Trampas para turistas en Londres que debes evitar

Fecha de publicación: 17 de julio de 2024
Turista con paraguas de la Union Jack mirando el Big Ben a través del río Támesis

Ya has preparado tu lista de deseos, has cambiado tus divisas por libras y has metido en la maleta tu paraguas de la Union Jack (para esos selfis perfectos en Insta, obviamente). Ahora todo está listo para ese viaje de ensueño a Londres, una ciudad con tanta historia y tan repleta de atracciones de talla mundial que harían falta semanas para empezar a conocerla. Con esto en mente, es absolutamente esencial conocer las trampas para turistas de Londres si quieres asegurarte de aprovechar al máximo tu escapada. La buena noticia es que hay literalmente docenas de formas de disfrutar de Londres sin caer en la trampa de un taxi carísimo o una mala comida en el distrito de los teatros. Sigue leyendo nuestra guía sobre las trampas para turistas que debes evitar en Londres y qué hacer en su lugar.

Trampas para turistas en Londres: gastronomía y compras

Señal de tráfico en el West End de Londres

Como generaciones anteriores, los turistas acuden en masa a Piccadilly Circus, Leicester Square y Shaftesbury Avenue, atraídos por las luces brillantes (ciertamente embriagadoras) del legendario distrito de los teatros. Inevitablemente, aquí abundan las trampas para turistas. De hecho, si hay una mayor concentración de malas cadenas de restaurantes en algún lugar de Londres, aún no la hemos descubierto. Aquí, los arcos dorados son los reyes, y otros locales caros y mediocres como TGI Fridays, Frankie and Benny’s y (puaj) el Angus Steakhouse ocupan lugares privilegiados para atrapar a turistas hambrientos. Así que, claro, date un paseo fotográfico por este emocionante y colorido barrio. Pero si lo que buscas es comida, déjate guiar por el olfato hasta los auténticos manjares del Chinatown o dirígete al norte, cruzando Shaftesbury Avenue, hacia los exclusivos restaurantes boutique e indie bars del siempre moderno Soho.

Quizá sea mejor evitar Leicester Square por completo. Lejos de ser el lugar mágico de reunión de famosos que pretende ser, es en realidad una manzana bastante decepcionante, repleta de artistas callejeros mediocres, carteristas y palomas. También es donde las almas incautas se arriesgan a ser arrastradas al séptimo círculo del infierno, es decir, la tienda M&M's Store: cuatro plantas que son el paraíso para los niños y el purgatorio para los adultos.

La fachada de estilo Tudor de los grandes almacenes Liberty en el centro de Londres

Las experiencias de compras aquí y en las cercanas Oxford y Regent Street dejan mucho que desear. Por supuesto, tiendas icónicas como Selfridges y Hamleys merecen un vistazo rápido (si es necesario), pero si buscas la experiencia de compras londinense por excelencia, desvíate hacia Piccadilly para visitar Fortnum & Mason, un emporio de lujo con siglos de antigüedad. O pásate por Liberty, dentro de un precioso edificio de estilo Tudor en Carnaby Street; ambas son opciones mucho mejores que la meca turística que es Harrods en Knightsbridge.

Mejor aún, aléjate del centro para todas tus necesidades de compras (y gastronomía). Brick Lane y la cercana Spitalfields son un paraíso para cualquiera que busque moda retro, vinilos vintage y los mejores bagels que jamás probarás. Al otro lado de la ciudad, el mercado de Portobello en Notting Hill se está convirtiendo en un poco trampa para turistas, pero sigue mereciendo la pena visitarlo por las casas de colores pastel y los puestos tradicionales que siguen vendiendo encantadoras antigüedades y arte local entre un aluvión de baratijas modernas: accesorios para móviles, adornos de la Union Jack y juguetes luminosos que habrán dejado de funcionar cuando vuelvas al metro.

