1666 年,伦敦在一片浓烟中燃烧。今天,我们则拾级而上。穿着舒适的鞋子,带着对历史的渴望和对探寻过去的热爱,我们追随伦敦大火的足迹,从布丁巷一家面包店的余烬开始,一直走到圣保罗大教堂那如凤凰涅槃般的辉煌之处。
我们设计了这条徒步游路线,涵盖了沿途一些最迷人(且曾受火灾洗礼)的景点,您将有充足的机会驻足、拍照、吃零食,而且如果您愿意,还可以步入一些历史景点参观。
您将了解到重磅史实,探索僻静小巷,或许还会品尝一两个甜点——当然,这是为了向历史致敬。
快速了解(冷笑话):什么是伦敦大火?
在我们出发之前,对于那些不是听着《伦敦着火了》等欢快童谣长大的人来说,这里有一份简单的科普:
- 伦敦大火于 1666 年 9 月 2 日始于布丁巷托马斯·法里纳的面包店。
- 大火持续了四天,摧毁了 13,000 多间房屋、86 座教堂和圣保罗大教堂——这约占当时城市建筑的 80%!
- 令人震惊的是,官方记录的死亡人数只有 6 人,尽管实际数字可能略高。
- 这场大火重塑了城市,其影响至今仍体现在社会中。它是我们现在拥有更宽阔街道、砖石建筑甚至保险业的原因。
伦敦大火纪念碑。
起点:伦敦大火纪念碑
Fish Street Hill, EC3R 8AH
- 最近的地铁站:Monument 站
- 已含门票 with The London Pass®
从这里开始,这座 202 英尺高的圆柱下方,距离大火起源地正好也是 202 英尺。巧合吗?不。克里斯托弗·雷恩爵士将这座纪念碑设计为一个精确的标记和纪念物。
小贴士:攀登 311 级台阶,欣赏伦敦的全景(还能获得一份纪念证书,感觉就像回到了 6 年级学校旅行,非常有仪式感)。
第 2 站:布丁巷,一切开始的地方
位于纪念碑广场东侧后方
- 从纪念碑广场向东走,穿过建筑间的缝隙。
- 免费进入(位于街道上)
如今这里除了一个纪念牌匾、一个路牌,以及一家看起来略显“紧张”的咖啡馆外,没有太多可看的。但这是神圣的焦土,是法里纳面包店最初溅出火花的地方。
您知道吗?风将火焰从东向西吹送,这就是为什么您的后续行程将向西前往受灾区的原因。
一切开始的地方——布丁巷(Pudding Lane)。
第 3 站:圣马格努斯殉道者教堂(St Magnus the Martyr Church)
Lower Thames Street, EC3R 6DN
- 沿布丁巷向南走并穿过马路(请务必在人行横道安全通行!)
- 免费进入
这座迷人的教堂坐落在伦敦桥旁,其原始的中世纪版本在大火中被彻底摧毁。如您所料,它是由克里斯托弗·雷恩(Christopher Wren)重建的。这是一个较为小众的景点,内部拥有精美的彩色玻璃和老伦敦桥的模型。
您可以进去看看,点上一支蜡烛,沉思那场混乱的往事。
第 4 站:市政厅广场与市政厅美术馆(Guildhall Yard & the Guildhall Art Gallery)
Gresham Street, EC2V 5AE
- 步行约 15 分钟。沿 Upper Thames Street 向西走,然后向北沿 Queen Street 进入 King Street。
- 包含在通票内 with The London Pass®
向北走几个街区,步入伦敦政府古老的核心地带。伦敦市政厅在大火中幸存了下来——但也只是勉强逃过一劫。
更棒的是,市政厅美术馆的地下室还隐藏着一座罗马圆形剧场,这里是古代史与近代史的完美双重结合。
圣马格努斯殉道者教堂
第 5 站:圣玛丽勒波教堂(St Mary-le-Bow Church)
Cheapside, EC2V 6AU
- 沿 King Street 原路返回并走上 Cheapside,步行约 6 分钟。
- 免费进入
波内钟(Bow Bells)?就是那个与考克尼(Cockney)方言息息相关的钟吗?没错,正是那个。这座历史悠久的教堂同样在伦敦大火中被焚毁,并由(您猜对了)克里斯托弗·雷恩重建。这里可以免费参观,如果您走累了想休息一下,地窖咖啡馆是个不错的落脚点。
趣味小知识:要成为一名真正的考克尼人,您必须出生在能听到波内钟声的范围内。不过,现在想要实现这一点可就难了。
最后一站:圣保罗大教堂(St Paul’s Cathedral)
St Paul’s Churchyard, EC4M 8AD
- 继续沿 Cheapside 步行 5 分钟。
- 包含在通票内 with The London Pass®
如果没有以圣保罗大教堂作为终点,那么这场大火之旅就是不完整的。原始的中世纪大教堂被火焰吞噬,只剩下灰烬和心碎。而从灰烬中重生的,正是这座巴洛克式的杰作,它同样出自克里斯托弗·雷恩爵士之手。
不要错过耳语廊(Whispering Gallery)、圆顶美景或地窖(雷恩本人就安葬于此,石碑上写着:如果你在寻找他的纪念碑,请环顾四周。)
查看 our full guide to visiting St Paul’s 获取更多信息。
圣保罗大教堂
建议路线概览
总步行时间:约 45-60 分钟(若停靠休息则更长)
路线:伦敦大火纪念碑 → 布丁巷 → 圣马格努斯教堂 → 市政厅 → 圣玛丽勒波教堂 → 圣保罗大教堂
使用您最喜爱的地图 App 前往各个地点,或者按照传统方式跟随街道指示牌;大多数热门景点都有清晰的指路标志。
可选额外行程
- 利德贺市场(Leadenhall Market)(免费)——诚然,这与伦敦大火无关,但非常漂亮且就在附近。
Gracechurch St, London EC3V 1LT(距离圣保罗大教堂约 17 分钟路程)
- 派纳角金孩像(The Golden Boy of Pye Corner)——标志着大火(至少在一侧)停止的地点,位于史密斯菲尔德(Smithfield)。(从圣保罗大教堂向北稍微绕点路,但为了拍张奇特的照片并宣称您走完了大火肆虐的全程,绝对值得一去!)
Giltspur St, London EC1A 9DD(距离圣保罗大教堂约 7 分钟路程)
利德贺市场
从布丁巷到派角(这绝非虚构)
这次徒步之旅将让您真切感受到伦敦的城市基因在火光冲天的四天里经历了怎样的重塑。您将踏过曾被烈火灼烧的鹅卵石路,窥见从废墟中重生的建筑,并对这座城市的复原能力赞叹不已。
无论您是攀登伦敦大火纪念碑、走进雷恩爵士设计的教堂,还是仅仅在布丁巷自拍留念,这都是一场在各种意义上都“燃”爆了的旅程。
喜欢这些内容吗?
点击 what's hidden in the St Paul's crypt 了解更多,或查看我们的 guide to St Paul's blockbuster movie moments.
使用 The London Pass®. 升级您的观光体验。我们让您可以轻松探索城市中最精彩的部分——涵盖顶级景点、小众景点和当地导览游,只需支付一个优惠价格。此外,与购买单个景点门票相比,您还可享受更有保障的节省。
使用 The London Pass® 探索更多、体验更多——只需点击 choose a pass 即可开启旅程!