溫莎城堡與漢普頓宮共同擁有將近 2,000 年的皇室歷史,難怪它們能成為英國最受歡迎的旅遊景點,每年吸引數百萬遊客造訪這些宏偉的建築群。但這兩大英國旅遊巨頭相比之下究竟如何?哪座是世界上最大且有人居住的城堡?哪座流傳著最多的鬧鬼傳聞?而哪座又是全球最古老(且最大)葡萄藤的所在地?我們近距離探訪了這些皇家宅邸,為您一探究竟。
溫莎城堡與漢普頓宮:歷史簡述

溫莎城堡建於諾曼征服後,至今已有近 1,200 年歷史,論資歷絕對是漢普頓宮的兄長。自 11 世紀征服者威廉將其建為土墩與外廓式要塞以來,這裡一直是備受青睞的皇家住所。在 13 及 14 世紀(主要在亨利三世與愛德華三世時期)的大規模擴建,奠定了今日宮殿的藍圖;而查理二世在英格蘭復辟後的翻修,則為城堡增添了許多其最負盛名的巴洛克光彩。溫莎城堡是已故女王伊莉莎白二世長年來最喜愛的週末避暑勝地,時至今日,它仍是世界上最古老且最大、仍有人居住的城堡。其廣闊的領地、國家大廳及歷史建築的大部分區域均對公眾開放。溫莎城堡的一個趣聞:在實施日光節約時間時,工作人員需要花費大約 16 小時才能將城堡內約 450 盞時鐘全部調前或調後。處。

漢普頓宮與亨利八世的關聯最為緊密,而這位國王則讓人聯想到史詩般的中世紀宴會、肥胖、痛風,以及他那對待婚姻分離時慣用的斷頭台手段。儘管擁有這段……嗯,頗為血腥的歷史,今天的宮殿看起來卻完全像是一座童年夢想中的城堡,擁有精美的裝飾磚煙囪和鋸齒狀的都鐸式塔樓。不過這裡並非一直如此平靜,事實上,在亨利的時代,這裡與寧靜完全沾不上邊。大廳是亨利為了全天候宴飲而專門建造的(石匠們常被迫在燭光下連夜趕工以完成建築),曾是許多放縱酒色的盛宴現場。這座宮殿也是亨利的第三任妻子珍·西摩產後去世的地方,以及第五任妻子凱薩琳·霍華德因通姦罪被斬首前被囚禁的地點。17 世紀,在斯圖亞特王朝統治下,克里斯多佛·雷恩爵士對宮殿進行了大規模改造。這些改動抹去了大部分原始的都鐸風格,取而代之的是受凡爾賽宮啟發的精緻建築風格,並一直定義這座宏偉建築至今。漢普頓宮的趣聞:據說有人多次看見凱薩琳·霍華德那尖叫的幽魂,在宮殿中名副其實的「鬧鬼走廊」上奔跑。
溫莎城堡必看亮點與活動
您至少需要半天時間才能完全沉浸在溫莎城堡豐富的寶藏中。以下是我們推薦的部分必看項目……
圓塔
這座城堡主樓最初由亨利二世於 1170 年建造,幾個世紀以來經過無數次改造。從外部觀賞它是最佳視角,但您也可以參加導覽行程,沿著內部樓梯拾級而上,欣賞橫跨泰晤士河谷直至倫敦天際線的壯麗景色。
國家大廳
盡情欣賞這些神聖大廳中奢華的鑲金裝飾,並目睹內部展示的超乎想像的財富!在富麗堂皇的國家大廳中,最重要的珍寶包括魯本斯、霍爾拜因和布勒哲爾的傑作,以及安東尼·范戴克為查理一世創作的一幅非凡的三面肖像畫,這幅畫足以讓最自戀的自拍愛好者感到羞愧。

