Heróis anônimos – entramos no mundo dos voluntários da St Paul’s

Fui aos bastidores da St Paul’s e descobri uma equipe na catedral com mais histórias que a Whispering Gallery.

Publicado em: 11 de julho de 2025
st pauls cathedral

É impossível não olhar para cima ao visitar a Catedral de St Paul. A cúpula! Os arcos! A magnitude de tudo aquilo! Mas em uma viagem recente, me peguei olhando ao redor, para as pessoas que ajudam silenciosamente para que tudo funcione como um relógio nos bastidores. 

Acontece que a St Paul’s é sustentada não apenas por pedras antigas e genialidade arquitetônica, mas por uma equipe dedicada de voluntários. Eles fazem arranjos de flores, costuram genuflexórios, tocam sinos, guiam visitantes e, se você tiver sorte, compartilham histórias de visitas reais, gatos fantasmas e uma ou outra aparição do Paddington. 

Aqui está o que aprendi (e quem conheci) quando passei um dia conhecendo os heróis anônimos da Catedral de St Paul.

voluntários dentro da st pauls

Crédito da foto: Graham Lacdao / St Paul's Cathedral

Conheça os wandsmen (e sim, esse é o título real deles) 

Embora o nome *pareça* algo saído de um derivado de ‘Hogwarts’, os wandsmen são uma equipe antiga de voluntários em trajes elegantes que ajudam durante cultos, cerimônias e ocasiões VIP na St Paul’s. Você os reconhecerá pelos trajes formais e, sim, pela varinha de prata cerimonial que carregam, uma tradição que remonta a séculos. 

Eles atuam como sacristãos honorários, garantindo que tudo corra bem durante grandes eventos, como celebrações reais, memoriais e serviços de estado. Se você já assistiu a um culto televisionado e pensou: “Quem é aquela pessoa com visual oficial guiando habilmente as pessoas aos seus lugares?”, esse é um wandsman. 

Eles existem desde 1861, mas a primeira mulher só se juntou à equipe em 2006. Desde então, os wandsmen ajudaram em ocasiões com a presença da realeza, presidentes, o urso Paddington e até Sir David Attenborough. Sabe como é, apenas uma terça-feira comum. 

voluntários na St Paul's Cathedral

Crédito da foto: Graham Lacdao / St Paul's Cathedral

Guiando o caminho: histórias do chão da catedral

Enquanto explorava a St Paul’s, tive a chance de conversar com Jim, um dos guias voluntários da catedral e uma verdadeira fonte de fatos fascinantes. Jim tornou-se guia após concluir os cursos de guia da City de Londres e de Westminster. Alguém lhe disse: “Se você realmente quer guiar, precisa praticar regularmente”. O conselho? Seja voluntário na St Paul’s.

E foi o que ele fez, e nunca mais olhou para trás.

Agora parte da equipe oficial de guias voluntários, Jim ajuda os visitantes a descobrir as histórias, segredos e símbolos da catedral. Ele esteve presente em tudo, desde visitas tranquilas em dias de semana até serviços religiosos de grande escala, e chegou a ficar a três metros da Rainha durante uma ocasião real.

As dicas de guia do Jim?

  • Passe algum tempo olhando para cima; você perderá metade da magia se não o fizer.

  • Esteja pronto para surpresas, incluindo os fantasmas rondantes dos gatos da catedral... (eu não vi nada disso, mas dizem os boatos que eles com certeza estão lá).

  • E o mais importante: aproveite o espaço. É um edifício vivo cheio de história, não apenas um museu.

Os guias estão lá para garantir que você não apenas caminhe pela St Paul’s, mas que a entenda, a sinta e saia querendo saber mais.

O teto por dentro da St Paul's Cathedral

Realmente vale a pena olhar para cima!

Bordadeiras, guias e lembranças sagradas

Depois, há o grupo de bordado, uma equipe de voluntários talentosos que bordam frontais de altar, paramentos e até mesmo os genuflexórios lindamente detalhados da catedral. Se você prestar atenção, poderá até ver o genuflexório bordado em dedicação a um pombo.

Na cripta, você também encontrará "voluntários de experiência do visitante" ajudando os visitantes a navegar em sua viagem, oferecendo percepções históricas e (alerta de spoiler) explicando por que há uma estátua de Florence Nightingale bem ao lado de uma do Duque de Wellington.

