在電視上看過它並想追隨皇室的足跡嗎?我們懂您的心思。無論您是歷史愛好者、建築迷,還是只想看看皇家陵墓(我們不會評判您的好奇心),這座經典的倫敦地標都能滿足您的需求。憑藉 1,000 年的皇室盛典、高聳的哥德式拱門,以及比 BAFTA 慶功宴還要多的名人大牌,我們一致認為西敏寺值得出現在您的倫敦必訪清單上。
我們已經為您做好了實地考查 —— 加入了排隊行列(好吧,當時其實沒人排隊)、與修道院導覽員 Michael 和 Edward 聊了聊,並探索了每一個角落。以下是讓您的參觀體驗最優化的完整指南。
修道院參觀路線(您絕對不會迷路)
一旦您進入內部(詳見下文),您將被引導沿著一條簡單的環線參觀修道院。不用擔心迷失方向 —— 指示牌、工作人員以及門票包含的高品質語音導覽會悉心為您指路。
以下是參觀路線:
-
中殿 (Nave) —— 設有無名戰士墓的宏偉入口大廳。
-
唱詩班席位與祭壇 (Choir Stalls & High Altar) —— 加冕典禮展現魔力的神聖之地。
-
北翼廊 (North Transept) —— 歡迎來到詩人角 (Poets’ Corner) —— 這裡的名人甚至比全英音樂獎還要多。
-
迴廊禮拜堂 (Ambulatory Chapels) —— 包括聖米迦勒禮拜堂、伊斯利普禮拜堂等。
-
懺悔者愛德華之墓 (Shrine of Edward the Confessor) —— 修道院的精神與建築核心。
-
亨利七世聖母堂 (Henry VII’s Lady Chapel) —— 令人驚嘆的天花板預警,記得抬頭仰望!
-
南翼廊 (South Transept) —— 更多的陵墓與軼事。
-
修道院迴廊與分會議廳 (The Cloisters and Chapter House) —— 不要錯過這些地方,下文將告訴您原因。
-
從修道院正門離開 —— 離開時別忘了看看加冕椅。
各區域詳解,即在何處看什麼
中殿 (The Nave)
從歷史與宏偉交匯的地方開始您的參觀。在無名戰士墓前停下腳步沉思 —— 該墓建於 1920 年,是對英國殉職士兵的嚴肅致敬。令人動容的是,這是唯一一個永遠不會被踩踏的墳墓(字面意思上 —— 它的周圍被繩索圍住了)。
唱詩班席位與祭壇 (The Choir Stalls & High Altar)
這是展現魔力的地方。想像一下國王查爾斯三世或女王伊莉莎白二世的加冕典禮 —— 這裡就是我們都在電視上看到的那個地點。如果您運氣好,說不定還能趕上排練。
小禮拜堂 (The Chapels)
每座禮拜堂都有自己的氛圍和 VIP 名單。聖米迦勒禮拜堂雖小但震撼人心;而以 16 世紀協助重建修道院的院長命名的伊斯利普禮拜堂,則是精緻設計的典範,也是真正的隱藏亮點。留意那細緻的扇形拱頂和鮮豔的彩繪玻璃,它們將萬花筒般的光芒投射在已有數百年歷史的陵墓上。
還有位於修道院核心地帶的聖施洗約翰禮拜堂。在這裡,您會發現一些極具影響力的歷史人物,包括瑪格麗特·博福特的陵墓 —— 她是亨利七世的母親,也是都鐸王朝最初的權力核心人物。
參觀時請務必抬頭欣賞天花板!
聖母堂(亨利七世禮拜堂)
美得令人屏息。別忘了抬頭仰望——這裡的天花板是哥德式建築的傑作。
額外小知識:緊鄰這座禮拜堂之後是伊莉莎白一世女王的安息地,就在她姐姐瑪麗一世的旁邊。這聽起來可能很溫馨,但實際上她們生前並不友好,所以她們可能會覺得這距離近得讓人不自在!
詩人角
準備好迎接文學激起的悸動吧。這裡安葬著喬叟、狄更斯和吉卜林等文學巨擘——這些文壇泰斗的安息地僅相隔幾公尺。您還會看到莎士比亞、珍·奧斯汀甚至 C.S. 路易斯的紀念碑,他們都因塑造了英國文學而備受推崇。
南翼廊與科學巨星
艾薩克·牛頓?在這裡。史蒂芬·霍金?沒錯。查爾斯·達爾文?也在這裡。西敏寺的這個區域就像是科學界的「名人錄」,這些紀念碑讚頌著改變我們理解世界方式的偉大思想家。曾有人問過約翰·藍儂是否安葬於此。他並不在此——但我們很欣賞這種樂觀的想法。
在詩人角尋找文學傳奇人物的身影。
值得留意的著名陵墓(以及您不會看到的人)
艾薩克·牛頓 —— 安葬於一座華麗的紀念碑下,其象徵意義比丹·布朗的小說還要豐富。
史蒂芬·霍金 —— 位於牛頓附近,是一個非常契合的科學家安息地。
伊莉莎白一世與瑪麗一世 —— 皇室姐妹共用一座陵墓(想必那氣氛一定很尷尬)。
班·瓊森 —— 英國唯一已知的「站立式葬禮」,因為當時他付不起完整尺寸墓地的費用。
查爾斯·狄更斯 —— 雖然他不喜歡葬禮,但最終仍安葬於此。
懺悔者愛德華 —— 他的神龕是西敏寺的核心所在。
查看我們更詳細的清單 who’s buried in Westminster Abbey here.
