温莎城堡和汉普顿宫共拥有近 2,000 年的皇室历史,难怪它们会成为英国最受欢迎的旅游景点,每年吸引数百万游客前往这两座宏伟的宫殿。但是,这两大英国旅游巨头相比之下如何呢?哪一个是世界上规模最大的有人居住的城堡?哪一个据称闹鬼最凶?哪一个又是地球上最古老(且最大)葡萄藤的所在地?我们走进这些皇室住所,一探究竟。
温莎城堡 vs 汉普顿宫:历史简介

温莎城堡建于诺曼征服之后,已有近 1,200 年的历史,相比之下是资历较长的“老大哥”。自 11 世纪在征服者威廉统治下作为土墩与贝利式堡垒落成以来,它一直是备受青睐的皇室居所。在 13 和 14 世纪,(主要是)亨利三世和爱德华三世对其进行了大规模扩建,形成了如今宫殿的蓝图,而查理二世在宗教改革后的翻修则为城堡增添了广为人知的巴洛克式辉煌。在已故女王伊丽莎白二世漫长的一生中,这里大部分时间都是她钟爱的周末度假地。时至今日,温莎城堡仍是世界上最古老且规模最大的有人居住的城堡,其广阔的园林、国家套房和历史建筑的大部分区域都对公众开放。关于温莎城堡的趣闻:由于实行夏令时,要把城堡内约 450 钟表全部向前或向后拨动,大约需要 16 个小时。

汉普顿宫与亨利八世的关联最为紧密,而这位国王又与宏大的中世纪宴会、肥胖、痛风以及对待婚姻关系的“断头台式离异”联系在一起。尽管这段历史略显血腥,但如今的宫殿看起来完全是一座童话城堡,装饰性的砖砌烟囱和都铎式筑垒塔楼错落有致。不过,这里并非一直如此宁静。事实上,在亨利八世时期,这里热闹非凡。大厅是亨利专门为了全天候宴饮而建造的(石匠们经常被迫在烛光下彻夜工作以完成建筑),曾是无数次纵酒狂欢的现场。这座宫殿也是亨利第三任妻子简·西摩产后去世的地方,也是他的第五任妻子凯瑟琳·霍华德在因通奸罪被处决前被关押的地方。17 世纪斯图亚特王朝统治时期,克里斯托弗·雷恩爵士对宫殿进行了大规模改造。这些改动抹去了大部分原始的都铎风格,代之以受凡尔赛宫启发的精致建筑,这一宏伟轮廓一直沿用至今。关于汉普顿宫的趣闻:曾有多次报道称,有人看到凯瑟琳·霍华德尖叫的鬼魂在宫殿内名副其实的“闹鬼走廊”上奔跑。
温莎城堡看点与活动
您至少需要半天时间才能完全沉浸在温莎城堡的众多瑰宝中。以下是我们推荐的一些必看景点……
圆塔
城堡主楼最初由亨利二世于 1170 年建造,数世纪以来经历了无数次翻修。从外面欣赏它是最佳视角,但您也可以参加导览游,沿着内部楼梯拾级而上,饱览从泰晤士河谷一直延伸到伦敦天际线的壮丽景色。
国家套房
这些神圣大厅内的镀金装饰极尽奢华,展现了超乎想象的惊人财富,定会让您赞叹不已!在华丽的国家套房中,最珍贵的宝藏包括鲁本斯、霍尔拜因和布勒哲尔的大师之作,以及安东尼·范·戴克为查理一世创作的一幅非凡的三面肖像画,即使是最自恋的自拍达人看了也会自愧不如。