Eles são os rostos amigáveis que respondem às suas perguntas aleatórias: “O que é um coro?”, “Onde o Paddington está enterrado?” e “Aquela cúpula é real?”. Eles tornarão sua experiência um pouco mais mágica e, claro, o direcionarão para a importantíssima loja de presentes.

Toque o sino

Já ouviu os sinos da St Paul’s? Claro que sim! Mas você sabia que há uma equipe voluntária de sineiros por trás deles?

Não se trata apenas de puxar uma corda; eles seguem padrões precisos chamados "métodos", que exigem prática e tempo sérios. Estes não são os toques comuns de uma campainha; estamos falando de repiques completos que podem durar horas. Não é para quem tem antebraços fracos.

genuflexórios bordados

Muito impressionante, não é?

Beleza em flor: os arranjadores de flores

E sim, fazer arranjos de flores é um trabalho real e muito importante. Uma equipe de voluntários projeta e mantém as exibições florais frescas da catedral, criando arranjos que complementam a grandiosidade do espaço.

Suas flores já estiveram ao lado de chefes de Estado e honraram celebrações reais – nada mal para um dia de voluntariado!

Heróis históricos: os voluntários que salvaram a St Paul’s

Ser voluntário na St Paul’s hoje pode envolver arranjos de flores ou guiar visitantes, mas na década de 1940 a história era outra. Durante o Blitz, um grupo de voluntários corajosos conhecidos como St Paul’s Watch desempenhou um papel crucial na proteção da catedral contra a destruição.

Formada em 1939, esta equipe de arquitetos, clérigos, funcionários e voluntários locais vigiava os telhados da catedral durante ataques aéreos, extinguindo bombas incendiárias e protegendo a obra-prima de Wren do pior do Blitz. Eles enfrentaram perigos noturnos para garantir que a cúpula, e tudo o que ela representava, sobrevivesse.

Seu momento mais famoso? 29 de dezembro de 1940, a noite em que Londres sofreu um de seus ataques de bombardeio mais devastadores. Incêndios se espalharam pela cidade e parecia que a St Paul’s estava condenada. Mas, graças à determinação da patrulha e a muitos sacos de areia, o edifício permaneceu de pé, manchado de fumaça, mas intacto. Na manhã seguinte, uma foto da cúpula erguendo-se desafiadoramente acima das chamas estampou as primeiras páginas de todo o mundo, tornando-se um poderoso símbolo da resiliência de Londres.

Os voluntários de hoje podem não estar vigiando incêndios, mas carregam o mesmo espírito: dedicação silenciosa, amor profundo pelo edifício e disposição para aparecer e ajudar. Seja acompanhando a realeza ou polindo castiçais, você faz parte de um longo legado de pessoas que mantêm a St Paul’s viva para os próximos 300 anos e além, e todos somos muito gratos!

vigias históricos da Segunda Guerra Mundial observam a St Paul's

Os heróis históricos que vigiam a St Paul's.

Quer encontrar um voluntário pessoalmente?

Fique atento a ternos elegantes e bastões brilhantes (wandsmen), crachás e sorrisos acolhedores (experiência do visitante) ou bordados em mãos (bordadeiras). E se tiver a sorte de falar com um deles, vá cumprimentá-los — eles provavelmente têm uma ou duas histórias brilhantes para compartilhar.

Gostou deste conteúdo?

Descubra o que e who is hidden in the crypt at St Pauls ou prepare-se para visitar com nosso complete guide to St Paul’s Cathedral.

Eleve o nível do seu passeio com The London Pass®. Tornamos mais fácil explorar o melhor que uma cidade tem a oferecer. Estamos falando das principais atrações, joias escondidas e tours locais, tudo por um preço baixo. Além disso, você terá economia garantida em comparação com a compra de ingressos individuais para as atrações.

Veja mais, faça mais e viva mais experiências com o The London Pass® – basta choose a pass para começar!

Alice Padfield
Alice Padfield
Content Manager

Alice is a copywriter in the Content team at Go City®, where she combines her love for travel, literature, food and theatre to craft inspiring content for cultural explorers. From blog articles to TikToks, she creates engaging stories that help travellers uncover hidden gems and must-see spots in every city. Passionate about exploring new destinations, Alice shares her discoveries to help others curate unforgettable itineraries.

Crie um itinerário personalizado para London com o planejador de viagem

Quem está viajando com você?
Adulto
1
Infantil (5-15)
0
Quantos dias?

O que você quer ver?

