什麼是倫敦大火紀念碑？
倫敦大火紀念碑（The Monument to the Great Fire of London）全名為此，是一座多立克柱式的紀念碑，旨在永久紀念 1666 年的倫敦大火，並慶祝城市的重建。這座一級登錄建築吸引了來自世界各地的遊客，已成為倫敦的象徵，也是這座首都歷史上最重大事件之一的縮影。紀念碑高 202 英尺（61 公尺），頂部設有一個觀景台，可飽覽倫敦市（The City）地區的壯麗景色。
它對外開放嗎？
是的，倫敦大火紀念碑對外開放。事實上，它是倫敦歷史最悠久的售票景點，每年約有 23 萬名遊客前來挑戰其 311 級螺旋階梯，欣賞頂部等待著他們的壯麗全景。觀景台位於地面上方 160 英尺（48.7 公尺）的驚人高度。
它在哪裡？
它位於倫敦市 Monument Street 與 Fish Street Hill 交匯處的廣場上。紀念碑的位置是經過深思熟慮的。它建在聖瑪格麗特教堂（St. Margaret’s, Fish Street）的原址上，該教堂是倫敦大火中第一座被燒毀的教堂。這裡距離 1666 年 9 月 2 日星期日火災起點——布丁巷（Pudding Lane）的一家麵包店也正好是 202 英尺（61 公尺）。那場大火肆虐了倫敦四天，最終在史密斯菲爾德（Smithfield）附近被撲滅。今天，另一個名為派納角金童（Golden Boy of Pye Corner）的紀念碑標記了火災最終熄滅的地點。
它是誰建造的？何時建成的？
它是由羅伯特·胡克（Robert Hooke）和克里斯多佛·雷恩爵士（Sir Christopher Wren）設計的。您肯定會認出後者的名字：克里斯多佛·雷恩是大火後倫敦重建的關鍵人物。毫無疑問，他的傑作是標誌性的聖保羅大教堂，但由他親手設計這座紀念大火並慶祝倫敦浴火重生的紀念碑，實在是再合適不過了。建築工程始於 1671 年，並於 6 年後竣工。
其設計背後有什麼寓意嗎？
這裡確實充滿了象徵意義。這座波特蘭石造的多立克柱頂端放置著一個裝滿火焰的鍍金骨灰罈，象徵著 1666 年的悲慘事件。而且，正如您之前可能已經注意到的，紀念碑的高度與它到火災起點——布丁巷麵包店的距離完全相同。
登上帝國火災紀念碑（The Monument）需要多少費用？
成人票價為 £5，兒童（5 至 15 歲）票價為 £2.50。5 歲以下兒童免費入場。您知道還有誰可以免費入場嗎？The London Pass® 持有人。沒錯，The Monument 的門票（以及更多精彩景點）已包含在 The London Pass® 中。
The Monument 是否設有無障礙設施？
很遺憾，目前沒有。The Monument 內部沒有電梯直達頂部，唯一的路徑是攀爬螺旋樓梯。因此，該景點不適合行動不便的人士或輪椅使用者。然而，在地面層仍有許多值得欣賞和學習的地方。就像人們對艾菲爾鐵塔的評價一樣：在巴黎唯一看不見艾菲爾鐵塔的地方，就是當您身處艾菲爾鐵塔之上時。The Monument 也是如此。
還有其他需要注意的事項嗎？
所有隨身包袋在入場時均需經過檢查，且大型行李（如輪椅行李箱、大型背包等）無法帶上塔頂。現場不提供行李儲物櫃，因此建議您將大件行李留在住宿地點。
如何前往？
若搭乘地鐵，請前往位於 District 和 Circle 線上的 Monument 站。Bank 地鐵站則是 Central、Northern、Waterloo and City 線及 DLR 的交通樞紐，距離 The Monument 僅 5 分鐘步行路程。若搭乘火車，步行距離內的車站包括 London Bridge、Cannon Street、Fenchurch Street 和 Tower Gateway DLR。泰晤士河渡輪服務則停靠 Tower Pier 和 London Bridge City Pier。這兩個碼頭距離 The Monument 均在步行範圍內（約 10 分鐘）。停靠在 The Monument 或其附近的巴士路線有 17、21、35、40、47、48、133、141、149、344 和 521。以上為 The Monument 的常見問題解答。沿路不遠處還有另一個地標，請前往 here 了解更多資訊。
