Heróis anônimos – entramos no mundo dos voluntários da St Paul’s

Fui aos bastidores da St Paul’s e descobri uma equipe na catedral com mais histórias que a Whispering Gallery.

Última atualização: 30 de julho de 2026
st pauls cathedral

É impossível não olhar para cima ao visitar a Catedral de St Paul. A cúpula! Os arcos! A magnitude de tudo aquilo! Mas em uma viagem recente, me peguei olhando ao redor, para as pessoas que ajudam silenciosamente para que tudo funcione como um relógio nos bastidores. 

Acontece que a St Paul’s é sustentada não apenas por pedras antigas e genialidade arquitetônica, mas por uma equipe dedicada de voluntários. Eles fazem arranjos de flores, costuram genuflexórios, tocam sinos, guiam visitantes e, se você tiver sorte, compartilham histórias de visitas reais, gatos fantasmas e uma ou outra aparição do Paddington. 

Aqui está o que aprendi (e quem conheci) quando passei um dia conhecendo os heróis anônimos da Catedral de St Paul.

voluntários dentro da st pauls

Crédito da foto: Graham Lacdao / St Paul's Cathedral

Conheça os wandsmen (e sim, esse é o título real deles) 

Embora o nome *pareça* algo saído de um derivado de ‘Hogwarts’, os wandsmen são uma equipe antiga de voluntários em trajes elegantes que ajudam durante cultos, cerimônias e ocasiões VIP na St Paul’s. Você os reconhecerá pelos trajes formais e, sim, pela varinha de prata cerimonial que carregam, uma tradição que remonta a séculos. 

Eles atuam como sacristãos honorários, garantindo que tudo corra bem durante grandes eventos, como celebrações reais, memoriais e serviços de estado. Se você já assistiu a um culto televisionado e pensou: “Quem é aquela pessoa com visual oficial guiando habilmente as pessoas aos seus lugares?”, esse é um wandsman. 

Eles existem desde 1861, mas a primeira mulher só se juntou à equipe em 2006. Desde então, os wandsmen ajudaram em ocasiões com a presença da realeza, presidentes, o urso Paddington e até Sir David Attenborough. Sabe como é, apenas uma terça-feira comum. 

voluntários na St Paul's Cathedral

Crédito da foto: Graham Lacdao / St Paul's Cathedral

Guiando o caminho: histórias do chão da catedral

Enquanto explorava a St Paul’s, tive a chance de conversar com Jim, um dos guias voluntários da catedral e uma verdadeira fonte de fatos fascinantes. Jim tornou-se guia após concluir os cursos de guia da City de Londres e de Westminster. Alguém lhe disse: “Se você realmente quer guiar, precisa praticar regularmente”. O conselho? Seja voluntário na St Paul’s.

E foi o que ele fez, e nunca mais olhou para trás.

Agora parte da equipe oficial de guias voluntários, Jim ajuda os visitantes a descobrir as histórias, segredos e símbolos da catedral. Ele esteve presente em tudo, desde visitas tranquilas em dias de semana até serviços religiosos de grande escala, e chegou a ficar a três metros da Rainha durante uma ocasião real.

As dicas de guia do Jim?

  • Passe algum tempo olhando para cima; você perderá metade da magia se não o fizer.

  • Esteja pronto para surpresas, incluindo os fantasmas rondantes dos gatos da catedral... (eu não vi nada disso, mas dizem os boatos que eles com certeza estão lá).

  • E o mais importante: aproveite o espaço. É um edifício vivo cheio de história, não apenas um museu.

Os guias estão lá para garantir que você não apenas caminhe pela St Paul’s, mas que a entenda, a sinta e saia querendo saber mais.

O teto por dentro da St Paul's Cathedral

Realmente vale a pena olhar para cima!

Bordadeiras, guias e lembranças sagradas

Depois, há o grupo de bordado, uma equipe de voluntários talentosos que bordam frontais de altar, paramentos e até mesmo os genuflexórios lindamente detalhados da catedral. Se você prestar atenção, poderá até ver o genuflexório bordado em dedicação a um pombo.

Na cripta, você também encontrará "voluntários de experiência do visitante" ajudando os visitantes a navegar em sua viagem, oferecendo percepções históricas e (alerta de spoiler) explicando por que há uma estátua de Florence Nightingale bem ao lado de uma do Duque de Wellington.

