, The Tabard à Southwark est désigné comme le point de départ du célèbre pèlerinage. La taverne d'origine a brûlé en 1669, mais en réalité, la réputation gastronomique du quartier est encore plus ancienne : Borough Market a fêté son millénaire en 2014.

Si vous êtes en quête historique de certains des plus anciens établissements de restauration de Londres, n'oubliez pas de consulter our guide to London's Oldest Pubs pour une expérience véritablement authentique.

Borough Market

Borough Market est un véritable paradis pour les gourmets. Outre les fruits et légumes, la viande, le poisson et le fromage, de nombreux étals proposent des produits artisanaux d'Angleterre et du monde entier. Avec de nombreux endroits à proximité où vous pouvez vous installer pour un repas, une pause déjeuner à Borough est incontournable.

Vers l'intérieur des terres

À l'écart du front de mer, Southwark Cathedral est un lieu de culte chrétien depuis plus de 1 000 ans, bien que le bâtiment ait été gravement endommagé et reconstruit à plusieurs reprises. Suite à la dissolution des monastères par le roi Henri VIII dans les années 1530, elle est devenue une église paroissiale, avant d'être désignée cathédrale en 1905.

Cathédrale de Southwark

Ceci explique peut-être pourquoi elle est moins célèbre que les grandes églises situées de l'autre côté de la rivière. John Harvard est né à Southwark en 1562 et a été baptisé dans ce qui est aujourd'hui la cathédrale de Southwark. Il a fréquenté l'école paroissiale gratuite locale puis l'université de Cambridge, avant d'émigrer vers la colonie du Massachusetts et de léguer sa bibliothèque et le reste de ses biens au nouveau collège qui s'y trouvait.

Il est commémoré par la Harvard Chapel, financée par les anciens élèves de l'université Harvard résidant en Angleterre. Où que vous soyez dans le nord de Southwark, The Shard fera partie du paysage urbain. La construction de ce gratte-ciel de 95 étages s'est achevée en 2012 et il offre les points de vue les plus élevés de la capitale.

Des forfaits d'expériences spéciales et des visites guidées sont également disponibles ! Nous espérons vous avoir montré tout ce que Southwark a à offrir en tant que quartier de Londres. Nous vous souhaitons un voyage aussi intéressant que divertissant !

Découvrez tout ce que Londres a à offrir avec The London Pass®

Vous planifiez votre voyage à Londres ? Avec The London Pass®, vous pouvez explorer des monuments célèbres, des lieux branchés et des visites épiques, le tout avec un seul pass et pour un prix unique. De plus, vous profiterez d'économies allant jusqu'à 50 % par rapport à l'achat de billets individuels pour chaque attraction.

✈️ Buy The London Pass® ✈️

 

Vanessa Teo
Expert·e touristique de Londres

Créez un itinéraire unique pour Londres avec notre planificateur de voyage

Vous serez combien ?
Adulte
1
Enfant (5-15)
0
Combien de jours ?

Que voulez-vous voir et faire ?