聖喬治禮拜堂
這裡約有 11 位國王和王后(包括已故的伊莉莎白二世)在此長眠,這座宏偉的中世紀哥德式建築是溫莎城堡最上鏡的建築之一。難怪許多皇室成員——如哈利與梅根——都選擇在此喜結連理。
瑪麗王后玩偶屋
在這座可能是全球最著名(且最大)的玩偶屋中體驗縮小版的生活。這座玩偶屋於 1920 年代前半葉為瑪麗王后建造,裡面裝滿了當時頂尖藝術家為王后打造的微型珍品:包括微型書籍、繪畫、花瓶、酒瓶、車輛,以及幾乎所有您能想像到的喬治亞風格家居用品。裡面甚至備有自來水、電力、可運行的電梯,以及由著名園藝家格特魯德·傑基爾設計的精緻景觀花園。
Afternoon entry to Windsor Castle is included with the London Pass®.
漢普頓宮必看亮點與活動
漢普頓宮與溫莎城堡的主要不同之處在於其對戶外空間的創意運用,這部分歸因於亨利八世對戶外運動(和葡萄酒)的偏愛。以下是室內外的部分亮點……
漢普頓宮花園
佔地約 60 英畝的花園包含一個鹿園和威廉三世私人花園的復刻版,以及莊園內最受歡迎的一些景點。我們說的是「大葡萄藤」,它是世界上最古老的葡萄藤。它已有超過 250 年的歷史,目前粗度超過 6 英尺,且至今仍能產出少量果實。接著是宮殿迷宮:這條長達半英里的路徑被高聳的紅豆杉樹籬圍繞,高度讓人無法直視上方,自 1690 年以來,宮廷大臣們就常在此迷路。祝您在裡面好運!
大廳
千萬不要錯過英格蘭最令人印象深刻的中世紀大廳,這裡曾迴盪著終日喧鬧的盛宴聲和千金難買的娛樂活動,甚至在 1603 年接待過威廉·莎士比亞及其劇團。從這裡可以窺視「鬧鬼畫廊」,您可能會在那裡遇到凱薩琳·霍華德尖叫的幽魂。

都鐸廚房
探索樓下工作人員如何在這些巨大的廚房中生活,在大型宴會鼎盛時期,這裡每天要為多達 600 位貪婪的貴族提供兩次餐飲。
天文鐘
這座高 15 英尺的機械奇蹟於 1540 年為亨利八世打造,坐落在名副其實的時鐘中庭,絕對不容錯過。它不僅能報時,您還可以查看月份、目前的星座,以及自上次新月以來經過了多少天,非常實用。
皇家禮拜堂
在這座巴洛克建築的傑出範例中,在精美的都鐸木製天花板下,坎默大主教於 1540 年向亨利八世遞交了指控凱薩琳·霍華德婚姻不忠的信函。剩下的,正如人們所說,都已成了歷史。
Entry to Hampton Court Palace is included with The London Pass®.
快速資訊:溫莎城堡
門票
入場門票可直接透過 official website 購買。或者,The London Pass® 已包含溫莎城堡以及更多倫敦景點的門票,包括倫敦塔、漢普頓宮和倫敦動物園。
開放時間
3 月 1 日至 10 月 31 日,每日 10:00 至 16:00 開放(17:15 關閉);11 月 1 日至 2 月 28 日,10:00 至 15:00 開放(16:15 關閉)。
如何抵達
從倫敦出發的火車可抵達附近的 Windsor & Eton Central 站和 Windsor & Eton Riverside 站。Green Line 702 長途巴士每日有定期班次從倫敦市中心的維多利亞車站附近發車。

快速資訊:漢普頓宮
門票
入場門票可直接透過 official website 購買。或者,The London Pass® 已包含漢普頓宮以及更多倫敦景點的門票,包括聖保羅大教堂、溫莎城堡和莎士比亞環球劇場。
開放時間
大多數日子的開放時間為 10:00 至 17:30(最後入場時間為 16:30),並隨季節變化。請查看 Check the official website 以獲取最新的開放日期。
如何抵達
火車每 30 分鐘從倫敦滑鐵盧車站發車,停靠站包括 Vauxhall、Clapham Junction、Earlsfield、Wimbledon、Raynes Park、New Maldon、Berrylands、Surbiton、Thames Ditton 及 Hampton Court。此外也有從 Richmond 和 Kingston 出發的巴士服務。