Continuar lendo

Blog

London Ghost Tours: o guia de um morador local

Uuuuuuuuuuuu. Fantasmas. Acredite você neles ou não, eles estão em todos os lugares. Nos armários da sua cozinha. Agachados acima da porta do seu quarto. Há até um atrás de você. Agora mesmo. Observando você. E sim, ele viu o que estava naquela outra aba. Que horror. Agora que você sabe tudo sobre a existência deles, é hora de virar o jogo e caçá-los. E que lugar melhor para começar do que Londres? A capital da Inglaterra enfrentou milênios de lutas, conflitos e horrores inimagináveis no passado. Hoje em dia, a coisa mais chocante que você verá em Londres é alguém andando em um monociclo elétrico, mas há inúmeros esqueletos guardados em seu armário. Então, vista seu traje de caça mais protetor, prepare sua câmera de visão noturna e encha os bolsos com alho (espere, isso é para vampiros? Talvez eles também possam ser fantasmas). Aqui está tudo o que você precisa saber sobre os melhores London Ghost Tours. Tour pelos pubs mal-assombrados de Londres Nao e segredo que fantasmas adoram álcool. Por que voce acha que eles estao sempre atras de voce? Entao, que tal aumentar suas chances de caçar fantasmas e tomar um drink ou dois com o Haunted London Pub Tour? E uma otima maneira de envolver seus amigos — se e que voce tem algum. O tour passa por pubs de Londres, como era de se esperar, e voce certamente aprendera muito sobre a historia conturbada da cidade com os guias divertidos. Alem disso, tem cerveja, vinho ou qualquer outro "veneno" que voce escolher. London Bridge Experience Explore 2.000 anos da historia mais sombria da cidade com o London Bridge Experience. Esta e uma das atrações mais assustadoras de Londres, por isso recomendamos deixar os pequenos em casa, que e o lugar deles. Veja de perto como foi para Boadiceia lutar contra os romanos, vivencie o destino de traidores como os conspiradores da Conspiração da Polvora e descubra os detalhes sangrentos da serie de assassinatos de Jack, o Estripador. E uma experiencia interativa, com atores interpretando cada figura historica. E, para os corajosos, a experiencia pode ser seguida por uma descida as tumbas sob a ponte. Dizem os boatos que os fantasmas das almas perdidas no Grande Incendio ainda vagam pelas cavernas. Voce se atreve a encara-los? Um dos tours de fantasmas imperdiveis em Londres, com certeza.
Dom Bewley
Greenwich
Blog