🚫 不在此處:
亨利八世 —— 他在溫莎城堡
黛安娜王妃 —— 她在奧爾索普
蘭斯洛特爵士、福爾摩斯 —— 很抱歉要告訴您這個壞消息,這些人物並非真實存在 —— 沒錯,顯然真的常有人詢問他們葬在哪裡……
Check out more of the funniest questions Westminster Abbey guides get asked。
在瑪麗一世和伊莉莎白一世的陵墓旁,您會發現一段令人動容的文字。
給觀察敏銳者的隱藏亮點
座堂會議廳 —— 尋找 13 世紀的原版壁畫和英國最古老的門 —— 沒錯,真的是最古老的。
聖幣存放室 —— 一個曾存放皇室寶藏的中世紀密室。
迴廊 —— 寧靜且富有氛圍,是西敏寺元帥麥可的最愛。在這裡坐一會兒,感受修道院的氛圍洗滌身心。
聖母堂的天花板 —— 雖然不算隱蔽,但絕對是不可錯過的亮點!
禮拜與特別展覽
西敏寺不只是旅遊景點,它是一座運作中的教堂。您可以免費參加每日禮拜,包括「晚禱」(Evensong),合唱團的歌聲會讓禮拜顯得格外優美。但如果您想真正深入探索,則需要在參觀時間持門票/暢遊套票入場。
這裡還有輪換展覽和活動 —— 請在造訪前查看 the Abbey’s website 以瞭解最新資訊。例如自加冕典禮以來,西敏寺一直近距離展示加冕椅。
我們認同西敏寺元帥麥可的看法,迴廊是安靜沉思的理想之地。
基本資訊:您需要了解的內容
開放時間:通常為週一至週六,上午 9:30 至下午 3:30 (check before you go!)
入場方式:包含在 The London Pass® 中 — 掃描即可入場!
語音導覽:已包含在門票內,可透過手持設備收聽,只需在語音導覽櫃檯出示您的門票即可領取。
額外收費:進入女王鑽石禧年畫廊(Queen’s Diamond Jubilee Galleries)需額外付費。
洗手間:如有需要可詢問任何工作人員 — 您不會是第一個,也不會是第 100 個詢問的人。
最佳參觀時間:平日上午是理想選擇;我們當時完全不需要排隊。如果您在週末或當天較晚時間前往,請留意可能需要排隊。
購物:您可以逛逛位於出口外的西敏寺商店,尋找靈感源自教堂豐富歷史與王室淵源的獨特禮品、書籍和專屬紀念品。
攝影:西敏寺內可以進行一般拍照,但請勿在祈禱、崇拜期間或在畫廊內拍攝。嚴禁錄影、使用自拍棒及閃光燈攝影。
交通方式:西敏寺可搭乘大眾運輸工具輕鬆抵達。
🚇 從西敏地鐵站(Westminster Tube station,Jubilee、Circle 及 District 線)步行僅需 5 分鐘。
🚌 多條巴士路線皆在附近停靠,包括 11、24、88、148 及 211 號。
Ferry️ 您也可以經由水路抵達 — 西敏碼頭(Westminster Pier)僅幾步之遙,Thames Clippers 和 Uber Boat 均在此提供服務。
歷史背景(因為它歷史悠久)
讓時間倒轉回 10 世紀 60 年代,當時一群本篤會修士來到這裡並建立了一座修道院。時光飛逝數世紀後,懺悔者愛德華決定對其進行王室級的大改造。他將其重建為一座宏偉的羅馬式教堂 — 正好趕在 1066 年安葬於此。
自那時起,西敏寺便成為英國舉辦重大盛事的首選之地:加冕典禮、王室婚禮和國葬。自征服者威廉以來的每一位英國君主(除了愛德華五世和愛德華八世 — 畢竟當時狀況比較多)都在此加冕。這裡也是國王、女王、詩人、科學家,甚至是偶爾出現的直立骨骸的安息之地。
何不看看在參觀過程中能發現多少位英國王室成員?
下一站去哪裡?
當您探索完西敏寺令人敬畏的內部景觀後,附近還有許多值得探索的地方 — 其中一些已包含在 The London Pass® 中!
-
丘吉爾戰爭紀念館 (Churchill War Rooms) – 深入地下秘密掩體,溫斯頓·丘吉爾曾在此指揮第二次世界大戰。歷史迷絕對不能錯過!
-
The Uber Boat – 在西敏碼頭登船,沿著泰晤士河欣賞迷人風光,飽覽倫敦頂級地標的美景。
-
Household Cavalry Museum – 穿過聖詹姆斯公園只需走一小段路,這座運作中的博物館讓您一窺王室典禮職責的幕後細節。
查看我們的 Westminster area guide 獲取更多靈感!
現在您已準備就緒...
西敏寺不僅僅是一座教堂。它既是時空膠囊,也是王室舞台,更是寧靜的避風港。追隨國王的足跡,尋找文學傳奇,或只是驚嘆於其建築之美;我們保證每個角落都有令人難忘的驚喜。為了讓您的朋友留下深刻印象,請務必研讀 all thing’s Westminster Abbey with our Cheat’s Guide.。
當您站在那拱形天花板下,或坐在寧靜的迴廊中時,您就會明白 — 這裡散發著魔力與莊嚴,以及厚重的歷史底蘊。此外,您現在掌握的所有趣味小知識也會讓您大獲讚賞!
喜歡這些內容嗎?
查看 what to see in Westminster Abbey besides tombs 或 discover the darker side of Westminster Abbey’s history!
使用 The London Pass®. 升級您的觀光體驗。我們讓探索城市精華變得輕鬆簡單。包含頂級景點、私房景點和當地導覽,全部只需一個優惠價格。此外,與購買單獨景點門票相比,您還能享受保證的節省。
使用 The London Pass® 探索更多、體驗更多 — 只需 choose a pass 即可開始!