ウェストミンスター寺院の歴史:カンニングペーパー的ガイド

ウェストミンスター寺院を訪れる際、王室史の博士号は必要ありません。このガイドにあるトリビアを読み込むだけで、友人たちを驚かせ、何週間も王室通として自慢できる知識が身につきます。

公開日: 2025年4月1日
ティアラを持つ若い女性
ウェストミンスター寺院の塔を見上げる観光客

ウェストミンスター寺院の神聖な壁の中には、膨大な歴史が詰まっています。メモを取るなら、およそ1,000年分です。そして、メモを取るべきなのがこの記事の趣旨でもあります。さあ、後ろの席の方も注目してください。覚えやすい事実と数字を学んで、ただの道化師から、すべてを知り尽くした騎士へと変身しましょう…

ウェストミンスター寺院:覚えておきたい重要な出来事

 

  • 1065年:エドワード懺悔王が建立した信仰の宮殿が、教皇の承認を得て献堂されました。
  • 1245年:ヘンリー3世が破壊神のごとく、エドワードの元の建物の大部分を取り壊し、現在私たちが目にするゴシック様式の建築へと建て替えました。
  • 1540年:何度も結婚を繰り返したヘンリー8世が、イングランドとウェールズのすべての修道院を解散させました。エドワード懺悔王の祭壇にあった遺物(有名な指輪を含む)は持ち去られ、二度と見つかりませんでした。ヘンリーが盗んだのでしょうか?おそらくそうでしょう。
  • 1838年:ヴィクトリア女王の戴冠式が豪華に執り行われましたが、リハーサル不足で少し台無しになりました。大司教が不器用にも戴冠式の指輪を間違った指に無理やりはめ、年配の貴族が階段から転げ落ちました。その人物の名は、覚えやすい「ロール卿(Lord Rolle)」でした。
  • 1953年:エリザベス2世の戴冠式の間、鐘が3時間も鳴り続けました。近所の人たちはさぞかし喜んだことでしょう!
  • 1987年:ウェストミンスター寺院、ウェストミンスター宮殿、聖マーガレット教会がユネスコ世界遺産に登録されました。わずか922年しかかかりませんでした。
  • 2023年:チャールズ3世の戴冠式が行われました。国王と王妃の馬車が4分も早く到着したこと以外は、概ね滞りなく進行しました。

ウェストミンスター寺院:あなたの知識を披露する場所

1. 西入口:戴冠式が行われる教会

聖エドワード王の冠
  • 豆知識その1:征服王ウィリアムからチャールズ3世まで、ウェストミンスター寺院は39人の英国君主の戴冠式を見守ってきました。唯一の例外は、Edward V (missing, presumed dead)とエドワード8世(正式な戴冠式の前にウォリス・シンプソンと結婚するために退位)だけです。
  • 豆知識その2:1296年に「スクーンの石」を収めるために作られた戴冠式の椅子は、少なくとも1399年(ヘンリー2世)以降、戴冠式でロイヤルたちの座り心地を支えてきました。長年の間に、ガラスのモザイクや金色のライオン、さらには18世紀のいたずら好きな聖歌隊の少年たちが彫った落書きなど、さまざまな装飾や変更が加えられています。
  • 豆知識その3:1296年の侵攻の際、エドワード1世の軍がパース寺院から「スクーンの石」を奪いました。数学好きの方なら計算できる通り、スコットランドに返還されたのはちょうど700年後の1996年で、現在はエディンバラ城に安置されています。象徴的な意味は大きいですが、重い砂岩の塊は(小声で言えば)見た目はかなり地味なので、ウェストミンスター寺院の訪問者は見逃してもあまり気にする必要はありません。

