倫敦唐人街終極指南

在倫敦唐人街繁華的主幹道傑拉德街(Gerrard Street)上,空氣中彌漫著四川香料和海鮮醬烤鴨的誘人香氣。跟隨香氣尋找城中頂級美味,與我們一起沉浸在倫敦唐人街終極指南所帶來的這場美食盛宴中……

發布時間:2025年2月13日
在倫敦唐人街品嚐饅頭的女性

唐人街簡短指南

位於華德街(Wardour Street)的唐人街入口牌樓

踏入位於西區劇院區與霓虹閃爍的蘇活區(Soho)之間的倫敦唐人街,您或許會誤以為這片美食天堂已在此存在了數百年。街道兩旁林立著老字號餐廳,櫥窗裡掛著色澤金黃、令人垂涎的烤鴨,紙燈籠在微風中輕輕搖曳。

事實上,我們現在所熟知並喜愛的唐人街自 1970 年代才遷至現址,此前它位於倫敦東部的碼頭區(Docklands)。現在,這裡已成為一個熱鬧的小型社區,深受當地老饕和好奇遊客的喜愛。唐人街擁有超過 80 間餐廳,以及多間精選亞洲超市、烘焙坊和紀念品店。因此,這裡絕對是倫敦品嚐中國、廣東和新加坡佳餚的最佳去處,也能買到極具象徵意義的幸運餅乾紀念禮包。此外,您還能在該區及周邊發現韓國、日本、台灣和馬來西亞餐廳。

倫敦中國城必做的活動與景點推薦

中國城爵祿街(Gerrard Street)的石獅子像

除了(顯而易見的)重頭戲之外——別擔心,馬上就到——唐人街還有許多值得一遊的景點和活動……

  • 拍照打卡點。 這裡有許多讓 Instagram 愛好者流連忘返的自拍勝地。看看橫跨華德街(Wardour Street)入口那座華麗的清代風格牌樓,展現璀璨的紅綠金三色,並鑲有陶瓦頂。您可以與傑拉德街(Gerrard Street)威武的石獅子合照,展現您最帥氣的一面。也別忘了抬頭仰望天空中一排排隨風擺動、色彩鮮豔的紅金彩繪燈籠。
中國城攤位上的農曆新年裝飾品
  • 購物。前往中國城內頂尖的超市,採購豐富的亞洲醬料與香料,貨架上琳瑯滿目的河粉、蠔油、麻糬、豆沙、亞洲茶葉等一應俱全。您可以造訪為中國城服務半世紀的龍鳳超市(Loon Fung Supermarket),或前往紐波特法院(Newport Court),在充滿趣味的獨立小店 P2BUS 挑選可愛的亞洲美妝產品,並在 Cuppacha 買杯客製化的珍珠奶茶。
  • 農曆新年。若您在 1 月底或 2 月初到訪,將能體驗到中國城最充滿活力的一面。熱鬧的遊行伴隨色彩繽紛的花車、充滿活力的舞龍舞獅以及令人驚嘆的煙火表演,讓倫敦的寒冬也隨之消散。遊行隊伍由特拉法加廣場(Trafalgar Square)出發並以此為終點,當天在西區一帶也會舉辦多場精彩活動。

倫敦中國城必吃五大美食(以及哪裡可以找到它們)

