伦敦大火纪念碑:常见问题解答

什么是纪念碑(The Monument)?

monument-great-fire-london

伦敦大火纪念碑的全称是 The Monument to the Great Fire of London,是一座多立克柱式纪念柱,旨在永久铭记 1666 年的伦敦大火并庆祝城市的重建。它是英国一级保护建筑,深受世界各地游客的青睐,已成为伦敦以及这座首都历史上最重要的事件之一的象征。纪念碑高 202 英尺(61 米),顶部设有观景台,可俯瞰伦敦市(City of London)地区的壮丽景色。

它向公众开放吗?

是的,纪念碑向公众开放。事实上,它是伦敦最古老的收费景点,每年约有 23 万名游客前来挑战其 311 级螺旋台阶,欣赏顶部的全景。观景台位于地面以上 160 英尺(48.7 米)的高处。

它在哪里?

它坐落在伦敦市纪念碑街(Monument Street)和鱼街山(Fish Street Hill)交汇处的广场上。纪念碑的选址非常有讲究。它建在圣玛格丽特教堂(St. Margaret’s, Fish Street)的原址上,那是第一座在伦敦大火中被摧毁的教堂。此外,它距离 1666 年 9 月 2 日星期日火源起点的布丁巷(Pudding Lane)面包店也正好是 202 英尺(61 米)。这场大火摧毁了伦敦,持续燃烧了四天,最终在史密斯菲尔德(Smithfield)附近被扑灭。如今,另一座名为“派角金童”(Golden Boy of Pye Corner)的纪念碑标志着火灾最终熄灭的地点。

它是谁建造的?何时建成的?

它由罗伯特·胡克(Robert Hooke)和克里斯托弗·雷恩爵士(Sir Christopher Wren)设计。您一定认得后者的名字:克里斯托弗·雷恩在伦敦大火后的重建工作中起到了至关重要的作用。毫无疑问,他的杰作是标志性的圣保罗大教堂(St. Paul’s Cathedral),但由他参与设计这座纪念大火、庆祝伦敦在灰烬中重生与复兴的纪念碑,实在是再合适不过了。工程于 1671 年开工,六年以后竣工。

它的设计背后有什么深意吗?

monument-great-fire-london

可以肯定的是,这里的每一处都蕴含着象征意义。波特兰石质的多立克柱顶端放着一个装满火焰的金瓮,象征着 1666 年的惨剧。而且,正如您刚才可能已经注意到的,纪念柱的高度与纪念碑到火源起点布丁巷面包店的距离完全一致。

伦敦大火纪念碑的门票是多少?

成人票价为 £5,儿童(5 至 15 岁)票价为 £2.50。5 岁以下儿童免费。您知道还有谁可以免费进入吗?The London Pass® 持有者。是的,进入伦敦大火纪念碑(以及更多景点)的费用已包含在 The London Pass® 中。

伦敦大火纪念碑是否有无障碍设施?

很抱歉,并没有。纪念碑顶部没有电梯,唯一的上行方式是走螺旋楼梯。因此,这里不适合行动不便的人士和轮椅使用者。不过,在地面层仍有很多值得欣赏和收获的内容。正如人们对埃菲尔铁塔的评价:在巴黎唯一看不到埃菲尔铁塔的地方,就是在塔顶。伦敦大火纪念碑也是如此。

还有什么我需要注意的吗?

所有包袋在入场时都需经过检查,大型行李(如轮箱、大背包等)不能带上塔。馆内不提供储物柜,因此建议您将行李留在住宿处。

我该如何前往?

乘坐地铁:前往 Monument 站(District 线和 Circle 线)。Bank 地铁站距离纪念碑仅 5 分钟步行路程,该站是 Central 线、Northern 线、Waterloo and City 线及 DLR 的交通枢纽。乘坐火车:步行距离内的火车站有 London Bridge、Cannon Street、Fenchurch Street 和 Tower Gateway DLR。泰晤士河游船服务停靠在 Tower Pier 和 London Bridge City Pier。这两个码头距离纪念碑都在步行范围内(约 10 分钟)。停靠在纪念碑或其附近的巴士线路有 17、21、35、40、47、48、133、141、149、344 和 521 路。以上就是伦敦大火纪念碑的常见问题解答。沿路不远处还有另一处地标,请点击 here 了解更多信息。

Matthew Pearson
伦敦旅游达人

使用行程规划工具,制定专属您的纽约行程

谁将同行?
成人
1
儿童 (5-15)
0
多少天?

你想游览哪些景点?