2. 主祭壇:王室の結婚と埋葬の地

ウェストミンスター寺院の墓
  • 豆知識その1:ウェストミンスター寺院では、16回のロイヤルウェディング、39回の戴冠式、そして約3,300人の埋葬が行われてきました。主祭壇はその多くで中心的な役割を果たしてきました。銀メッキの燭台、聖人の像、最後の晩餐のモザイクなど、確かにきらびやかな装飾です。しかし、13世紀に遡る複雑なはめ込み細工が施されたイタリアの大理石の床「コスマーティの床」こそが、ここでの真の主役と言えるでしょう。
  • 豆知識その2:気まずいことに、スコットランド女王メアリーと、彼女を斬首した従姉妹(斧を振るうことで有名なエリザベス1世)の両方がここに埋葬されています。豪華な墓の中で、二人とも落ち着かない思いをしているに違いありません。
  • 豆知識その3:ウェストミンスター寺院で最も最近行われたロイヤルウェディングは2011年で、ウィリアム王子とキャサリン妃が、推定10億人のテレビ視聴者の前で結婚の誓いを立てました。対照的に、1100年にヘンリー1世とスコットランドのマティルダ王女がここで結婚したとき、全世界の人口は約3億3,000万人でした。

3. 詩人のコーナー:本好きにはたまらない場所

ウェストミンスター寺院のファサードにある聖人像
  • 豆知識その1:ウェストミンスター寺院の南側袖廊、通称「詩人のコーナー(Poets’ Corner)」には、100人以上の作家、詩人、劇作家が記念されています。シェイクスピア、ディケンズ、チョーサー、バイロン、ブロンテ姉妹など、名だたる文豪たちがここに集結しています。
  • 豆知識その2:実際の「墓」と「記念碑」の違いを知っておきましょう。チョーサーは1400年にここに埋葬された最初の詩人です。ディケンズ、テニスン、キプリングもここに眠っています。しかしシェイクスピアは?違います。彼はもちろんストラトフォード・アポン・エイヴォンに埋葬されています。ブロンテ姉妹も故郷のヨークシャーに眠っています。
  • 豆知識その3:フィリップ・ラーキンの記念石には、1956年の詩「アランデルの墓」から感動的な一節(「私たちのあとに残るのは愛である」)が刻まれています。おそらく、彼の有名な詩「This Be The Verse」の冒頭の一行は……神の家には不適切だと判断されたのでしょう。

4. 身廊:国の英雄たちと古い窓

ウェストミンスター寺院の壮大な内部
  • 豆知識その1:この壮大なゴシック様式の空間には、アイザック・ニュートン、デイヴィッド・リヴィングストン、クレメント・アトリー、そして意外なことにチャールズ・ダーウィンの埋葬地があります。世界で最も有名な進化論者が、世界で最も有名な教会に埋葬されているというのは、アラニス・モリセットでさえ奇妙だと感じるほどの皮肉かもしれません。
  • 豆知識その2:身廊の西端にあるポピーに囲まれた記念碑は「無名戦士の墓」です。ロイヤルウェディングや戴冠式のブーケは、式典の後にしばしばここに供えられます。また、この寺院で唯一、訪問者が上を歩くことを明確に禁止されている墓でもあります。チャールズ・ディケンズやローレンス・オリヴィエの墓には適用されていない、特別な敬意の表れです。
  • 豆知識その3:上を見上げてみてください。西側の窓は1735年のもので、ウェストミンスター寺院に現存する最古のステンドグラスがいくつか含まれています。

6. レディ・チャペルとピックス・チェンバー

ウェストミンスター寺院のピックス・チェンバーにある古い木製の扉
  • 豆知識その1:ヘンリー7世の豪華なレディ・チャペルは、15人の王と女王の永眠の地です。さらに、いわゆる‘Princes in the Tower’.であるエドワード5世とヨーク公リチャードの遺骨とされるものもここに安置されています。
  • 豆知識その2:レディ・チャペルは現在、バス勲章の騎士団の本拠地でもあります。その名は、かつての騎士見習いが公式の叙勲式で君主に謁見する前に、体をきれいに洗う(入浴する)ことが求められていたことに由来します。実に理にかなっていますね!
  • 豆知識その3:ピックス・チェンバー(もともとは初期の造幣所)にある木製ドアのいくつかは、1,000年近く前のもので、その職人技の質は現代のプラスチック製ドアより少しばかり優れていると言っても過言ではありません。

以上、ウェストミンスター寺院の知ったかぶりガイドでした。これで、あなたの歴史的な知識で友人たちを驚かせる準備が整いました。あとは何が必要でしょうか?もちろん、The London Pass®です!Head over here to secure entry to Westminster Abbey and over 100 more top London attractions.

