大人のためのシェイクスピア：堅苦しい知識抜きで楽しむ、劇作家の虎の巻

かつて学校の薄暗い蛍光灯の下で『マクベス』を耐え忍んだ方も、シェイクスピアとの出会いはプールのレオ（ディカプリオ）とクレア（デインズ）だけという方も、このガイドはそんなあなたにぴったりです。

私は先日、ロンドンにあるシェイクスピアのグローブ座のベンチ（はい、史実に基づいた本物の木製ベンチです。手加減なしです）に座り、イギリスで最も有名な作家の背後にある物語、神話、そして面白い豆知識を吸収してきました。そこで何を見つけたか？シェイクスピアは決して高尚で近寄りがたい存在ではなく、バンクサイド最大の興行師だったのです。ストーリーテラーであり、ビジネスマンであり、噂好きで、観客が幽霊や下ネタを大好物であることを熟知していた男でした。

というわけで、現代の大人のためのシェイクスピア「虎の巻」をお届けします。プレッシャーも抜き打ちテストもありません。良いとこ取りだけを楽しんでください。

シェイクスピア生存キット：これだけは押さえたい3作品

もし3つの戯曲を知っているフリをするなら、この3作を選びましょう。ディナーパーティーやパブでのクイズ、テレビなどで、意外なほど頻繁に話題にのぼる作品ばかりです。

『マクベス』：血、魔女、そして暴走する野心

シェイクスピアの最も暗い悲劇の一つであり、間違いなく最もストーリーが分かりやすい作品です。スコットランドの貴族マクベスは、自分が王になると告げる3人の魔女に出会います。運命に身を任せる代わりに、彼と非常に強烈な妻は、古き良き「暗殺」という手段で事態を早めることに決めます。そこから始まる罪悪感、幽霊、被害妄想、さらなる殺人、そして動く森（のようなもの）。

話題になった時に言うべき一言：
「歯止めのきかない野心がもたらす強烈な描写だよね。正直、レディ・マクベスこそが原動力だと思うよ。」これで完璧です。

グローブ座で見つけた豆知識：

当時のセットは最小限で、毎日演目が変わる膨大な数のショーに対応するため固定されていました。そのため、シェイクスピアは戯曲の中に状況説明をふんだんに盛り込みました。『マクベス』では、登場人物が今どこにいて何が起きているかを文字通り口にします。言わばエリザベス朝時代のGoogleマップです。

『ロミオとジュリエット』：元祖ティーンの泥沼ドラマ

対立する一家出身の14歳の2人（なんとも気まずい年齢）が激しい恋に落ち、出会ってからわずか3日ほどで結婚を決め、そして……最後は2人とも自ら命を絶ちます。ドラマ『スキンズ』を見て「この10代、ちょっとドラマチックすぎない？」と思ったことがあるなら、覚悟しておいたほうがいいでしょう。

これは単なる愛の物語ではなく、衝動的な若さ、コミュニケーションのすれ違い、そして最悪なタイミングを描いた物語です。ジュリエットは死を偽装し、ロミオはその知らせを受け取れません。まさに悲劇の典型です。

話題になった時に言うべき一言：
「コミュニケーション不足がいかに人生を台無しにするかという話だよね。正直、ジュリエットの方が賢明だったと思う。」

通ぶれる名前：
マキューシオ：ロミオの機転の利く親友。見事な独白と、シェイクスピア作品の中で最もスタイリッシュな死に様を披露します。

『ハムレット』：デンマークで最もドラマチックな王子

優柔不断と実存的な不安を描いた究極の物語。ハムレットの父（国王）が亡くなり、叔父（クローディアス）が母と結婚して王座を奪います。すると父の亡霊が現れ、「復讐せよ！」と告げます。ハムレットは迷い、そして独白します。何度も。