继续阅读

博客

切尔西足球俱乐部球场导览游:常见问题解答

什么是切尔西足球俱乐部球场导览游? 在切尔西足球俱乐部球场导览游期间,我可以参观和做些什么? 在多语言的切尔西足球俱乐部多媒体自助导览游中(持有 The London Pass® 即可免费参加),您可以自由穿梭于斯坦福桥球场最专属的区域。在多媒体指南的帮助下,您将参观主队更衣室,在那里您将有很多机会在您最喜欢的球员球衣旁拍照留念。接着您将进入球员通道,感受比赛日的兴奋氛围,那个您经常在电视上看到的瞬间:球员们在手掩口部互相交谈,局促地牵着他们的“迷你我”小球童的手。当您走向斯坦福桥球场内部时,您会真正感受到球场那如同斗兽场般的布局。在教练席上再拍几张照片,记录下您打算在半场时用来激励球员的策略,思考现在是否是首次尝试革命性 7 人进攻阵型的时机,并梦想着如果阿扎尔还在,一切会变得多么美好。接下来,在球场边感受体育场的魅力,然后前往新闻发布厅进行“赛后总结”。在整个切尔西足球俱乐部球场导览游期间,您的多媒体指南将为您持续提供一系列精彩且内容丰富的额外信息,包括精美的视频、360 度影片、档案录像和测验。多媒体导览最棒的一点是,它是对 The London Pass® 持有者 100% 免费的,而且您可以按照自己的节奏参观。您不会被催促着从一个房间走到下一个房间,因此您有足够的机会拍下照片,向家乡的朋友们炫耀。 我听说那里还有一个博物馆,而且有机会买到周边商品…… 行程以参观博物馆结束,该项目已包含在多媒体导览游中,而多媒体导览游本身已包含在您的 The London Pass® 中。在这里,您可以深入了解这家具备传奇色彩的俱乐部的历史,学习有关现在、过去和未来传奇球员的事迹。随后,您可以自由探索俱乐部商店,选购一些切尔西的周边商品。 还有哪些其他的导览选项? 您可以预订经典球场导览游,这是一种由专人带领的更传统形式的导览。经典球场导览游每天 15:10 出发。当您穿梭于球场最专属的球员和工作人员区域时,知识渊博的导游会为您提供许多内部资讯。此项体验仅提供英文服务。切尔西死忠粉丝一定会想了解最新的“传奇导览游”。这些导览由不同的切尔西足球俱乐部传奇球星带领,每位球星都会讲述他们在俱乐部期间迷人而有趣的故事。作为此导览选项的一部分,您将获得一张自己与俱乐部奖杯的合影并带回家。您还有充足的时间向传奇球星提问关于他们在切尔西的生活和时光,从而对足球运动员的生活以及成为“蓝军”历史和传承的一部分意味着什么获得新的见解。这些导览需要提前预订,且不包含在您的 The London Pass® 中。 所有导览选项的价格是多少? 持 The London Pass® 可免费参加切尔西足球俱乐部多媒体导览游。使用 The London Pass® 时无需提前预订。否则,多媒体导览游的票价为:成人 24 英镑,15 岁及以下儿童 15 英镑,优惠票 16 英镑(注册残障人士、持有效证件的学生和老年人),5 岁以下儿童及陪护人员免费。经典导游导览游成人 30 英镑,儿童 22 英镑,优惠票 23 英镑,5 岁以下儿童及陪护人员免费。传奇导览游每张票 80 英镑,所有票价统一,陪护人员免费。如果您只想参观切尔西足球俱乐部博物馆,成人票价为 12 英镑,儿童 10 英镑,优惠票 11 英镑,5 岁以下儿童及陪护人员免费。The London Pass® 持有者可完全免费进入切尔西足球俱乐部博物馆。 切尔西足球俱乐部球场导览游和博物馆的开放时间是什么时候? 导览游每小时出发两次,时间为每周每天 10:00 至 15:00。主场比赛日或欧洲赛事日除外。在特定的比赛日,您仍可以参加导览游或球场观光。请访问切尔西足球俱乐部官方网站了解更多详情 here。切尔西博物馆每天 09:30 至 17:00 开放。博物馆在特定的比赛日也会开放。 切尔西足球俱乐部球场导览游是否提供无障碍设施? 多媒体导览提供哪些语言? 切尔西足球俱乐部多媒体导览目前提供 12 种语言,包括:英语、阿拉伯语、泰语、日语、中文(普通话)、希伯来语、俄语、葡萄牙语、德语、法语、西班牙语和意大利语。 如何前往斯坦福桥球场参加切尔西足球俱乐部球场导览? 建议您搭乘公共交通工具前往。区域线(District Line)上的富勒姆百老汇站(Fulham Broadway)是最近的地铁站,距离球场步行只需不到 5 分钟。地上铁站西布朗普顿(West Brompton)和帝国码头(Imperial Wharf)距离斯坦福桥球场均为 15 分钟步行路程。在富勒姆路斯坦福桥球场外停靠的公交车有 14、211 和 414 路。 如果我想看比赛怎么办? 这时 The London Pass® 也能派上用场。您可以通过 The London Pass® 礼宾部网站购买切尔西主场比赛的优质门票并享受优惠。该礼宾部网站还可用于购买阿森纳(酋长球场)、水晶宫(塞尔赫斯特公园球场)、热刺(崭新的托特纳姆热刺球场)以及西汉姆联(伦敦体育场)的主场门票。更多详情,请查看 The London Pass® 礼宾部网站 here。 以上就是关于切尔西足球俱乐部球场导览您需要了解的主要信息。您可以在 The London Pass® 博客上找到更多景点的常见问题解答,例如:this one。
Matthew Pearson
伦敦眼
伦敦塔

享受额外5%折扣。

订阅我们的电子通讯刊物,将独家折扣、旅游推荐和景点最新消息直接发送到您的收件箱。

伦敦塔桥
圣保罗大教堂