さらに詳しく知りたい方のための、ウェストミンスター寺院のボーナス雑学

ウェストミンスター寺院
  • 重要な行事や記念日には、寺院の鐘がフル・ピール(全鐘奏)で鳴り響きます。これは5,000もの異なる配列で構成され、3時間以上も続きます。エルトン・ジョンのコンサートが少し長いと思っていた方には驚きでしょう。
  • ウェストミンスター寺院には、イギリス最古のドアがあります。エドワード懺悔王の時代にまで遡るアングロサクソン様式のオーク材の門です。チャプター・ハウス(参事会会議場)へと続く前庭で探してみてください。
  • 第二次世界大戦中、寺院のランタン屋根に焼夷弾が直撃し、溶けた鉛や燃える材木が戴冠式で玉座が置かれる場所に落下しました。幸いなことに、王族に怪我はなく、ボランティアが消火活動を助けました。
  • 2018年にお披露目された北翼廊の「クイーンズ・ウィンドウ」に描かれた色彩豊かな田園風景は、エリザベス2世の長い治世を祝して、芸術家デイヴィッド・ホックニーによってデザインされました。

この記事を気に入っていただけましたか?それなら、こちらのcomplete guide to visiting the Tower of London.もおすすめです。または、こちらのultimate Chinatown guideもぜひご覧ください。

The London Pass®で観光をさらに充実させましょう

都市が提供する最高の体験を簡単にお楽しみいただけます。人気の観光スポット、隠れた名所、現地ツアーのすべてを低価格で利用可能です。さらに、個別にチケットを購入するよりも確実にお得になります。

The London Pass® - just choose a pass to get started!でもっと見て、もっと体験して、もっと楽しみましょう。

Stuart Bak
Stuart Bak
フリーランスでの旅行の作者

Stu caught the travel bug at an early age, thanks to childhood road trips to the south of France squeezed into the back of a Ford Cortina with two brothers and a Sony Walkman. Now a freelance writer living on the Norfolk coast, Stu has produced content for travel giants including Frommer’s, British Airways, Expedia, Mr & Mrs Smith, and now Go City. His most memorable travel experiences include drinking kava with the locals in Fiji and pranging a taxi driver’s car in the Honduran capital.

トリップ・プランナーを使って、ロンドン の ユニークな 旅程を作成しましょう

誰と一緒に旅行しますか?
大人
1
子供 (5-15)
0
何日ですか?

何を見たいですか?