Trampas para turistas en Londres: transporte público

Pasajeros esperando para subir a un tren del metro en Londres

Y hablando del metro... ¿esas tarjetas de transporte de un día que te ofrecen viajes ilimitados en autobús y metro por las zonas 1-3? Tienen una excelente relación calidad-precio, sin duda, por solo unas 10 £ al día. Sin embargo, lo que los lugareños saben (y la mayoría de los turistas no) es que utilizar una tarjeta de débito o una tarjeta prepago Oyster en los lectores de autobuses y estaciones es aún más inteligente, ya que solo pagarás por lo que uses y, de todos modos, nunca superarás el precio máximo de una tarjeta de un día.

Los taxis de los aeropuertos también pueden parecer la opción más cómoda para los visitantes abrumados por el enorme tamaño de la capital británica. En realidad, viajar al centro de Londres a través del Gatwick Express y continuar el trayecto desde allí es más rápido y económico (dependiendo, por supuesto, del número de personas de tu grupo). Heathrow es incluso mejor, con el Heathrow Express y las líneas de metro Elizabeth y Piccadilly, que ofrecen un acceso barato y rápido al centro de la ciudad.

Coloridas barcas en los canales de Little Venice, Londres

En cuanto a otras trampas para turistas en el transporte que debes evitar en Londres, huye de cualquier cosa que parezca o suene como un bicitaxi (rickshaw). Estos vehículos, omnipresentes en las calles de Soho y el distrito de los teatros, suelen ser poco seguros y casi con toda seguridad te cobrarán de más incluso en los trayectos más cortos. En su lugar, descubre Londres desde los diversos barcos y cruceros que conectan Greenwich con el West End. O, por qué no, recorre los tranquilos canales de Little Venice en una barcaza pintada. Idílico.

Ahora que ya sabes cómo evitar las trampas para turistas, ¿por qué no mejoras aún más tu experiencia en Londres visitando our guide to staying thrifty in London y echando un vistazo a our tips to bagging the best deals on London theater and attraction tickets.?

Ahorra en las atracciones turísticas más populares de Londres

Ahorra en la entrada a las atracciones de Londres con The London Pass. Sigue a @LondonPass en Instagram para obtener los mejores consejos actualizados e información sobre las atracciones.

Stuart Bak
Stuart Bak
Escritor/a de viajes freelance

Stu caught the travel bug at an early age, thanks to childhood road trips to the south of France squeezed into the back of a Ford Cortina with two brothers and a Sony Walkman. Now a freelance writer living on the Norfolk coast, Stu has produced content for travel giants including Frommer’s, British Airways, Expedia, Mr & Mrs Smith, and now Go City. His most memorable travel experiences include drinking kava with the locals in Fiji and pranging a taxi driver’s car in the Honduran capital.

Diseña tu itinerario personalizado en Londres con nuestro planificador de viaje

¿Con quién viajas?
Adulto
1
Infantil (5-15)
0
¿Cuántos días?

¿Qué quieres ver?

