Visiting London and want to see all the cultural sights? You absolutely cannot miss The Monument. One of the city’s most recognisable landmarks, it’s a great way to learn more about London’s modern history. So, if you want to know more about it, read our deep dive below, and discover…
- What is The Monument
- Is it open to the public?
- Where is The Monument?
- Who built The Monument?
And more!
What is The Monument?
What is The Monument?
Le Monument au Grand Incendie de Londres, pour lui donner son nom complet, est une colonne dorique commémorative construite pour servir de rappel permanent du Grand Incendie de Londres de 1666 et pour célébrer la reconstruction de la ville. Classé Grade I et très visité par les touristes du monde entier, il est devenu un symbole de Londres et l'un des événements les plus marquants de l'histoire de la capitale. Il mesure 61 mètres (202 pieds) de haut et possède une plateforme d'observation au sommet, offrant des vues superbes sur le quartier de la City de Londres.
Est-il ouvert au public ?
Oui, le Monument est ouvert au public. En fait, il s'agit de la plus ancienne attraction payante de Londres et il accueille environ 230 000 visiteurs chaque année, venus affronter son escalier en colimaçon de 311 marches et admirer le panorama qui les attend au sommet. La plateforme d'observation est située à une hauteur impressionnante de 48,7 mètres (160 pieds) au-dessus du sol.
Où se trouve-t-il ?
Il se dresse sur une place à l'intersection de Monument Street et de Fish Street Hill, dans la City de Londres. L'emplacement de The Monument est très délibéré. Il a été érigé sur le site où se trouvait autrefois l'église St. Margaret's, Fish Street. St. Margaret's fut la première église détruite lors du Grand Incendie de Londres. Il se trouve également à tout juste 61 mètres (202 pieds) de la boulangerie de Pudding Lane où le Grand Incendie a débuté le dimanche 2 septembre 1666. Le feu a dévasté Londres, brûlant pendant quatre jours avant d'être finalement éteint près de Smithfield. Aujourd'hui, un autre mémorial, nommé le Golden Boy de Pye Corner, marque l'endroit où l'incendie a été définitivement maîtrisé.
Qui l'a construit et quand a-t-il été érigé ?
Il a été conçu par Robert Hooke et Sir Christopher Wren. Vous reconnaîtrez certainement le nom de ce dernier : Christopher Wren a joué un rôle déterminant dans la reconstruction de Londres après le Grand Incendie. Son chef-d'œuvre est sans aucun doute l'emblématique cathédrale Saint-Paul, mais il est tout à fait approprié que lui, entre tous, ait contribué à la conception d'un mémorial commémorant le Grand Incendie et célébrant la reconstruction et le renouveau d'un Londres renaissant de ses cendres. La construction a débuté en 1671 et s'est achevée six ans plus tard.
Y a-t-il une signification derrière sa conception ?
Is there anything behind its design?
Is there anything behind its design?
Il y a beaucoup de symbolisme ici, c'est certain. Une urne dorée située au sommet de la colonne dorique en pierre de Portland est remplie de feu, pour symboliser les événements tragiques de 1666. Et, comme vous l'avez peut-être déjà remarqué plus tôt, la hauteur de la colonne est identique à la distance entre The Monument et la boulangerie de Pudding Lane où l'incendie a commencé.
Combien coûte la montée au Monument ?
Le prix des billets est de 5 GBP pour les adultes et de 2,50 GBP pour les enfants (de 5 à 15 ans). L'entrée est gratuite pour les moins de 5 ans. Et savez-vous qui d'autre entre gratuitement ? Les détenteurs du London Pass®. Eh oui, l'accès au Monument (et à bien d'autres sites) est inclus avec le London Pass®.
Le Monument est-il accessible ?
Non, malheureusement pas. Il n'y a pas d'ascenseur pour atteindre le sommet du Monument et le seul moyen de monter est d'emprunter l'escalier en colimaçon. Il est donc déconseillé aux personnes ayant des problèmes de mobilité et aux personnes en fauteuil roulant. Cependant, il y a tout de même beaucoup à apprécier et à apprendre au rez-de-chaussée de l'attraction. Comme on le dit pour la tour Eiffel, le seul endroit à Paris d'où l'on ne peut pas voir la tour Eiffel, c'est quand on est sur la tour Eiffel. Il en va de même pour le Monument.
Y a-t-il autre chose que je devrais savoir ?
Tous les sacs sont contrôlés à l'entrée et les bagages volumineux (valises à roulettes, gros sacs à dos, etc.) ne peuvent pas être emportés en haut. Il n'y a pas non plus de casiers de rangement, il est donc préférable de laisser vos sacs à votre hébergement.
Comment s'y rendre ?
En métro, rendez-vous à la station Monument, desservie par les lignes District et Circle. La station de métro Bank, une plateforme de transport sur les lignes Central, Northern, Waterloo and City et le DLR, se trouve à seulement cinq minutes de marche du Monument. En train, les gares accessibles à pied sont London Bridge, Cannon Street, Fenchurch Street et Tower Gateway DLR. Les services de navettes fluviales de la Tamise s'arrêtent à Tower Pier et à London Bridge City Pier. Les deux embarcadères sont accessibles à pied (environ 10 minutes) depuis le Monument. Les lignes de bus s'arrêtant au Monument ou à proximité sont les 17, 21, 35, 40, 47, 48, 133, 141, 149, 344 et 521. C'est tout pour la FAQ sur le Monument. Il y a un autre monument emblématique juste au bout de la rue. Rendez-vous sur here pour en savoir plus.
And that is everything you need to know about visiting The Monument! If you’re visiting London for the first time, it should absolutely be on your list of cultural things to check off, so make sure you check it out. And, given its proximity to other cultural landmarks such as London Bridge and the Tower of London, it’s easy enough to see them all in just a couple of hours.
If you liked the above and want more vacation suggestions, check out London’s hidden gems, and dodge the crowds with our picks of places to avoid.
Step up your sightseeing with the London Pass®
We make it easy to explore the best a city has to offer. We’re talking top attractions, hidden gems, and local tours, all for one low price. Plus, you'll enjoy guaranteed savings compared to buying individual attraction tickets.
See more, do more, and experience more with the London Pass® – just choose a pass to get started!