見どころ：

• 幽霊
• 劇中劇
• 剣術の試合
• 狂気（本物と偽り）
• 幕が下りる頃には、ほぼ全員が死亡（これぞシェイクスピア悲劇の王道）

話題になった時に言うべき一言：
「復讐劇というより、悲しみと躊躇に関する心理的な深掘りだよね。」

通ぶれる名前：
ホレイショー：ハムレットの忠実な親友。惨劇をなんとか生き延び、劇中で唯一まともな行動をとる人物です。

一言でわかるシェイクスピア

権力、アイデンティティ、そして賢い老人の助言を聞かないと誰もが失敗するということ（必ず賢い老人が登場します。それは道化だったり、幽霊だったり、乳母だったり、あるいはそのすべてだったりします）。

シェイクスピアの劇は、自分は何者か、誰のふりをしているのか、そして野心が道徳を追い越したときに何が起こるかを描いています。これらはすべて、痛いほど現代にも通じます。もしハムレットが現代に生きていたら、間違いなくポッドキャストを始めているでしょう。

人気作品をそれぞれ一行で紹介

もっと速く進みたいなら叫んでください… 付け焼刃で役立つシェイクスピア早見表の時間です：

• 『オセロー』 – 信頼の問題と人種差別。全員が生き残れるわけではありません。

• 『リア王』 – 明確な遺言書なしに、引退してすべてを子供たちに分け与えてはいけません。カオスが待っています。

• 『テンペスト』 – 魔法、難破、そして島での父娘の問題。

• 『ジュリアス・シーザー』 – 文字通り、そして政治的な裏切り。シーザーの幽霊が現れ、マーク・アントニーが最高の演説を披露します。

• 『十二夜』 – 女の子が男装し、男の子が（男の子だと思っている）その子に恋をします。古典的な勘違いと、ちょっとした混乱。

• 『空騒ぎ』 – 二人の賢者が互いに毒づき合いながら、恋に落ちていきます。

• 『ヴェニスの商人』 – お金、偏見、そして法律の抜け穴。シェイクスピアの遺産の中では、少し扱いの難しい作品です。

• 『真夏の夜の夢』 – 魔法のせいで、誰もが間違った相手に夢中になります。一人の男がロバに変わってしまいます。

• 『じゃじゃ馬ならし』 – 非常に疑問の残るロマンス。取り扱い注意です。

• 『ヘンリー五世』 – 「さあ、もう一度突破口へ」など。戦争、愛国心、そして心を揺さぶる感動的な演説の数々。

おまけのヒント：どの作品に対しても、「ああ、あれは本当にパフォーマンスと認識のあり方を探求しているよね」と自信満々に言ってみてください。誰も疑いはしません、約束します。

賢く見せるための楽しい裏技

会話の中でこれらをさりげなく使って、隠れシェイクスピア通を気取ってみましょう：

• 「ああ、マキューシオのクイーン・マブの演説？あれこそ至高の詩だよね。」

• 「実は、パックは社会に対する自然の混沌を象徴しているんだよ。」

• 「シェイクスピアは一般大衆のために書いたんだ。聖典じゃなくて、エンターテインメントだよ。」

• 「彼は初期近代の商業演劇ビジネスモデルを発明したんだ。ちょっとした大物実業家だよね。」

急に劇のあらすじを説明する必要があるときは？

こう言いましょう。「何かを欲しがっている人が、最悪な方法でそれを手に入れ、最後には後悔するという話だよ。」80%は正確で、100%自信たっぷりに聞こえます。

シェイクスピアの生涯 – クイック年表

• 1564年、ストラトフォード・アポン・エイヴォンで生まれる。

• 8歳年上のアン・ハサウェイと結婚。当時はスキャンダラスなことでした。

• 双子を含む3人の子供をもうける。

• ロンドンへ移り、劇作を始める。芸術のためだけでなく、お金を稼ぐ必要があったため。

• グローブ座の共同所有者となり、執筆、出演、制作を行う。

• 富と名声を得て引退し、1616年に死去。

覚えておくべき重要なこと：
彼は決して「苦悩する詩人」のような存在ではありませんでした。客席を埋めようと奮闘する現役の作家だったのです。不潔で「罪の溜まり場」だったバンクサイド（衛生基準が低いエリザベス朝時代のソーホーのような場所）が彼の職場でした。