Seguir leyendo

Blog

Los mejores bares secretos del este de Londres

Estos son los mejores bares secretos del este de Londres. Son el tipo de sitios a los que querrás llevar a tus amistades, a tu pareja o a una cita sin decirles de qué va la cosa. Intenta mantener el misterio hasta que se abra la puerta. No digas nada y todo el mundo se quedará con la boca abierta cuando teclees unos números en una cabina telefónica de Kingsland Road y se abra una puerta secreta. O cuando abras la nevera de un restaurante y te encuentres con un bar de cócteles increíble. No cuentes que vas a... Un bar clandestino bajo The Breakfast Club en Shoreditch Un local que figura en la lista de los 50 mejores bares del mundo Una coctelería en una casa de baños victoriana Bueno, al menos intenta que sea un secreto. Happiness Forgets Happiness Forgets, un fijo en la lista de los 50 mejores bares del mundo, es un pequeño local independiente y subterráneo con un gran número de seguidores internacionales. Quizá sus lemas sean su mejor carta de presentación. Primero, el grito de guerra del negocio artesanal independiente londinense: "Cócteles de alta gama, sótano de alquiler bajo". Y nuestro favorito personal: "Grandes cócteles, nada de bobos". En el sótano de 8 - 9 Hoxton Square, Londres N1 6NU The Mayor of Scaredy Cat Town Un bar secreto bajo The Breakfast Club en Shoreditch al que se accede a través de una nevera SMEG de aspecto retro tras decirle a un miembro del personal que necesitas ver al alcalde. No, no estás alucinando. No, no estamos bromeando ni intentando dejarte en evidencia. En tu búsqueda de los mejores bares secretos del este de Londres, vas a tener que correr algunos riesgos. Arriésgate a parecer un poco ridículo y dile a alguien de la plantilla: "Necesito ver al alcalde". Por sus magníficos cócteles y su comida de bar típicamente americana, merece la pena el riesgo. The Breakfast Club, 12-16 Artillery Lane, Londres E1 7LS Discount Suit Company De los creadores de la fantástica Sun Tavern de Bethnal Green Road llega Discount Suit Company, una coctelería subterránea situada en lo que antes era el almacén de un sastre. Los cócteles tienen una excelente relación calidad-precio y la carta combina clásicos de época con creaciones propias. Busca las letras desgastadas y a punto de caer en el edificio de Wentworth Street que deletrean (con algunas letras menos) el nombre del bar. Abre la discreta puerta negra y baja a este speakeasy de ladrillo visto para disfrutar de cócteles y queso de Neal’s Yard. 29A Wentworth Street, Spitalfields, Londres E1 7TB Nightjar Nightjar es otro de los mejores bares secretos del este de Londres que suele aparecer en la lista de los 50 mejores bares del mundo. Se inspira en la época de la Prohibición estadounidense, con velas, cócteles en tazas de metal y bandas de jazz y swing en directo todas las noches a partir de las 21:30. Tratan el alcohol, la bebida y el espectáculo como otros tratan el arte o la literatura: con respeto por las tradiciones del pasado y aprovechando las posibilidades del futuro. Han creado el entorno ideal para que te dejes llevar por esa veneración, con una política de reservas y servicio de mesa que elimina el ajetreo, las colas y el ruido innecesario de la ecuación nocturna. Buscan celebrar la idea de que salir a tomar cócteles es algo refinado, sensato y divertido. Nada de gritos ni comportamientos antisociales. Y te invitan a celebrarlo con ellos. Nightjar, 