Eles são os rostos amigáveis que respondem às suas perguntas aleatórias: “O que é um coro?”, “Onde o Paddington está enterrado?” e “Aquela cúpula é real?”. Eles tornarão sua experiência um pouco mais mágica e, claro, o direcionarão para a importantíssima loja de presentes.

Toque o sino

Já ouviu os sinos da St Paul’s? Claro que sim! Mas você sabia que há uma equipe voluntária de sineiros por trás deles?

Não se trata apenas de puxar uma corda; eles seguem padrões precisos chamados "métodos", que exigem prática e tempo sérios. Estes não são os toques comuns de uma campainha; estamos falando de repiques completos que podem durar horas. Não é para quem tem antebraços fracos.

genuflexórios bordados

Muito impressionante, não é?

Beleza em flor: os arranjadores de flores

E sim, fazer arranjos de flores é um trabalho real e muito importante. Uma equipe de voluntários projeta e mantém as exibições florais frescas da catedral, criando arranjos que complementam a grandiosidade do espaço.

Suas flores já estiveram ao lado de chefes de Estado e honraram celebrações reais – nada mal para um dia de voluntariado!

Heróis históricos: os voluntários que salvaram a St Paul’s

Ser voluntário na St Paul’s hoje pode envolver arranjos de flores ou guiar visitantes, mas na década de 1940 a história era outra. Durante o Blitz, um grupo de voluntários corajosos conhecidos como St Paul’s Watch desempenhou um papel crucial na proteção da catedral contra a destruição.

Formada em 1939, esta equipe de arquitetos, clérigos, funcionários e voluntários locais vigiava os telhados da catedral durante ataques aéreos, extinguindo bombas incendiárias e protegendo a obra-prima de Wren do pior do Blitz. Eles enfrentaram perigos noturnos para garantir que a cúpula, e tudo o que ela representava, sobrevivesse.

Seu momento mais famoso? 29 de dezembro de 1940, a noite em que Londres sofreu um de seus ataques de bombardeio mais devastadores. Incêndios se espalharam pela cidade e parecia que a St Paul’s estava condenada. Mas, graças à determinação da patrulha e a muitos sacos de areia, o edifício permaneceu de pé, manchado de fumaça, mas intacto. Na manhã seguinte, uma foto da cúpula erguendo-se desafiadoramente acima das chamas estampou as primeiras páginas de todo o mundo, tornando-se um poderoso símbolo da resiliência de Londres.

Os voluntários de hoje podem não estar vigiando incêndios, mas carregam o mesmo espírito: dedicação silenciosa, amor profundo pelo edifício e disposição para aparecer e ajudar. Seja acompanhando a realeza ou polindo castiçais, você faz parte de um longo legado de pessoas que mantêm a St Paul’s viva para os próximos 300 anos e além, e todos somos muito gratos!

vigias históricos da Segunda Guerra Mundial observam a St Paul's

Os heróis históricos que vigiam a St Paul's.

Quer encontrar um voluntário pessoalmente?

Fique atento a ternos elegantes e bastões brilhantes (wandsmen), crachás e sorrisos acolhedores (experiência do visitante) ou bordados em mãos (bordadeiras). E se tiver a sorte de falar com um deles, vá cumprimentá-los — eles provavelmente têm uma ou duas histórias brilhantes para compartilhar.

Gostou deste conteúdo?

Descubra o que e who is hidden in the crypt at St Pauls ou prepare-se para visitar com nosso complete guide to St Paul’s Cathedral.

Eleve o nível do seu passeio com The London Pass®. Tornamos mais fácil explorar o melhor que uma cidade tem a oferecer. Estamos falando das principais atrações, joias escondidas e tours locais, tudo por um preço baixo. Além disso, você terá economia garantida em comparação com a compra de ingressos individuais para as atrações.

Veja mais, faça mais e viva mais experiências com o The London Pass® – basta choose a pass para começar!

Alice Padfield
Alice Padfield
Content Manager

Alice is a copywriter in the Content team at Go City®, where she combines her love for travel, literature, food and theatre to craft inspiring content for cultural explorers. From blog articles to TikToks, she creates engaging stories that help travellers uncover hidden gems and must-see spots in every city. Passionate about exploring new destinations, Alice shares her discoveries to help others curate unforgettable itineraries.

Crie um itinerário personalizado para London com o planejador de viagem

Quem está viajando com você?
Adulto
1
Infantil (5-15)
0
Quantos dias?

O que você quer ver?