Lire plus

Blog

Lieux de tournage célèbres à Londres : le guide des cinéphiles

Moteur, action ! Parcourez la capitale sur les traces de ces célèbres lieux de tournage londoniens. Londres est une ville emblématique pour son architecture, sa culture et son atmosphère unique. De plus, la capitale a été immortalisée à l'écran au fil des ans, dépeinte sous de nombreux angles différents, du mystique et du magique au plus palpitant et terrifiant. La ville elle-même possède une multitude de facettes à découvrir lors d'une visite de Londres sur le thème du cinéma. Jetons un coup d'œil aux paysages changeants de Londres et aux scènes cultes de certains de nos films préférés qui ont su capturer le meilleur de la ville. James Bond James Bond : le héros d'action et espion du MI6 préféré au monde. D'accord, nous vous l'accordons, c'est peut-être un lien un peu évident avec Londres. Avec des bureaux situés sur les rives de la Tamise, son quartier général apparaît fréquemment dans la célèbre série créée par Fleming il y a plusieurs décennies. Un moment mémorable reste la course-poursuite en hors-bord de Pierce Brosnan sur la Tamise dans Le monde ne suffit pas. Plus tard, dans Skyfall, Daniel Craig se tient symboliquement sur un toit du centre de Londres avec certains des sites les plus emblématiques à l'horizon, notamment Big Ben et le sommet du Parlement, avec les dômes en bronze des églises locales au premier plan. Repérez certains des « lieux Bond » emblématiques de Londres lors d'une croisière sur la Tamise avec Hop On Hop Off Thames River Cruise  ; vous apercevrez même les célèbres bâtiments du MI6 et du MI5 au bord du fleuve pour une expérience qui vous laissera secoué... et un peu remué par l'émerveillement. Notting Hill Probablement l'un des meilleurs films de la culture pop des années 1990, Coup de foudre à Notting Hill, avec Hugh Grant et Julia Roberts, vous emmène dans un tour of London  comme un habitant, tel que vécu par un groupe de trentenaires. L'emblématique petite maison de Grant avec la porte bleue se trouve au 280 Westbourne Park Road. Attention toutefois, amis instagrameurs : les propriétaires de cette maison ont depuis repeint et changé la façade. Sa librairie de voyage se trouve au 13-15 Blenheim Crescent. Elle a même été rebaptisée Notting Hill Bookshop en hommage au film. Pendant que vous vous promenez dans le quartier, pourquoi ne pas aller voir certains de nos lieux favoris grâce à notre Notting Hill area guide. Bridget Jones Cette protagoniste tant appréciée aura toujours une place spéciale dans les cœurs du monde entier, même pour ceux qui trouvaient ses pitreries un peu ridicules. Avec une vie objectivement hilarante et pleine de drames amoureux, elle est le personnage attachant né de l'imagination d'Helen Fielding. Son appartement excentrique a été déplacé au sud du fleuve pour le film, quittant son emplacement d'origine à Holland Park dans les livres. Pour ceux qui ont l'œil averti et qui ont visité Borough Market, vous reconnaîtrez sa porte d'entrée noire à côté du pub The Globe sur Bedale Street. C'est un sacré coup d'œil pour repérer les lieux de tournage londoniens, bien vu ! Et ceux d'entre nous qui ont une mémoire phénoménale se souviendront peut-être de la scène où Darcy et Daniel se battent à mains nues et traversent la vitrine du restaurant grec. Eh bien, c'est aujourd'hui un caviste appelé Bedales, juste au coin de la rue dans ce marché très prisé. À quelques pas seulement de ce quartier de marché emblématique, vous verrez The Shard s'élever dans les airs, projetant son ombre pointue sur l'appartement de Bridget. Harry Potter Aimez-vous la magie ? Aimez-vous les gares où il manque un quart de quai ? Alors vous allez adorer Harry Potter et son monde magique basé à Londres. Les fans des livres reconnaîtront peut-être l'architecture très présente dans les films. Le ministère de la Magie a été filmé devant Scotland Yard et les plans de rue (dont vous vous souviendrez pour le Chemin de Traverse) ont combiné Borough Market et Leadenhall Market. Même s'ils ne sont pas du tout à côté... Et qui peut oublier la plateforme 9 3⁄4 à King's Cross. La gare représente le portail vers le monde magique pour prendre le Poudlard Express, indiqué par des panneaux dans la véritable gare de King's Cross. Vous pouvez même aller y prendre votre photo. Il existe de nombreux lieux liés à la sorcellerie disséminés dans Londres, des boutiques dédiées aux fans de Harry Potter au Warner Bros. Studio Tour où la magie opère, en passant par le pont suspendu que Voldemort détruit dans le dernier film. Consultez notre guide principal Harry Potter guide to London – et n'oubliez pas d'emmener un ou deux Potterheads avec vous. L'Ours Paddington Devenu un succès hollywoodien, l'ours Paddington est l'une des mascottes les plus célèbres de Londres. Ce personnage de fiction existe depuis 1958, date à laquelle la série de livres de Michael Bond l'a tiré des profondeurs de la jungle péruvienne pour le placer dans le foyer de la famille Brown. Ceux qui voyagent via la gare de Paddington pourront acheter un petit ours en souvenir dans ce lieu de tournage emblématique de Londres. Assurez-vous simplement de ne pas lui donner de sandwichs à la marmelade, à moins que vous n'aimiez voir vos ours en peluche fossilisés. Les Misérables (2013) Alors que le film atteint son apogée révolutionnaire, la troupe des Misérables monte sur les barricades. Étonnamment, le décor n'était pas situé à Paris, mais à Greenwich, près de l'Old Royal Naval College. Selon The Telegraph, les décorateurs ont passé un mois à parcourir la ville à la recherche de meubles d'époque avant de les assembler pour former l'impressionnant mur où Enjolras et les révolutionnaires mènent leur ultime combat. Les bâtiments entourant le collège ont également joué un rôle dans le film. Tout cela est dû au charme pittoresque de Greenwich, alors félicitations à ce quartier. Bien que ce ne soit pas tout à fait lié aux Misérables, une promenade dans le parc et une visite de l'Royal Observatory sont toujours d'excellentes idées, avec une vue imprenable sur la Tamise. Hugh Jackman approuverait sans aucun doute. Ailleurs dans ce charmant coin de Londres, où les rues étroites et sinueuses ressemblent à un village de pêcheurs anglais, vous trouverez le navire du XIXe siècle Cutty Sark ainsi que le fantastique Musée national de la Marine (National Maritime Museum) qui surplombe la Tamise. La Plus Belle Victoire (Wimbledon) Le saviez-vous ? Le film Wimbledon a en réalité été tourné au Queen's Club, à South Kensington. Ce club prestigieux accueille d'ailleurs son propre tournoi de tennis impressionnant, les championnats du Queen's (The Queen's Club Championships). Malgré son nom assez sobre, c'est l'un des tournois qualificatifs majeurs menant à Wimbledon. Toutefois, si vous souhaitez vraiment découvrir les coulisses techniques de cette comédie romantique avec Kirsten Dunst, cela vaut la peine de vous rendre à Wimbledon même pour visiter le musée du tennis de Wimbledon (Wimbledon Lawn Tennis Museum). Vous voulez découvrir l'envers du décor de certains des meilleurs lieux de tournage de Londres ? Participez à un Brit Movie Tour, inclus dans votre The London Pass®. Procurez-vous un London Pass® et partez à la découverte de vos lieux de tournage préférés dans notre ville incroyable. Vous réaliserez d'importantes économies par rapport au prix d'entrée sur les meilleures London attractions du coin !
Suz Pathmanathan
Qui est enterré dans la cathédrale Saint-Paul ?
Blog

