我们都爱听轶闻趣事,而 Tower Bridge 多年来产生的传奇故事更是层出不穷。我们说的是水下秘密隧道、糊涂的百万富翁,还有从大桥装饰性的上层人行道下方呼啸而过的飞机。此外,谁会不喜欢勇敢的伦敦巴士司机在桥面升起时纵身一跃的惊险故事呢?
但在这些关于塔桥的故事中,哪些是好得令人难以置信的假象,哪些又是真实发生的呢?我们专程前往这座大桥,开启了一场辟谣之旅,探寻其中流传最广的五个神话与传说。我们的使命?那便是发现事实真相,而且是全部的真相。以下是我们的调查结果……
1. 真的有一位美国企业家买错了桥吗?
1. 真的有一位美国企业家买错了桥吗?
新闻标题:密苏里州的百万富翁看中了塔桥,却误买了伦敦桥(London Bridge)。
幕后故事:20 世纪中期,电锯大亨(确实如此)Robert P. McCulloch 在美国西部创建了数座城市。为了装点他在亚利桑那州初创的哈瓦苏湖城(Lake Havasu City),McCulloch 将目光投向了伦敦。到 1968 年,维多利亚时代的伦敦桥已达到使用年限,在它像一块巨石沉入泰晤士河底之前,必须进行更换。作为一名企业家,McCulloch 迅速提出购买并将这座名桥迁往亚利桑那州的提议。他支付了 102 万英镑(约合现在的 2000 万美元),将砖块一块一块地空运(运费极其昂贵)回美国。但他的美国梦是否会变成一场噩梦?由您来判断。
旧伦敦桥被拆解并装船运送后,流传起一个谣言:McCulloch 犯了一个可怕的错误,他在雄心壮志的驱使下,以为自己买下的是那座如明信片般精美的塔桥,而不是它旁边那座平庸的邻居——伦敦桥。McCulloch 坚称并非如此。促成这笔交易的伦敦议员 Ivor Luckin 也补充道:“当然不是。”但当时他的眼神里是否有戏呢?
我们的结论:这个故事看起来极其不真实,带有明显的英国人调侃大西洋彼岸美国亲戚的味道。不过,这对 McCulloch 在亚利桑那州的项目并无损害:伦敦桥迁至哈瓦苏湖城大大加速了新居民和好奇游客的涌入。无论如何,这是一个精彩的故事,也是塔桥经久不衰的都市传说之一。
2. 公交车会飞吗?
2. 公交车会飞吗?
头条新闻:公交车司机在塔桥上演“飞车夺宝”大戏。
故事:那是 12 月底——处于圣诞节和元旦之间的尴尬空档。我们现代伦敦人大多都在纠结今天是周几,并为吃剩的特里巧克力橘子感到伤感。但在大雾霾时代,情况大不相同:1952 年 12 月 30 日傍晚,坚韧的伦敦人仍在外奔波,甚至还在坐公交车。当天晚些时候,前坦克驾驶员阿尔伯特·冈特正驾驶着一辆红色双层大巴穿过塔桥。由于守卫人员的疏忽,大桥的活动桥面突然开始升起。糟糕!
幸运的是,阿尔伯特反应神速。他迅速减档并猛踩油门;78 路大巴腾空而起,飞跃了缺口。阿尔伯特、售票员和 20 名心怀感激的乘客安全降落在另一侧。阿尔伯特因此名声大噪,获得了应有的荣誉,还有一天的假期和 10 英镑的英勇奖励——各位事实控请注意,这比 1952 年公交司机的周薪还要多。后来,伦敦金融城公司还奖励了他 35 英镑和一次全家伯恩茅斯度假旅行。想必余生中,这段非凡的英勇往事都成了他引以为傲的谈资。
我们的结论:千真万确。但如果你脑海中浮现的是《碟中谍》那样的动作大片场景,请再想想:阿尔伯特的大巴跨越 6 英尺宽的缺口时,时速仅为 12 英里。虽然这让整件事听起来没那么有戏剧张力,但同样英勇不凡。
3. 塔桥下方是否有秘密隧道?
3. 塔桥下方是否有秘密隧道?
头条新闻:它是一座桥!但也是一条隧道!
故事:我们热衷于各种阴谋论,而伦敦也确实遍布地下通道、地窖和政府秘密掩体。因此,许多人相信像塔桥这样的地标建筑也可能在光天化日之下隐藏着秘密金库、王室遗物和水下隧道,这并不奇怪。诚然,the Tower of London 及其各种地下牢房就在附近,这为此类理论增添了几分可信度。但王室成员、间谍和政府官员在泰晤士河深处长满地衣的维多利亚时代隧道里偷偷摸摸?不太可能。
话虽如此,塔桥的地基确实深深扎入泰晤士河的泥土中,you can explore the beautifully preserved original Victorian engine rooms 位于街道平面以下。在这里,锃亮的黄铜和高耸的铁艺配件展示了在电力普及之前,升起桥面所需的巨大蒸汽动力。这确实迷人,但如果你想揭开秘密特工的面纱,最好还是去 London’s many escape and puzzle rooms. 碰碰运气。
我们的结论:这个说法的可能性,大概和“如果大本钟连敲 13 下,特拉法加广场的狮子就会复活”一样。换句话说,纯属无稽之谈。
4. 曾有勇敢的飞行员穿过大桥的桥面吗?