Continuar lendo

Bagagem na plataforma de Harry Potter
Blog

Harry Potter em Londres: tudo o que você precisa saber

Londres é um destino mágico para fãs de Harry Potter, com muitas tours, atrações e experiências que dão vida ao mundo da bruxaria. Seja você um fã ávido ou apenas alguém em busca de uma maneira divertida de explorar a cidade, há algo para todos aqui. Como um dos personagens literários mais notáveis da Grã-Bretanha, "O Menino que Sobreviveu" deixou sua marca na capital inglesa. E, infelizmente, embora você não possa visitar Hogwarts em Londres, ainda há muito de Harry Potter para encontrar por aqui. Esta é a nossa lista de todas as experiências imperdíveis de Harry Potter em Londres. Jure solenemente não fazer nada de bom. Planejando sua experiência de Harry Potter em Londres Se você está planejando uma viagem a Londres para explorar o mundo de Harry Potter, há algumas coisas que deve ter em mente para aproveitar ao máximo sua experiência. Primeiro, certifique-se de reservar seus ingressos com antecedência para as tours ou atrações que deseja visitar. O Warner Bros. Studio Tour London e a peça Harry Potter e a Criança Amaldiçoada são extremamente populares e os ingressos podem esgotar rapidamente, por isso o ideal é reservar o quanto antes.  💰 >> Veja como economizar até 50% em diversas atrações com o The London Pass® Segundo, considere a época do ano da sua visita. Londres pode ficar cheia durante a alta temporada, o que pode significar filas maiores e multidões nas atrações populares. Se possível, visite durante a meia estação ou baixa temporada para evitar aglomerações e ter uma experiência mais tranquila. Terceiro, planeje seu itinerário com cuidado para aproveitar ao máximo seu tempo em Londres. Existem muitas atrações e experiências relacionadas a Harry Potter para escolher, então é importante priorizar o que você mais quer ver e fazer. Você pode começar pelo Warner Bros. Studio Tour London para ver os bastidores dos filmes e depois explorar locações de filmagem e outros pontos turísticos em uma tour a pé ou de onibus. Não se esqueça de reservar um tempo para ver Harry Potter e a Criança Amaldiçoada, um espetáculo imperdível para qualquer fã de teatro. Plataforma 9 3/4 Vá até a estação de King's Cross e encontre a entrada secreta para a plataforma do Expresso de Hogwarts. Foi aqui que os maiores bruxos e bruxas deram seus primeiros passos em suas jornadas mágicas. Fãs da série podem posar com o carrinho de malas do Harry sob a placa da Plataforma 9 3⁄4. Existe até um local dedicado para fotos de jovens aprendizes de magia. E depois de garantir a foto perfeita, aventure-se na belíssima loja de Harry Potter. Encontre a lembrança ideal para marcar a ocasião. Há muitas opções para escolher. Endereço: King's Cross Station, Euston Road, King's Cross, London N1 9AL Horário de funcionamento: Loja: segunda a sábado, das 8h as 22h; domingo, das 9h as 20h Preços: Gratuito Harry Potter Bus and Walking Brit Movie Tour Quer aproveitar sua Pottermania e conhecer Londres ao mesmo tempo? A Brit Movie Tours oferece não um, mas dois tours de Harry Potter, um de ônibus e outro a pé. Eles levarão você da entrada do Caldeirão Furado até o Ministério da Magia. Disponível como um tour de meio dia ou dia inteiro, a rota passa por algumas das maiores atrações turísticas de Londres. Os visitantes podem ver a Tate Modern, o St. Paul's Cathedral, Borough Market e muito mais. 🎥 Enjoy Brit Movie Tours with The London Pass® Endereço: O tour a pé começa na estação de metrô Westminster, enquanto o tour de ônibus começa na estação de metrô Temple. Duração: Tour a pé: 2 horas; tour de ônibus: 2,5-3 horas Preços: £17 para adultos, ou incluído no The London Pass Harry Potter Studio Tour Se você procura uma experiência imersiva, considere visitar o Warner Bros. Studio Tour London - The Making of Harry Potter.. Este tour pelos bastidores leva você pelos cenários, adereços e figurinos usados nos filmes, além de dar a chance de ver alguns dos efeitos especiais que deram vida à magia. Você também pode fazer um tour a pé por Londres que leva a alguns dos locais de filmagem e outros pontos associados à série, como o pub Caldeirão Furado e a entrada do Ministério da Magia. Para uma visão mais panorâmica da cidade, você pode fazer um tour de ônibus do Harry Potter que percorre todos os principais pontos