圣乔治礼拜堂
这座宏伟的中世纪哥特式建筑是约 11 位国王和王后(包括已故的伊丽莎白二世)的安息之地,也是温莎城堡最上镜的建筑之一。难怪许多皇室成员——如哈里和梅根——都选择在这里喜结连理。
玛丽王后玩偶屋
在这座可能是全球最著名(且最大)的玩偶屋中体验微缩生活。它于 20 世纪 20 年代上半叶为玛丽王后建造,其中包含由当时顶尖艺术家制作的微型珍品:包括微型书籍、画作、花瓶、酒瓶、车辆,以及几乎所有您能想象到的乔治亚风格家居用品。屋里甚至还有自来水、电力、可运行的电梯,以及由著名园艺家格特鲁德·杰基尔设计的精致景观花园。
Afternoon entry to Windsor Castle is included with the London Pass®.
汉普顿宫看点与活动
汉普顿宫与温莎城堡的主要区别在于其园林的创意使用,部分原因是亨利八世对户外运动(和美酒)的偏爱。以下是室内外的一些亮点……
汉普顿宫花园
约 60 英亩的花园包括一个鹿园、威廉三世私人花园的复刻版,以及庄园内一些最受欢迎的景点。首先要提到的是“大葡萄藤”,它是世界上最古老的葡萄藤。它已有 250 多年的树龄,现在的主干厚度超过 6 英尺,至今仍能结出少量果实。此外还有宫殿迷宫:全长半英里的路径被高耸的紫杉树篱围住,自 1690 年以来,朝臣们就经常在其中迷路。祝您在里面好运!
大厅
不要错过英格兰最令人印象深刻的中世纪大厅,这里曾终日回荡着喧闹的宴会声和顶级的娱乐活动声,甚至在 1603 年接待过威廉·莎士比亚及其剧团。从这里可以窥视闹鬼画廊,您可能会在那里遇到凯瑟琳·霍华德尖叫的鬼魂。

都铎厨房
在这些宽敞的厨房里,您可以了解底层员工的生活。在大厅宴会的鼎盛时期,这些厨房每天两次为多达 600 位贪吃的贵族提供餐饮。
天文钟
这座 15 英尺高的机械奇迹位于名副其实的钟表庭院,于 1540 年为亨利八世打造,不容错过。它不仅能报时,您还可以查看月份、当前的星座以及自上一个新月以来经过的天数。非常实用。
皇家礼拜堂
在这座非凡的巴洛克式建筑内,在精致的都铎式木制天花板下,坎默大主教于 1540 年向亨利八世呈交了指控凯瑟琳·霍华德婚姻失节的信函。正如人们所说,剩下的就是历史了。
Entry to Hampton Court Palace is included with The London Pass®.
速览:温莎城堡
门票
门票可通过 official website 直接购买。或者,The London Pass® 包含温莎城堡的入场门票,以及伦敦塔、汉普顿宫和伦敦动物园等更多伦敦景点。
开放时间
3 月 1 日至 10 月 31 日,每天 10:00 至 16:00 开放(17:15 关闭);11 月 1 日至 2 月 28 日,10:00 至 15:00 开放(16:15 关闭)。
交通信息
从伦敦出发的火车服务于附近的 Windsor & Eton Central 站和 Windsor & Eton Riverside 站。Green Line 702 路长途车每天定期从伦敦市中心的维多利亚车站(Victoria Station)附近发车。

速览:汉普顿宫
门票
门票可通过 official website 直接购买。或者,The London Pass® 包含汉普顿宫的入场门票,以及圣保罗大教堂、温莎城堡和莎士比亚环球剧场等更多伦敦景点。
开放时间
大多数时间为 10:00 至 17:30 开放(最后入场时间为 16:30),随季节会有所变化。请访问 Check the official website 了解最新的开放日期。
交通信息
火车每 30 分钟从伦敦滑铁卢车站(Waterloo Station)发车一班,停靠车站包括 Vauxhall、Clapham Junction、Earlsfield、Wimbledon、Raynes Park、New Maldon、Berrylands、Surbiton、Thames Ditton 和 Hampton Court。此外,里士满(Richmond)和金斯顿(Kingston)也有巴士服务。