在中國城用餐的一對情侶

當然,您在點中式餐點時可以一直選擇老樣子(腰果雞丁、蛋炒飯、蝦餅),但那有什麼樂趣呢?為了讓您的味蕾獲得真正道地的體驗,您絕對要嘗試以下美食……

  • 香脆海鮮醬片皮鴨。這道中式餐廳的經典美食,讓您親自將煙燻烤鴨肉絲、濃郁的海鮮醬和清爽的青瓜絲包裹在一起,口感層次豐富。推薦前往中國城老字號的旺記(Wong Kei)或四禧(Four Seasons)品嚐。
  • 四川火鍋。來到中國城,就要像在地人一樣用餐。選擇您的湯底(從微辣到麻辣),挑選肉類、蔬菜、沾醬和香料,然後開始涮鍋!專業建議:讓麵條在湯底多煮 1 到 2 分鐘,吸收四川火鍋的所有精華。若想品嚐該地區最道地的火鍋,可以試試蜀香閣或海底撈。
中國城店窗內的鯛魚燒烤模與模型
  • 刈包。在里爾街(Lisle Street)上店如其名的「包屋」(Bun House)品嚐這些鬆軟如雲朵的美味。您只需選擇內餡,讓這些蒸包專家展現魔法。BBQ 豬五花和奶黃口味是您的首選!
  • 台灣鹽酥雞。這款經典的台灣街頭小吃簡單美味,比現挖的胡蘿蔔還要酥脆,您可以在中國城的「好友」(Good Friend)或「猛舺」(Monga)找到它。調味選擇豐富,從勁辣辣椒到海苔和梅粉應有盡有。
  • 甜點。離開中國城前,千萬別忘了品嚐至少一款廣受歡迎、適合拍照上傳 Instagram 的甜點。試試鯛魚燒(Taiyaki):溫暖厚實的魚形餅皮,包裹著香甜的紅豆沙。或是選擇色彩繽紛的麻糬和蛋塔,既滿足味蕾又能讓您的社群媒體版面增色。您可以到 Taiyakiya 買份鯛魚燒,再漫步至 Bake 尋找倫敦城內最酥脆且內餡濃郁的蛋塔。

唐人街:交通指南

帶有步行指引的倫敦市中心街道指示牌

關於中國城的確切起點和終點眾說紛紜,但前往爵祿街(Gerrard Street)和里爾街(Lisle Street)準沒錯。倫敦地鐵的萊斯特廣場站(Leicester Square)和皮卡迪利圓環站(Piccadilly Circus)距離最近,幾乎帶您直達中國城門口,接著只要循著香氣就能輕鬆抵達。

中國城優越的地理位置,使其步行即可到達數十個主要的 London attractions,這意味著您可以向任何方向漫步,並迅速到達萊斯特廣場、柯芬園、蘇活區和皮卡迪利圓環等繁華地段。向南步行可前往特拉法加廣場的國家美術館(免費參觀),接著前往西敏寺和白金漢宮等必看清單景點。或者向北穿過劇院區前往牛津街和大英博物館。或者兩者兼顧!畢竟,沒有比這更好的方式來消耗那些春捲和蝦吐司的熱量了。

您可以搭配 London Pass 來升級您的倫敦觀光之旅,購買後在近 100 個熱門景點、導覽和活動中,能比現場購買普通門票節省高達 47% 的費用。點擊下方按鈕了解更多資訊並領取您的套票!

Stuart Bak
Stuart Bak
自由旅行作家

Stu caught the travel bug at an early age, thanks to childhood road trips to the south of France squeezed into the back of a Ford Cortina with two brothers and a Sony Walkman. Now a freelance writer living on the Norfolk coast, Stu has produced content for travel giants including Frommer’s, British Airways, Expedia, Mr & Mrs Smith, and now Go City. His most memorable travel experiences include drinking kava with the locals in Fiji and pranging a taxi driver’s car in the Honduran capital.

使用行程規劃工具,制定專屬您的紐約行程

誰將同行?
成人
1
兒童 (5-15)
0
多少天?

你想遊覽哪些景點?