turísticos, da King's Cross Station ao London Eye. O enorme estúdio é perfeito para exploração, com várias horas de diversão e entretenimento. Começando pelo início, com o pequeno armário de Harry sob a escada, você viajará para locais icônicos como o Salão Principal, o Beco Diagonal e a Privet Drive. Apenas a loja de souvenirs já faz a viagem valer a pena. Endereço: Warner Bros. Studio Tour London, Studio Tour Drive, Leavesden, WD25 7LR Horário de funcionamento: Os horários variam diariamente, todos os horários estão disponíveis em here  Preços: Adultos: £53,50, crianças: £43 Westminster Westminster não é apenas um dos distritos mais icônicos de Londres, mas também está repleto de locais de filmagem de Harry Potter. Comece na estação de metrô Westminster, onde o entusiasta de trouxas Arthur Weasley se atrapalhou nas catracas com Harry. Depois, siga tranquilamente para a Westminster Bridge para reviver o deslumbrante voo sobre as Casas do Parlamento em A Ordem da Fênix. Reserve um tempo para ver o resto da área e o Westminster Abbey - embora não estejam relacionados a Harry Potter, eles ainda valem muito a pena a visita. Millennium Bridge Presente na icônica cena de abertura de O Enigma do Príncipe, onde Comensais da Morte colapsam a Millennium Footbridge, esta ponte pênsil exclusiva para pedestres sobre o Tâmisa oferece vistas incríveis da St. Paul's Cathedral enquanto você caminha do sul para o norte. Leadenhall Market Para entrar no Beco Diagonal, você não precisará se lembrar de uma senha secreta. Tudo o que você precisa fazer é ir até o Leadenhall Market, onde as passarelas vitorianas cobertas e as fachadas charmosas das lojas apareceram em muitas cenas externas do Beco Diagonal. Fique de olho no número 42 da Bull's Head Passage, uma ótica com uma porta azul brilhante imperdível usada como entrada para o Caldeirão Furado. Basta um pouco de imaginação e você estará lá. Endereço: Gracechurch Street, London, EC3V 1LT Horário de funcionamento: Segunda a sexta, das 10h as 18h; fechado aos fins de semana Preços: Grátis Casa dos Répteis do London Zoo Explore o local onde Harry descobriu pela primeira vez sua habilidade de 'ofidioglota' e seu dom inato para falar com cobras em A Pedra Filosofal. Lar de mais de 650 espécies, de répteis e mamíferos a invertebrados, aves, peixes e muito mais, o London Zoo é uma parada obrigatória para todos os visitantes. Harry Potter e a Criança Amaldiçoada Se você é fã de teatro, não perca a chance de ver Harry Potter and the Cursed Child no Palace Theatre. Esta peça premiada conta a história dos filhos de Harry, Rony e Hermione enquanto enfrentam os desafios de Hogwarts e do mundo bruxo em geral. A peça é apresentada em duas partes, por isso reserve ingressos para ambas para ter a experiência completa. Sem dúvida uma das novidades mais empolgantes da franquia Potter nos últimos anos, esta peça em duas partes é o oitavo capítulo oficial da história de Harry Potter. Ela é baseada em uma história de J.K. Rowling, Jack Thorne e John Tiffany. Situada muito tempo após o fim do sétimo livro, Harry agora trabalha em tempo integral no Ministério da Magia e tem três filhos pequenos — incluindo Albus, o mais novo, que também herdou o dom de seu pai para se meter em confusão. Tenha em mente que o espetáculo esgota rapidamente, então certifique-se de reservar seus ingressos com bastante antecedência. E esses são todos os melhores locais para vivenciar Harry Potter em Londres. Quer descobrir mais de seus locais de filmagem favoritos? Why, step right this way. Não importa como você escolha explorar o universo de Harry Potter em Londres, com certeza terá momentos inesquecíveis. Não se esqueça de passar pela Loja Harry Potter na Plataforma 9 3/4 para garantir algumas lembranças e recordações da sua viagem. Viva tudo o que Londres tem a oferecer com o The London Pass® Planejando sua viagem para Londres? Com o The London Pass®, você pode explorar monumentos famosos, pontos de interesse locais e tours épicos, tudo em um único passe, por um preço único. Além disso, você aproveitará economias de até 50% em comparação à compra de ingressos individuais para as atrações. ✈️Buy The London Pass®✈️
Dom Bewley

Desconto de 5% por nossa conta!

Inscreva-se para nossa newsletter e ganhe descontos exclusivos, inspirações de viagem e atualizações sobre atrações direto na sua caixa de entrada.