続きを読む

ブログ

意外と知らないシェイクスピアに関する10の事実

「生まれながらに偉大な者、努力して偉大になる者、そして偉大さを押し付けられる者がいる。」 1564年4月にストラトフォード・アポン・エイヴォンで生まれたウィリアム・シェイクスピアは、間違いなく史上最高の劇作家です。何世代にもわたる生徒たちが、時にはしぶしぶながらも、彼の戯曲を学んできました。世界中の演劇愛好家が、作品が舞台で息を吹き返す様子を見るために足を運びます。しかし、彼の人生について、私たちは実際に何を知っているのでしょうか?意外と知らないシェイクスピアの興味深い事実をチェックしてみましょう。読むのが苦手な方、あるいは単に読むのが嫌いな方はこちら why not go see for yourself at the Globe? 驚異の造語力 オックスフォード英語辞典の専門家によると、シェイクスピアは英語に3,000語近い新語をもたらしたといいます。完全に独創的な言葉だけでなく、名詞を動詞に変えたり、動詞を形容詞に変えたりもしました。既存の単語を新しい方法で組み合わせたり、接頭辞や接尾辞を付け加えたりすることで、既存の語彙に新しい意味を与えました。実は、「ボックスオフィス(チケット売り場)」という言葉もグローブ座で生まれました。おそらく、彼らのチケット売り場は箱、あるいは箱の形をしていたのでしょう。居心地が良そうですね。 世界各国での翻訳 シェイクスピアの戯曲は数十の言語に翻訳され、世界中で上演されています。クリンゴン語のシェイクスピア作品まで存在します。きっと当初の意図通りに美しいのでしょう。有名な翻訳家には、エカチェリーナ大帝がおり、『ウィンザーの陽気な女房たち』をロシア語に翻訳しました。エカチェリーナ、ありがとう、あなたは本当に「大帝」でした。また、タンザニアの初代大統領ジュリウス・ニエレレは、2つの戯曲をスワヒリ語に翻訳しました。 ペストが生んだ詩 ヨーロッパでのペストの流行により、1592年から1594年の間、ロンドンのすべての劇場が閉鎖されました。新しい戯曲の需要がほとんどなかったため、シェイクスピアは代わりに詩に転向し、この時期に多くの愛すべきソネット(十四行詩)を執筆しました。ペストは、少なくとも一つの良いことに関わっていたようです。それが「ペストらしさ」によるすべての災厄を上回るかどうかは分かりませんが、何もしないよりはましです! 星に刻まれた名前 天王星を回るいくつかの衛星には、シェイクスピアの戯曲の登場人物にちなんだ名前が付けられています。ティターニア、オベロン、パックなどは『真夏の夜の夢』から採用されました。そしてアリエルとミランダは『テンペスト』からです。いかがでしょう。この事実は知らなかったのではないでしょうか?そうでしょう、知らなかったはずです。 同じ羽の鳥たち アメリカに最初にムクドリが持ち込まれたのは1890年のことで、ユージーン・シーフェリンによるものでした。シーフェリンは大のシェイクスピアファンで、彼の戯曲に登場するすべての鳥を輸入しました。少なくとも、アメリカにまだ存在していなかった鳥たちはすべて、です。 劇作家から著作権へ シェイクスピアの時代には著作権が存在しなかったため、脚本は厳重に守られる必要がありました。俳優たちは多くの場合、劇の進行に合わせて、綿密な合図(キュー)を頼りに自分の台詞を受け取っていました。実際、シェイクスピアの劇の多くは、彼の生前には正式に出版されていません。もしかすると、観客がインクや羽根ペン、羊皮紙を持ち込むことも禁止されていたのでしょうか?そうでなければ、賢い誰かがメモを取るだけで大儲けできてしまったはずですから。 シェイクスピア、それともシェイクスピア...? シェイクスピアに関する事実を紹介するなら、その名前にまつわる疑問は欠かせません。最初の英語辞書は1604年に出版されましたが、収録されていたのはわずか2,449語(W、X、Yで始まる単語はゼロ)でした。シェイクスピアの生涯の大部分において綴りは統一されておらず、彼自身も自分の署名を一貫性のない綴りで書いていました。事実、彼が今日のように「William Shakespeare」と綴った記録は一つも残っていません。「Stirred, not Shaken(かき混ぜて、振らずに)」?いいえ、それは少しおかしな話ですね。 あなたの引用を貸してください シェイクスピアは、英語圏で2番目に多く引用される作家です。当然ながら、彼より人気があるのは聖書だけです。『オックスフォード引用句辞典』によると、英語で書かれたり話されたりした最も有名な引用句の約10分の1をシェイクスピアが執筆しました。「友よ、ローマ市民よ、同胞よ、私の言葉に耳を貸してほしい」 ウィルから学ぶ ストラトフォード・アポン・エイヴォンにあるロイヤル・シェイクスピア・カンパニーの劇場には、毎年100万人以上の観客が訪れます。これに加えて、53万人の子供や若者たちが同劇団の教育活動に参加しています。 グローブ座の過去と現在 ロンドンのグローブ座は、オリジナルのチューダー様式の建物があった場所の近くに建てられています。これは、元の建物が1613年に残念ながら焼失してしまったためです。再建された劇場も、オリジナルと同様に3層の座席席と「ピット(土間席)」を備えています。かつて、わずか1ペニーを払って立ち見で観劇していた人々は「グラウンドリングス」、夏場には「スティンカーズ(臭い奴ら)」と呼ばれていました。なんとも強烈な呼び名ですね...。シェイクスピアや演劇がお好きなら、ぜひ Shakespeare’s Globe に立ち寄って、この象徴的な劇場の素晴らしい舞台裏ツアーを体験してください。1599年に建てられた最初のエリザベス朝様式の劇場を復元した「シェイクスピアズ・グローブ」は、野外ステージを備えた木造建築で、シェイクスピア時代の本物の雰囲気を感じることができます。
Dom Bewley
ロンドンのクリスマス
ブログ