继续阅读

部落格

倫敦聖大衛日:精彩活動指南

聖大衛日是威爾士守護聖人聖大衛的瞻禮日。自 12 世紀聖大衛被封聖以來,人們便在 3 月 1 日(推測為大衛於公元 589 年去世的日期)慶祝這個節日。如今,這一天及前後幾週已成為威爾士境內及全英國慶祝威爾士文化、精神與民族色彩的時刻。那麼,您該如何在倫敦慶祝聖大衛日呢?隨著「威爾士週」(Wales Week)在 2020 年 2 月 22 日至 3 月 8 日期間為倫敦帶來豐富的威爾士主題活動,這裡有許多精彩選擇。從官方活動到快閃盛會,在倫敦慶祝聖大衛日的方式多種多樣,包括…… 威爾士衛隊樂隊音樂會 倫敦市威爾士歷史徒步導覽 聖大衛日必吃美食推薦 以及更多精彩內容 威爾士衛隊樂隊於衛兵小堂演出 前往觀賞威爾士衛隊樂隊(The Band of The Welsh Guards)為慶祝倫敦聖大衛日而舉行的年度音樂會。當隸屬於英國皇家近衛師中受人尊敬的威爾士衛隊在威靈頓軍營的衛兵小堂奏響樂章時,您將沉浸在慶祝威爾士守護聖人的音樂之旅中。活動免費入場,但您需要預先登記。請務必儘早抵達以獲取最佳座位!2020 年 3 月 6 日星期五,18:30 - 20:00。The Guards’ Chapel, Wellington Barracks, Birdcage Walk, London SW1E 6HQ。欲了解更多資訊並預訂,請前往 HERE. 為 The Passage 慈善機構籌款的聖大衛日音樂會 在特別的聖大衛日音樂會上,聆聽倫敦威爾士男聲合唱團(London Welsh Male Voice Choir)優美的音色、音質與和聲。這場音樂會在西敏寺衛理公會中央大堂舉行,透過最具威爾士特色的合唱形式,讚頌威爾士音樂與流行古典曲目。晚會由廣播員、作家兼政治顧問 Guto Harri 主持,旨在為 The Passage 的無家可歸者服務籌款。您可以購買普通入場券參加 19:00 開始的音樂會。此外,您也可以選擇加購 17:30 開始的音樂會前接待會門票,在音樂會開始前享用飲品與開胃小菜。2020 年 2 月 28 日星期五,19:00 - 21:30。Methodist Central Hall Westminster, Storey’s Gate, London SW1H 9NH。欲了解更多資訊並預訂,請前往 HERE. 與 Caroline James 共赴年度聖大衛日徒步之旅 今年已邁入第 17 年的年度聖大衛日徒步之旅,將帶領您遊覽倫敦的威爾士歷史。這是慶祝倫敦聖大衛日的理想方式,您可以了解到著名威爾士居民與團體為這座城市所做的貢獻,包括英王詹姆斯一世時期的皇家珠寶商 Hugh Myddelton 爵士,以及 18 世紀的各種威爾士社團。徒步行程於上午 11 點開始,請所有參與者在維多利亞女王街的 The Blackfriar 酒吧外集合。從那裡出發,您將穿過這片充滿傳奇色彩區域的著名街道,了解有關首都威爾士文化與遺產的迷人事實與趣聞。行程在銀行路口(Bank Junction)結束,耗時約兩小時。方便的是,該導覽將在 2020 年 2 月 29 日及 3 月 7 日連續兩個週六舉行。2020 年 2 月 29 日星期六及 3 月 7 日星期六,11:00 於 The Blackfriar Pub, 174 Queen Victoria St, London EC4V 4EG 集合。欲了解更多資訊並預訂,請前往 HERE. 