129 City Road, Londres EV1V 1JB Looking Glass Cocktail Club A este speakeasy de Hackney Road obsesionado con los cócteles se accede tirando de un espejo situado junto a la barra de... otro bar de Hackney Road obsesionado con los cócteles. Sí, es un bar secreto dentro de un bar. Si te parece confuso, imagina ser la persona desafortunada que se topó por primera vez con este sitio mientras se miraba desolada al espejo preguntándose a dónde fueron los años y de dónde salió esa barriguita. El espejo se abrió y todos sus deseos se cumplieron. Quería otra copa. La tuvo. Este local quiere inyectar un poco de hedonismo en las noches de Shoreditch, con cócteles de alta gama, un ambiente relajado, gente con ganas de fiesta y DJ los viernes y sábados hasta las 02:30. Puede que incluso escuches algo del Cockney slang que ha hecho famosa a esta zona. 49 Hackney Road, Londres E2 7NX By Appointment OnlyImagina que empiezas a trabajar en una oficina de la City. Llegas al final de la primera semana. Ha estado bien, pero no tienes claro si te quedarás mucho tiempo. Sam parece majo, Dan también. ¿Quieres salir a tomar algo el viernes? En realidad no... pero tienes cinco segundos para inventar una excusa y... se acabó el tiempo. Así que vas, sin esperar gran cosa, solo a tomar media pinta y luego escabullirte. Con suerte te sentarás junto a Sam. El encantador Sam. Sigues al grupo fuera de la oficina y llegas a... lo que parece una torre de vigilancia a la entrada de un palacio otomano. Junto a Liverpool St. Rodeado de modernismo acristalado y cadenas de restaurantes. Sigues al equipo dentro de la torre y bajas los escalones hasta un bar opulento y maravillosamente iluminado, con paredes cubiertas de azulejos arabescos, una barra preciosa, dorados y cortinajes por toda una serie laberíntica de cámaras y nichos. Esto es By Appointment Only. Una coctelería que solo abre los viernes con reserva, situada bajo Bishopsgate y que llena de elegancia una antigua casa de baños victoriana. Quizá te quedes para algo más que una media pinta, ¿verdad? By Appointment Only, 7-8 Bishopsgate, Londres EC2M 3TJ La Cabina Este bar secreto del este de Londres tiene el tipo de entrada oculta por la que has querido pasar desde que eras niño. Reservas y te dan un código de cuatro dígitos. Lo marcas en una cabina de teléfono en Kingsland Road y el fondo falso de la cabina se abrirá, revelando una escalera que baja a La Cabina. Este lugar es especialmente popular entre quienes quieren aguantar hasta el amanecer, ya que tiene licencia nocturna y sirve tapas hasta las 05:00. La comida encaja con el lema de La Cabina, "De Sevilla a Shoreditch", con platos destacados como pulpo asado con patatas fritas y salsa de pimientos, o huevos escoceses de haggis. La carta de cócteles incluye creaciones inspiradas, como una mezcla de Bloody Mary y Gazpacho. Es imprescindible reservar (de lo contrario, te pasarás toda la noche marcando números al azar en esa cabina). 232 Kingsland Road, Whitmore Estate, Londres E2 8AX Muy bien, ahora siéntate un momento. Recupera el aliento. No todos los días se descubre que hay una ciudad oculta debajo de la ciudad que has estado viendo todo este tiempo. Lo sabemos. No todos los días te das cuenta de que todas esas puertas, neveras o espejos aparentemente poco acogedores conducen en realidad a mundos maravillosos. Así que tómate un minuto. Tómate un minuto para respirar y luego dirígete a here.
Matthew Pearson
Greenwich
Blog