映画の中のシェイクスピア – え、あれもシェイクスピアだったの？

シェイクスピアの翻案作品はいたるところにあります。特に青春ドラマ、ライオンのアニメ、2000年代のアイライナーが流行った映画の世界など。ダブレットやラッフルカラーの襟がなくても、スクリーンの中に彼を見つけるための早見表をご紹介します。

• 『ライオン・キング』＝『ハムレット』
  叔父が王を殺し、幽霊となった父が戻り、若き王子は躊躇し、事態は激変する。「ハクナ・マタタ」は、ハムレットが間違いなく必要としていた精神的支柱となる哲学でしょう。

• 『恋のからさわぎ』＝『じゃじゃ馬ならし』
  舞台を90年代に。シェイクスピア作品の中でも特に問題の多い作品を、フェミニズム的な視点でリブランド。ジュリア・スタイルズが「じゃじゃ馬」を、ヒース・レジャーが彼女を口説くために雇われた男を演じています。プロムやペイントボールも登場します。

• 『アメリカン・ピーチ』＝『十二夜』
  ヴァイオラが双子の兄のふりをして男子サッカーチームに加わり、混乱（と性別の混同）が巻き起こります。アマンダ・バインズの演技は必見です。

• 『ウエスト・サイド物語』＝『ロミオとジュリエット』
  運命に翻弄される恋人たち、敵対する家族（現代ではライバルのギャング）、決闘の代わりのダンスバトル。結末は同じく悲劇的ですが、より華やかです。

• 『マイ・プライベート・アイダホ』＝『ヘンリー四世』
  シェイクスピアとグランジ時代の融合。リヴァー・フェニックスとキアヌ・リーブスが、ハル王子とフォルスタッフの世界にインスパイアされた現代の放浪者を演じています。

• 『恋のトリセツ 別れ編』＝ゆるやかに『真夏の夜の夢』
  キルスティン・ダンスト主演の高校ミュージカル。恋愛の混乱といたずらを実に愉快に描いています。若き日のベン・フォスターが、シェイクスピアが原因でパニックになるシーンも見どころです。

• 『ハウス・オブ・カード 野望の階段』（英米両バージョン）＝『リチャード三世』
  権力に飢えたアンチヒーローが第四の壁を破り、頂点に上り詰めるために策略を巡らせます。非常に魅力的な方法で描かれる、救いようのない悪党たちの物語です。

あなたが思っている以上に、日常的にシェイクスピア作品に触れているのです。

「文豪」をもっと身近に

すべての戯曲を理解する必要はありません。好きである必要さえありません。しかし、シェイクスピアが抜け目のないエンターテイナーであり、ストーリーテラーであり、少し目立ちたがり屋であったという実像を知れば、彼が現代のお気に入りの脚本家たちとそう遠くない存在であることに気づくはずです。

ですから、パックの名前をさりげなく出してみたり、パブでもう一杯飲もうと誘われたら『リア王』を引用して「おお、狂気はその道にあり」と言ってみたり、デリバリーを頼むか自炊するか迷ったときに「生か死か、それが問題だ」と呟いてみましょう。もうシェイクスピアはあなたのものです。

もしロンドンに行くことがあれば、グローブ座のベンチに座って（クッションを忘れずに！）、思い出してください。ここは学校ではありません。ここはエンターテインメントの場だったのです。

お楽しみいただけましたか？

cheat's guide to the history of Westminster Abbey や our  cheat’s guide to time, space and the Royal Observatory, Greenwich もぜひチェックしてください。

The London Pass®. で観光をさらに充実させましょう。都市が提供する最高の体験を簡単にお楽しみいただけます。人気の観光スポットから穴場スポット、現地ツアーまで、すべてをひとつの低価格にまとめました。さらに、個別にチケットを購入するよりも確実にお得になります。

The London Pass® で、より多くのものを見て、体験しましょう。まずは choose a pass をクリック！