威爾士威士忌品鑑大師班與美食配搭 品嚐五款來自 Penderyn 蒸餾廠的威士忌並搭配相應美食,在倫敦慶祝聖大衛日。這是一場以威爾士為主題的威士忌品飲會,五款佳釀均出自威爾士最古老的威士忌生產商 Penderyn 蒸餾廠,且屢獲殊榮。晚會由《福布斯》威士忌作家及世界威士忌大獎評委 Felipe Schrieberg 主持,他將教您訓練嗅覺與味覺的技巧,並向您介紹威爾士威士忌與 Penderyn 蒸餾廠迷人的歷史。美食配搭融合了經典與創意,包括招牌威士忌威爾士乾酪(Welsh rarebit)、起司韭蔥香腸與威爾士傳統肉湯(Cawl,提供傳統版與素食版)。菜單由 The Ingredientist 餐飲公司提供,該公司負責營運英格蘭最大的威士忌酒吧 Milroy’s 的廚房,專業水準毋庸置疑。半價早鳥票現正發售。2020 年 2 月 25 日(週二)、2 月 26 日(週三)、3 月 10 日(週二)及 3 月 11 日(週三),19:00-21:00。Factory Coffee, 96A Leather Lane, London EC1N 7TX。欲了解更多資訊並預訂,請前往 HERE. 《Novello 與兒子》 由威爾士作家 Arnold Evans 創作的新劇目《Novello 與兒子》(Novello & Son)將於 2020 年 2 月 25 日在倫敦威爾士中心(London Welsh Centre)演出兩場。該劇聚焦於 Clara Novello Davies,她是威爾士知名詞曲創作者、作曲家、劇作家兼演員 Ivor Novello 的母親。Clara 是一位性格古怪且自豪的人物,她本身也是一位音樂明星,作為合唱指揮、老師與歌手,她是威爾士合唱界的領軍人物。然而,隨著兒子成為默片與西區舞台的巨星,他的名聲漸漸蓋過了她的光芒。該劇展現了 Clara 努力應對兒子新獲得的超級巨星地位、他們的關係以及她在威爾士音樂史中的地位。劇中將呈現 Ivor 最受歡迎的曲目,並包含大量幽默元素與探討母子關係的動人時刻。2020 年 2 月 25 日星期二演出兩場,分別為 13:00 午場及 19:30 晚場。The London Welsh Centre, 157-163 Grays Inn Rd, London WC1X 8UE。欲了解更多資訊並預訂,請前往 HERE. 市政廳年度聖大衛日慶祝活動 這是倫敦歷史最悠久的聖大衛日慶祝活動。自 1904 年以來,倫敦的威爾斯社群每年都會舉辦聖大衛日晚宴。今年的活動將於 2020 年 2 月 26 日星期三在倫敦城的市政廳(Guildhall)舉行。活動由 Huw Edwards 主持,演講嘉賓包括詩人 Mereid Hopwood-Bard 和前工黨政府部長 Abersoch 的 Lord Davies。香檳招待會於 18:15 開始,晚宴則於 19:15 在大廳(Great Hall)舉行。音樂演出由合唱團 Only Boys Aloud 擔綱。地址:Guildhall, Basinghall St, City of London, London EC2V 7HH。如欲了解更多資訊或查詢購票詳情,請前往 HERE. Dominique Ansel Bakery Dominique Ansel Bakery 總是會推出特別產品來慶祝聖大衛日。事實上,他們會慶祝所有英國守護聖者日,以及許多其他特殊節日。如果您認為這種慶祝創意對大多數烘焙店和甜點店來說可能有些吃力,那麼您可能需要認識一下 Dominique Ansel。