4. 曾有勇敢的飞行员穿过大桥的桥面吗?
头条新闻:简直疯了!飞行员低空掠过塔桥,挑战升降桥面!
故事:传说早在 1912 年,胆大的飞行员弗兰克·麦克林曾“穿过塔桥的活动桥面”。换句话说,他驾驶飞机从上方人行道和下方(未升起的)桥面之间的缝隙中穿过。这确实发生过,不过在一些夸张传闻中出现的喷火式战斗机,其实是他那架(实际的)水上飞机的升级版。麦克林在返航途中迫降水中,在此之前他曾低空飞过泰晤士河下游直至威斯敏斯特的所有桥梁,据说还掠过了船桅和至少一群非常不满的泰晤士河渔民。
麦克林是第一位、但绝不是最后一位穿过塔桥桥面的飞行员。1951 年,弗兰克·米勒也完成了这一壮举,他赢得了与儿子 35 先令的赌注,却在法庭上赔了 100 英镑。1968 年,英国皇家空军中尉艾伦·波洛克驾驶一架“猎人”喷气式战斗机穿过缺口,但也因此被捕并被开除军籍。最近的一次是在 2012 年,两架载有女王替身演员的直升机作为夏季奥运会开幕式的一部分,从人行道下方飞过。
我们的结论:这个传说插上了翅膀:绝对是真的!
5. 伦敦塔桥会把你困在河中心吗?
5. 伦敦塔桥会把你困在河中心吗?
头条新闻:你可能会被困在正在升起的桥面顶端。
故事:恐桥症患者请移开视线:这个传闻关乎一种(并非毫无根据的)恐惧,即当你穿过大桥时桥面突然升起,让你只能与鸽子为伍,俯瞰泰晤士河全景。我们知道阿尔伯特·冈特和他的乘客在 1952 年确实经历过这种事,但自那个依靠算盘、推测和在飞机上抽烟的年代以来,技术已经有了长足进步。如今,传感器、计算机和更加严格的健康与安全措施确保在桥面开始开启前,所有车辆和行人都已离开大桥。桥面每年升起约 1000 次以允许高大的船只通过,自 1952 年那次意外以来,再未发生过类似事件,这应该能给那些极度恐惧“即兴塔桥高空野餐”的人带来些许安慰。
但这并不意味着你不能欣赏这一壮观场面——最好在安全的距离外,手里拿着冰淇淋。你也不会孤单。1997 年,美国总统比尔·克林顿在与时任英国首相托尼·布莱尔在河畔区共进午餐后迟到了,由于大桥升起让路给“格拉迪斯”号泰晤士驳船(这艘船没迟到),他被堵在车流中长达 20 分钟。总统车队被这一失误拦腰截断,当时惊慌失措的总统安保人员可没心思吃冰淇淋。
我们的结论:不会,除非你是 1952 年的公交车司机。
以上就是关于 Tower Bridge 的流言终结指南。还想了解更多?用我们的塔桥趣味冷知识给你的朋友留下深刻印象吧,无论下一场酒吧答题夜是否包含伦敦地标环节,这些都是绝佳的谈资……
您知道吗?
您知道吗?
- 许多人认为伦敦塔桥像邻近的伦敦塔一样已经存在了几个世纪。事实上,它于 1894 年才建成通车,距今相对较近。
- 维多利亚女王拒绝出席大桥的落成典礼,而是由她的儿子(当时的威尔士亲王,即后来的爱德华七世国王)代为出席。
- 建造伦敦塔桥历时 8 年,耗资 120 万英镑,共有 432 名建筑工人参与其中。
- 大桥 1.1 万吨重的钢结构包裹着康沃尔花岗岩和波特兰石,并使用了约 2.2 万升油漆才打造出如今的标志性外观。
- 著名的开合桥面平均每天升起两次多一点,每年约 800 次;完全升起大约需要 5 分钟。
- 伦敦塔桥曾出现在许多英国经典电影中,最令人难忘的或许是 1997 年辣妹合唱团的影片《辣妹世界》(Spice World: The Movie),片中使用玩具巴士和大桥模型重现了阿尔伯特·冈特(Albert Gunter)著名的飞越奇迹。
喜欢这些内容吗?那么我们的 bluffer’s guide to space, time and the Royal Observatory 可能会让您大开眼界。您还应该查看我们的指南,了解所有其他 great things you can do near Tower Bridge.
使用 The London Pass® 提升您的观光体验
我们让您轻松探索城市的最精华部分。无论是顶级景点、小众景点还是当地游览项目,只需一个优惠的价格即可悉数体验。此外,与购买单个景点门票相比,您还能享受保证的优惠。
通过 The London Pass® - just choose a pass to get started! 看更多、玩更多、体验更多