Qui est enterré dans la cathédrale Saint-Paul ?

St Paul's Cathedral est l'un des monuments les plus emblématiques de Londres. C'est aussi l'un des plus visités, avec d'innombrables personnes arpentant ses nefs tout au long de l'année. Mais Saint-Paul fait aussi office de crypte, où reposent certains des esprits les plus brillants et les plus courageux. Mais qui est enterré dans la cathédrale Saint-Paul ? Découvrez-le ci-dessous ! Avec notamment : Ethelred le Malavisé Sir Christopher Wren Horatio Nelson Joseph Turner et bien d'autres ! Aethelred the Unready Commençons par le début, car l'ordre chronologique l'emporte. Alors, montez dans votre machine à remonter le temps pour un voyage en 1016 afin d'assister aux funérailles du regretté roi Ethelred le Malavisé (Aethelred the Unready). Comme vous pouvez le deviner à son titre, il n'était pas le roi le plus apprécié. Était-ce par manque de préparation ? Était-il trop jeune pour monter sur le trône ? Eh bien, non. En réalité, le titre d'Ethelred est une mauvaise traduction. Son surnom original signifie plus exactement « mal conseillé ». Les documents historiques de son règne détaillent des décisions douteuses qui frisaient le comique. Lorsque les Vikings frappèrent à sa porte avec des haches ensanglantées, Ethelred le Malavisé choisit d'essayer de les payer plutôt que de les affronter par le fer. Mais, quand votre adversaire ne cherche qu'un gain financier, lui donner ce qu'il veut est loin d'être dissuasif. En fait, ils en veulent toujours plus, un peu comme une arnaque par e-mail moderne. C'est ainsi que de nombreux autres clans vikings frappèrent à sa porte, vidant rapidement les coffres du pays. Quels que soient ses choix (et ses conseillers peu avisés), Ethelred le Malavisé repose à la cathédrale Saint-Paul. Et, bien qu'il ne figure peut-être pas en haut de toutes les listes des célébrités enterrées à Saint-Paul, il arrive en tête de la nôtre. Toujours pour une question de chronologie. Image avec l'aimable autorisation de Natata/Shutterstock Sir Christopher Wren Vous n'avez peut-être jamais entendu parler du vieil Ethelred, mais vous connaissez presque certainement Sir Christopher Wren. Véritable génie de l'architecture, Wren est responsable de nombreux monuments emblématiques de Londres. Le Royal Observatory in Greenwich, le Kensington Palace et, oui, même St. Paul's Cathedral ne sont que quelques-unes des nombreuses structures qu'il a conçues au lendemain du Grand Incendie de Londres, qui détruisit une grande partie de la vieille ville par une chaude journée d'été en 1666. Alors oui, ce grand homme a même conçu le bâtiment même où il a été inhumé. Mais saviez-vous que cela a failli ne pas être le cas ? En fait, après sa mort, il n'était pas prévu de l'enterrer à Saint-Paul. Cependant, grâce à la pression de l'opinion publique, les plans ont changé. Et, de manière assez amusante, Wren plaisantait même en disant que, lors de la conception du bâtiment, il avait trouvé l'endroit idéal pour son tombeau. Et, lorsque vous irez voir sa dernière demeure, vous la trouverez exactement à l'endroit qu'il avait indiqué au départ. En voilà une histoire ! Horatio Nelson Ensuite, nous prenons la mer pour saluer cet amiral de légende, sans comparaison possible. Horatio Nelson fut un héros des guerres napoléoniennes, assurant des victoires décisives contre les Français. Ayant combattu dans des guerres incessantes depuis ses jeunes années jusqu'à son grade d'amiral, la chance de Nelson tourna lors de la célèbre bataille de Trafalgar, lorsqu'une balle de mousquet lui transperça l'épaule, le poumon et la colonne vertébrale. S'il est déjà difficile de survivre à de telles blessures aujourd'hui, au XIXe siècle, c'était une condamnation à mort. Mais un homme d'un tel renom ne pouvait pas être enterré en mer. Il n'y avait qu'un seul endroit où Nelson pouvait reposer : la cathédrale Saint-Paul. Cependant, le voyage de Trafalgar à Londres est long et les congélateurs n'existaient pas