他就是發明「可頌甜甜圈」(Cronut)的人——沒錯,就是那個無論有沒有吃過,每個人都在討論的高熱量可頌與甜甜圈結合體。沒錯,就是他。位於倫敦的 Dominique Ansel Bakery 每年都會推出威爾斯乾酪可頌(Welsh Rarebit Croissant)來慶祝聖大衛日。正如您對當代烘焙界最大膽的創意大師所期待的那樣,這款產品極其奢華美味。地址:Dominique Ansel Bakery, 17-21 Elizabeth St, Belgravia, London SW1W 9RP。 主廚 Bryn Williams 的雙重盛宴1. 聖大衛日早餐 威爾斯名廚 Bryn Williams 將在倫敦舉辦兩場活動來慶祝聖大衛日。首先是在 Bryn Williams at Somerset House 舉行的聖大衛日早餐。Williams 和他的團隊將供應一系列精緻的威爾斯早餐小點,包括韭蔥馬鈴薯湯、炸生蠔、血腸配蘋果、威爾斯乾酪吐司和香腸捲。活動於 09:30 開始,現場備有現磨咖啡、果汁和茶水。活動於 11:30 結束,因此在適當的時間也會提供精選的威爾斯氣泡酒和啤酒。聖大衛日早餐將於 2020 年 2 月 28 日星期五 09:30 至 11:30 在 Bryn Williams at Somerset House 舉行,地址:Strand, London WC2R 1LA。如欲了解更多詳情並預訂,請前往 HERE. 2. 聖大衛日週日午餐 接下來,Williams 備受歡迎的櫻草丘(Primrose Hill)餐廳 Odette's 將在 3 月 1 日提供特別的聖大衛日週日午餐。這頓慶祝套餐包含三道菜,價格為 £40,每一道程序都有豐富的選擇。前菜方面,有配上蘑菇番茄醬和迷迭香脆餅的威爾斯韃靼牛肉,以及配上低溫慢煮蛋和溫熱凱菲利司康的韭蔥馬鈴薯湯等。主菜部分,您可以從康瓦爾大菱鮃、牛腱配蛤蜊與海草(2006 年《Great British Menu》獲獎菜色)、配菜齊全的烤牛肉,或是為素食者準備的白洋蔥燉飯配醃製小號菇與帕羅里諾起司中任選其一。起司與甜點也同樣令人驚艷,Bara Brith 義式奶凍配溫威爾斯蛋糕、黑莓舒芙蕾和威爾斯乾酪吐司都在吸引您的注意。聖大衛日週日午餐將於 2020 年 3 月 1 日星期日在 Odette’s Restaurant 舉行,地址:130 Regents Park Road, Primrose Hill, London NW1 8XL。如欲了解更多資訊並預訂,請前往 HERE. 觀賞橄欖球賽 橄欖球在威爾斯是一件大事。它是威爾斯的國球嗎?有些人可能會爭辯說現在是足球。但無論如何,它仍然舉足輕重。難道人們不能兩者都喜歡嗎?當然可以擁有兩項國民運動。大家難道不能一直和睦相處嗎?現在正值六國錦標賽(Six Nations),因此在聖大衛日前後將舉行兩場重大的威爾斯橄欖球賽。首先是 2 月 22 日星期六的威爾斯對陣法國,接著是 3 月 7 日星期六的英格蘭對陣威爾斯。您可以前往當地的酒吧,或者找一家擠滿觀眾的運動酒吧或威爾斯支持者活動。雖然比賽日期在節日當天稍前或稍後,但唱歌並觀看紅衣健兒比賽,是倫敦慶祝聖大衛日最合適且令人愉悅的方式之一。 以上就是我們為您推薦的倫敦聖大衛日活動。一如既往,如果您有任何補充,歡迎在下方評論區留言。如欲了解如何使用一張套票暢遊倫敦頂尖景點,請點擊下方按鈕。
Matthew Pearson
莎士比亞環球劇場導覽
部落格