10 datos sobre el Royal Observatory Greenwich

Hemos recopilado 10 datos sobre el Royal Observatory Greenwich, entre los que se incluyen... Por qué se fundó Qué se puede ver allí hoy en día Cuándo y por qué cae su bola 1. Le debe mucho a uno de los arquitectos más famosos del país Antes de que Sir Christopher Wren diseñara monumentos emblemáticos como la catedral de San Pablo, fue profesor de astronomía en la Universidad de Oxford. Bajo este cargo, el rey Carlos II lo eligió para fundar el Royal Observatory Greenwich. Wren escogió entonces el emplazamiento de Greenwich, preparando así el escenario para la grandiosa historia del observatorio. 2. Antes de su creación, no existía un método estandarizado para medir el tiempo ¿Cómo fija la hora el Royal Observatory Greenwich? Bueno, es famoso sobre todo por albergar el meridiano de Greenwich. Esta marca longitudinal es esencialmente la longitud 0 y estandarizó el tiempo en forma del Greenwich Mean Time (GMT). Esto cambió las reglas del juego para todo, desde la navegación hasta los negocios globales. La estandarización fue enormemente beneficiosa a la hora de cartografiar el cielo nocturno, ya que permitió registrar distintos puntos de observación en función de su distancia respecto al meridiano de Greenwich. También fue incalculablemente útil para la navegación marítima, permitiendo cartografiar distancias, tiempos y rutas con eficacia gracias al uso de un punto longitudinal estándar. A medida que el mundo industrial tomaba forma, los trenes, las fábricas y las empresas globales pudieron utilizar el Greenwich Mean Time como medida universal del tiempo, agilizando los horarios de los viajes, las transacciones y los periodos de producción en todo el planeta. 3. El Royal Observatory Greenwich cuenta con una increíble colección de relojes Como referente del tiempo y la distancia, es de esperar que tengan una buena colección de relojes. Y el Royal Observatory Greenwich no decepciona en cuanto a sus piezas. La lista de relojes históricos —muchos de los cuales revolucionaron la forma de registrar, medir y controlar el tiempo en distintos sectores— es extensa. Destaca especialmente el reloj de péndulo ruso F.M. Fedchenko, del que se dice que es uno de los cronómetros de este tipo más precisos del planeta. El Reloj de la Puerta de Shepherd, montado en el muro exterior del observatorio, tiene una inusual pantalla de 24 horas. Book a self-guided (audio) tour with The London Pass® 4. Tendrás la seguridad de obtener las medidas exactas en el Royal Observatory Greenwich El Royal Observatory Greenwich cuenta con un conjunto de estándares públicos de longitud. Marcadas con clavijas de latón, estas medidas establecen la longitud exacta de diferentes unidades de medida imperiales, como la yarda y el pie. Así que, si tu estantería no encaja después de haberla medido con estas marcas, ¡algo estarás haciendo mal! 5. Carlos II creó el cargo de Astrónomo Real A medida que la exploración europea y el comercio internacional cobraban impulso, el rey Carlos II fue alentado a establecer un observatorio que pudiera ayudar a comprender la astronomía y la navegación. Al fundar el Royal Observatory Greenwich, también creó el puesto de Astrónomo Real. John Flamsteed fue la primera persona nombrada para el cargo. Solo ha habido 15 Astrónomos Reales desde que Carlos II creó el puesto a finales del siglo XVII. Podrás aprender todo sobre ellos durante tu visita al observatorio. 6. El Royal Observatory Greenwich es experto en dejar caer la bola Una bola del tiempo de color rojo intenso corona la Flamsteed House, uno de los edificios principales del complejo del observatorio. La bola sube hasta la parte superior de su mástil cada día, comenzando su ascenso a las 12:55, para después caer exactamente a las 13:00. Considerada uno de los primeros dispositivos públicos de señalización horaria del mundo, cayó por primera vez en 1833. Dirígete al Royal Observatory Greenwich para ver caer la brillante bola roja... llega unos minutos antes de que se eleve a las 12:55. No te retrases. No espera a nadie. 7. Es el lugar ideal para observar las estrellas en la capital Aunque su labor de investigación se ha trasladado a otra parte, el Royal Observatory Greenwich sigue siendo fundamental para la astronomía. No te pierdas las exposiciones de astronomía del Royal Observatory Greenwich, como el Planetario Peter Harrison, para descubrir los secretos de las estrellas. 8. Deberías explorar el parque, además del universo conocido, durante tu visita En la época en que el observatorio era principalmente una institución científica, ocupaba una gran extensión de lo que hoy es Greenwich Park. Las vistas desde la colina en la que se alza el observatorio son magníficas (y están protegidas por ley), con el Támesis como protagonista y telón de fondo del histórico National Maritime Museum. La zona fue en su día uno de los (muchos) cotos de caza favoritos de Enrique VIII. Todavía se pueden ver ciervos en una sección del parque (ahora en un recinto protegido para mantenerlos a salvo del gran Enrique). 9. Forma parte del sitio Patrimonio de la Humanidad de Greenwich Marítimo Efectivamente, el Royal Observatory Greenwich forma parte de un sitio declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Greenwich Marítimo es un conjunto de atracciones importantes para la historia marítima situadas en el centro de Greenwich y Greenwich Park. Entre ellas se encuentran el Cutty Sark, el último gran velero clíper que transportaba té, y el Old Royal Naval College, una obra maestra del barroco. Así que pon rumbo a Greenwich sin demora, capitán. 10. Es el centro del mundo Los datos sobre el meridiano de Greenwich del Royal Observatory Greenwich son impresionantes. Divide literalmente el mundo en los hemisferios occidental y oriental. Cada punto de la Tierra se midió en relación con su distancia al este o al oeste del meridiano cero. Ponte a cada lado de esa línea y estarás a caballo entre las dos mitades de nuestro planeta. Disfruta de todo lo que ofrece Londres con The London Pass® ¿Estás planeando tu viaje a Londres? Con The London Pass®, puedes explorar monumentos emblemáticos, lugares de moda y tours épicos, todo con un solo pase y por un único precio. No solo eso, sino que disfrutarás de ahorros de hasta el 50 % en comparación con la compra de entradas individuales para las atracciones. ✈️ Buy The London Pass® ✈️
Matthew Pearson
The London Eye
Torre de Londres

¡5% de descuento, porque sí!

Suscríbete a nuestra newsletter y recibe descuentos exclusivos, ideas de viaje y novedades sobre nuestros destinos.

Puente de la Torre
Catedral de San Pablo de Londres