vraiment à l'époque. Alors, qu'a fait son équipage ? Ils ont placé son corps dans un cercueil rempli de brandy, qui se trouvait être la boisson préférée de Nelson. Le brandy a aidé à conserver le corps de l'amiral pendant son transport en toute sécurité vers Saint-Paul. Un retour bien arrosé pour un homme qui le méritait. Joseph Turner Eh oui, la cathédrale Saint-Paul n'accueille pas seulement des héros de guerre, des rois et des géants du monde de l'architecture. Elle accueille aussi des peintres. Mesdames et messieurs : Joseph Turner. Turner était connu pour ses peintures époustouflantes capturant l'essence de la beauté de la nature. Célèbre pour ses œuvres marines, vous reconnaîtrez probablement nombre de ses tableaux comme Le Naufrage, Pêcheurs en mer ou Le Téméraire combattant. L'œuvre de Turner est identifiable presque immédiatement : personne ne peint tout à fait comme lui. Mais la légende suggère que cela n'est pas dû uniquement à son talent. On raconte qu'il fabriquait ses propres peintures en utilisant des ingrédients uniques tels que des herbes et des épices, donnant à ses tableaux cet aspect si particulier. Duke of Wellington Juste au moment où vous pensiez que nous avions changé de registre, hop, un autre héros de guerre apparaît ! Et oui, il s'agit d'un autre chef militaire dont les plus grands triomphes ont eu lieu pendant les guerres napoléoniennes. Cependant, la différence entre Horatio Nelson et le duc de Wellington, alias Arthur Wellesley, est que si les victoires de Nelson ont eu lieu sur mer, celles du duc de Wellington se sont déroulées sur terre. Mais, bien que ses prouesses militaires soient célébrées depuis des siècles, le vieux duc avait aussi le sens de l'humour. Lors d'un dîner, bien avant sa mort en 1852, Wellesley déclara qu'il se moquait de l'endroit où il serait enterré, tant qu'on l'enterrait avec ses bottes. Peut-être fallait-il être présent pour apprécier ? Quoi qu'il en soit, son vœu a été exaucé et il repose désormais sous la cathédrale Saint-Paul, enterré dans ses bottes. Alexander Fleming Enfin, le dernier mais certainement pas le moindre sur notre liste est peut-être le plus méritant. Il n'est peut-être ni roi, ni artiste, ni « héros de guerre » (bien qu'il ait servi pendant un conflit), mais son travail a sans doute sauvé plus de vies que quiconque. Pas seulement sur cette liste, mais sur la planète entière. Vous ne connaissez peut-être pas son nom, mais vous connaissez son travail. Avez-vous déjà pris un antibiotique ? Eh bien, cela n'aurait peut-être pas été possible sans Alexander Fleming. Ce brillant microbiologiste écossais fut le premier à découvrir que les bactéries évitaient certains champignons. Après des tests, il en comprit la raison : ces champignons les tuent. Cette découverte a fait boule de neige pour devenir la pénicilline, le premier antibiotique. Et, pour dire les choses simplement, la pénicilline a changé le monde. Les infections n'étaient plus une question de chance. Désormais, les gens survivaient. Si quelqu'un mérite sa place sous les voûtes sacrées de la cathédrale Saint-Paul, c'est bien Alexander Fleming. Alors, si vous vous demandiez qui est enterré dans la cathédrale Saint-Paul, ne cherchez plus. Bien sûr, il ne s'agit que d'une poignée des nombreuses sommités qui y ont désormais élu domicile, alors allez leur rendre visite par vous-même ! Westminster Abbey is another popular burial place pour les visages célèbres de l'histoire afin de découvrir les tombes historiques de l'abbaye de Westminster ou de la cathédrale Saint-Paul, mais avec le London Pass, vous pouvez visiter les deux et même éviter la file d'attente à Saint-Paul, ainsi que toutes les plus grandes attractions de Londres, pour un prix avantageux !
Dom Bewley
London Eye
Tour de Londres

5% de remise bonus, c'est cadeau

Inscrivez-vous à notre newsletter pour recevoir des promos exclusives, des idées de voyage et des infos sur vos activités sur place.

Tower Bridge
Cathédrale Saint-Paul