莎士比亞環球劇場之旅:常見問題解答

那麼,什麼是莎士比亞環球劇場? 莎士比亞環球劇場是 1599 年環球劇場的重建建築,這是一座伊麗莎白時代的劇院,威廉·莎士比亞的許多劇作都在此首演。現在,您可以透過莎士比亞環球劇場之旅深入了解這一切。 它是原建築嗎? 不是,原建築於 1644 年被拆除。這座重建建築距離原址僅 230 公尺。它的設計盡可能忠於原貌,並基於大量關於原建築特徵、規模、材料和形狀的學術研究。 那麼,它只是一個景點嗎? 不。與原版一樣,莎士比亞環球劇場是一座正在營運的劇院。它是露天的,擁有一個延伸至觀眾席的道地伸出式舞台。建築物為三層座位提供遮蓋,但大多數觀眾都是站著的,完全沒有遮風避雨的設施。因此,劇院僅在夏季進行演出。 這裡還有一個自助展覽區,您可以在導覽結束後自由參觀,或在等待分配的導覽時段前先行參觀。 導覽活動是全年無休的嗎? 確實如此。因此,無論您何時想來倫敦,都很有機會能從內部參觀這座建築,並淺嚐一下倫敦與莎士比亞的歷史。在 4 月至 10 月的演出季節期間,導覽於中午結束。但不會因天氣惡劣而取消任何導覽。由於庭院是露天的,如果您認為會下雨,請攜帶合適的衣物。 導覽包含哪些內容? 訪客將被帶入劇院,參觀伸出式舞台和「木製 O 型」(Wooden O)的遮蓋座位區。您將了解莎士比亞時代劇作是如何演出的,以及現代劇院如何努力繼承伊麗莎白時代舞台的戲劇遺產。思考影響莎士比亞創作其最著名作品的實際問題與考量,會讓您特別受到啟發。 您將在導遊帶領下了解原建築及其現代重建的歷史,並認識那些讓劇院成就昔日輝煌與今日面貌的迷人真實人物。 我可以站在舞台上嗎? 很遺憾,不行。不過這是出於安全考量,所以也算合理。如果您是隨教育團體一同前往,可能可以在其中一場工作坊期間上台。但對於一般入場,答案是不行。不過,您可以離舞台非常近,距離成名僅有一步之遙。 那我可以去後台嗎? 莎士比亞環球劇場的後台其實沒有太多看點。所以,不行。 導覽時間會像莎翁最長的劇作《哈姆雷特》一樣久嗎? 幸好不是。導覽時間大約為 40 分鐘。 我可以預約嗎? 您可以透過網路預訂預售票。如果您是當天直接前往,請儘早抵達,否則門票可能會售罄。最安靜的導覽場次是每天上午 9:30 的第一場。 我要帶一大群朋友一起去。我們可以直接現場買票嗎? 首先,恭喜您有這麼多朋友。但不行,如果您要帶很多人一起前往,就不能只是現場購票,您需要提前預約。 開放時間為何? 除了 4 月至 10 月的演出期間外,導覽全年每天上午 9:30 至下午 5:00 每 30 分鐘一場。在演出期間,導覽將於中午結束。此外,在演出期間(也就是天氣較好的時候),導覽會變得更加繁忙。在夏季月份,最好盡可能提早前往,以免門票售罄。 導覽有除了英語以外的其他語言嗎? 沒有,所有導覽均以莎士比亞的語言(英語)進行。不過,導覽的內容通常不會太過華麗或難以理解。此外,莎士比亞環球劇場導覽還提供免費的資訊表,語言包括法文、德文、義大利文、西班牙文、波蘭文、俄文、簡體中文、日文、荷蘭文、韓文、葡萄牙文、羅馬尼亞文、希臘文和匈牙利文。 莎士比亞環球劇場導覽是否提供無障礙設施? 是的。如果您與聽障或視障人士一同前往,請在售票處詢問更多詳細資訊。 如何前往莎士比亞環球劇場? 莎士比亞環球劇場位於南岸(Southbank),緊鄰泰晤士河。它的地理位置優越,就坐落在倫敦市中心,與 1599 年原址的環球劇場位置相同。這意味著從倫敦多個地點出發都能輕鬆抵達。 您可以從附近的景點出發,沿著泰晤士河悠閒散步前來,這是抵達這座戲劇歷史中心的絕佳方式。此外,多條單車路線也能輕鬆到達。 最近的地鐵站是 Blackfriars 和 Mansion House,步行均約 10 分鐘即可到達。MBNA Thames Clipper 渡輪服務在 Bankside Pier 碼頭停靠,就在劇場旁邊。 New Globe Walk 上為藍色徽章(Blue Badge)持有者提供有限的停車位。 如果您搭乘火車,Blackfriars 車站距離劇場 10 分鐘步程,而 London Bridge 車站則需 15 分鐘。 對於所有搭乘巴士的遊客,您可以搭乘 45、63 或 100 路至 Blackfriars;搭乘 15 和 17 路至 Cannon Street;以及搭乘 11、15、17、23、26 和 76 路至 Mansion House。 參加莎士比亞環球劇場導覽需要多少費用? 莎士比亞環球劇場導覽的標準成人票價為 £17 起。兒童票價為 £10,長者(60 歲及以上)票價為 £15.50。如果您是學生,請攜帶身分證件,票價為 £13.50。家庭套票為 £46。但如您所知,持 The London Pass® 即可免費入場。 使用 The London Pass® 體驗倫敦的一切 正在規劃您的倫敦之旅嗎?使用 The London Pass®,您只需支付一個價格,即可在一張通行證中探索知名地標、當地熱點和精彩旅程。不僅如此,與購買單獨景點門票相比,您還能節省高達 50% 的費用。 ✈️ Buy The London Pass® ✈️
Matthew Pearson
倫敦眼
 倫敦塔

享受額外5%折扣。

訂閱我們的電子通訊刊物,將獨家折扣、旅游推薦和景點最新消息直接發送到您的收件箱。

倫敦塔橋
聖保羅大教堂