10 fatos sobre o Royal Observatory Greenwich

Reunimos 10 fatos sobre o Royal Observatory Greenwich, incluindo... Por que foi estabelecido O que você pode ver lá hoje Quando e por que sua bola cai 1. Ele deve muito a um dos arquitetos mais famosos do país Antes de Sir Christopher Wren projetar marcos icônicos como a St. Paul’s, ele era professor de astronomia na Universidade de Oxford. Foi nessa função que ele foi escolhido pelo rei Carlos II para estabelecer o Royal Observatory Greenwich. Wren então escolheu o local em Greenwich, preparando o terreno para a grandiosa história do Observatório. 2. Antes dele, não havia um método padronizado para medir o tempo Como o Royal Observatory Greenwich define a hora? Bem, ele é mais famoso por ser a casa do Meridiano de Greenwich. Este marcador longitudinal é essencialmente a Longitude 0 e padronizou o tempo na forma do Greenwich Mean Time (GMT). Isso mudou o jogo para tudo, desde a navegação até os negócios globais. A padronização foi extremamente benéfica quando se tratou de mapear o céu noturno, com pontos de observação distintos podendo ser registrados em termos de sua distância do Meridiano de Greenwich. Também foi incalculavelmente útil em termos de navegação marítima, com distâncias, tempos e rotas podendo ser mapeados de forma eficaz devido ao uso de um ponto longitudinal padrão. À medida que o mundo industrial ganhava forma, trens, fábricas e empresas globais puderam usar o Greenwich Mean Time como uma medida universal de tempo, simplificando os horários de viagens, transações e períodos de produção em todo o planeta. 3. O Royal Observatory Greenwich tem uma coleção de relógios incrível Como um marco do tempo e da distância, era de se esperar que tivessem uma coleção de relógios decente. E o Royal Observatory Greenwich não decepciona no que diz respeito aos seus cronômetros. A lista de relógios históricos — muitos dos quais revolucionaram a forma como registramos, medimos e acompanhamos o tempo em diferentes setores — é longa. Destaques especiais incluem o relógio de pêndulo russo F.M. Fedchenko, que dizem ser um dos cronômetros deste tipo mais precisos do planeta. O Shepherd Gate Clock, montado na parede externa do Observatório, possui uma exibição incomum de 24 horas. Book a self-guided (audio) tour with The London Pass® 4. Você pode ter certeza de obter as medidas corretas no Royal Observatory Greenwich O Royal Observatory Greenwich apresenta um conjunto de Padrões Públicos de Comprimento. Marcadas por pinos de latão, essas medidas definem o comprimento exato de diferentes unidades de medida imperiais, incluindo uma jarda e um pé. Portanto, se sua prateleira não couber depois de medi-la com as marcações daqui, você está fazendo algo errado! 5. Carlos II criou o cargo de Astrônomo Real À medida que a exploração europeia e o comércio internacional ganhavam força, o Rei Carlos II foi incentivado a estabelecer um observatório que pudesse auxiliar na compreensão da astronomia e da navegação. Ao fundar o Royal Observatory Greenwich, ele também criou o cargo de Astrônomo Real. John Flamsteed tornou-se a primeira pessoa nomeada para o cargo. Houve apenas 15 Astrônomos Reais desde que Carlos II criou a posição no final do século XVII. Você pode aprender tudo sobre eles durante sua visita ao observatório. 6. O Royal Observatory Greenwich é muito bom em "deixar a bola cair" Uma bola do tempo vermelha brilhante fica no topo da Flamsteed House, um dos principais edifícios do complexo do observatório. A bola sobe até o topo de seu mastro todos os dias, começando sua ascensão às 12h55, antes de cair exatamente às 13h. Considerado um dos primeiros dispositivos de sinalização de tempo pública do mundo, ela caiu pela primeira vez em 1833. Vá ao Royal Observatory Greenwich para ver a bola vermelha brilhante cair... chegue alguns minutos antes de ela subir, às 12h55. Não se atrase. Ela não espera. 7. É o lugar ideal para observar as estrelas na capital Embora suas pesquisas tenham se mudado para outro lugar, o Royal Observatory Greenwich ainda é fundamental para a astronomia. Confira as exposições de astronomia do Royal Observatory Greenwich, como o Peter Harrison Planetarium, para obter informações estelares. 8. Você deve explorar o parque – além do universo conhecido – durante sua visita Na época em que o observatório era principalmente uma instituição científica, ele ocupava uma grande área do que hoje é o Greenwich Park. As vistas do topo da colina onde o observatório está situado são magníficas (e legalmente protegidas), com o Tâmisa roubando a cena e servindo de cenário para o histórico National Maritime Museum. A área já foi um dos (muitos) campos de caça favoritos de Henrique VIII. Você ainda pode encontrar cervos (agora em um cercado protegido para mantê-los a salvo) em uma seção do parque. 9. Faz parte do Patrimônio Mundial da Humanidade de Maritime Greenwich Sim, o Royal Observatory Greenwich é uma parte do Patrimônio Mundial da UNESCO. O sítio de Maritime Greenwich é uma coleção de atrações importantes para a história marítima localizadas no centro de Greenwich e no Greenwich Park. Isso inclui o Cutty Sark, o último veleiro clíper de chá sobrevivente, e o Old Royal Naval College, uma obra-prima barroca. Então, ajuste seu curso para Greenwich sem demora, capitão. 10. É o centro do mundo Os fatos sobre o Meridiano de Greenwich no Royal Observatory Greenwich são impressionantes. Ele literalmente divide o mundo nos hemisférios ocidental e oriental. Cada ponto na Terra foi medido em relação à sua distância a leste ou a oeste do Meridiano de Greenwich. Fique de cada lado dessa linha e você estará entre as duas metades do nosso planeta. Experimente tudo o que Londres tem a oferecer com The London Pass® Planejando sua viagem para Londres? Com The London Pass®, você pode explorar marcos famosos, pontos turísticos locais e tours épicos, tudo em um só passe, por um preço único. Além disso, você aproveitará economias de até 50% em comparação com a compra de ingressos individuais para as atrações. ✈️ Buy The London Pass® ✈️
Matthew Pearson
The London Eye
Torre de Londres

Desconto de 5% por nossa conta!

Inscreva-se para nossa newsletter e ganhe descontos exclusivos, inspirações de viagem e atualizações sobre atrações direto na sua caixa de entrada.

Tower Bridge
Catedral de São Paulo