ロンドンのクリスマス:イベント情報

松の木の香り、ホットワイン、そして慌ただしく駆け込みで行われるギフト選び。これらが意味することはただ一つ、1年で最も賑やかな月がいよいよクライマックスを迎えようとしています。そう、クリスマスです。大好きという方も、そうでない方も、この輝かしく華やかな楽しさからは逃れられません。 教会の境内にはクリスマスツリーの売店が並び、オフィスでは恒例のギフト交換「シークレット・サンタ」が行われ、近所同士では家のデコレーションを競い合っています。ロンドンはクリスマス期間中、各地でショッピングやエンターテインメントが開催され、真の活気に包まれます。 ロンドン在住の方ならすでにご存知でしょう。初めて訪れる方なら、その賑やかさにきっと驚くはずです。数あるお祭り騒ぎの中でどこへ行くべきか迷うかもしれませんが、限られた滞在期間なら、できるだけ多くの楽しみを詰め込みたいものです。ご安心ください。まずは一息ついて、私たちのガイドをチェックしましょう。ロンドンのクリスマスを賢く楽しむための情報がすべて詰まっています。 主な内容: 豪華なショッピング体験 ウィンター・ワンダーランド 各地のクリスマスマーケット パントマイム(伝統演劇) ...その他、盛りだくさんの内容でお届けします! 「そんなのありえない!」「いいえ、その通りです!」 パントマイムは、イギリス独自の文化的な楽しみの一つで、現地の人々に深く愛されています。遠方からお越しの方も、ぜひその人気の理由を確かめてみてはいかがでしょうか? 「美女と野獣」、「シンデレラ」、「アラジン」、そして近年では「エルフ」の舞台版など、誰もが知る古典的な物語をコミカルに脚色した演劇は、クリスマスシーズンの気分を盛り上げてくれること間違いありません。ドタバタ劇や女装した俳優、時には動物の役者まで登場し、会場は笑いに包まれます。 さらに、イギリスのドラマで人気の俳優やコメディアンが出演することも多いため、おなじみの顔が舞台で笑いを提供してくれるのを見るのも楽しみの一つです。 老若男女を問わず、家族みんなで楽しめるこれらの素晴らしいステージショーをぜひお楽しみください。 今シーズンの公演スケジュールについては、Big Panto Guideをご覧ください。 最高のクリスマス・スポットの数々 クリスマスソングで気分を盛り上げたいなら、ハンプトン・コート宮殿のコートヤード・キャロル・シンギングへ。クリスマス前の1週間、おなじみの名曲が次々と披露され、お祭り騒ぎの楽しさに包まれます。この特別な時間を演出するのは、エプソン&ユーウェル・シルバー・バンドです。恥ずかしがらずに、一緒に楽しみましょう。 クリスマスのイベントを満喫してお腹が空きましたか?コベントガーデンのすぐ近くにあるフォートナム&メイソンでは、格別なクリスマスムードの中で美味しいアフタヌーンティーを楽しめます。また、コベントガーデンでは巨大なツリーの下でショッピングも満喫できます。さらに、クリスマスにサンタクロースに会うことほど魔法のような体験はありません。ロイヤル・アルバート・ホールでは、お子様やご家族向けのクリスマスツアーを開催しており、ヴィクトリア朝をテーマにした物語や魅力的なアクティビティを体験できます。 セント・パンクラス・インターナショナル駅のツリーは、大人も子供もクリスマスへの期待で胸を躍らせるような素晴らしさです。今年はロンドン動物園の動物たちへのオマージュとして、ツリーの形をした飛び出す絵本が登場します。過去には、ティファニーが手がけた駅中にあの香りを漂わせるツリーや、数分おきに頂上から雪が舞い上がるおもちゃでできた高さ14メートルのツリーなども登場しました。 ロンドンのクリスマスのおすすめは以上です!もちろんロンドンは広大ですから、今回ご紹介しきれなかった魅力的なスポットもまだまだたくさんあります。 もしあなたのお気に入りの場所が他にあれば、ぜひ下のコメント欄で教えてください。また、今回ご紹介した場所に興味がある方も、ぜひ感想をお聞かせください! それでは、素敵な旅を。そして何より、メリー・クリスマス!
Dom Bewley
ロンドン・アイ(London Eye)
ロンドン塔

5%の割引をご利用ください!

ニュースレターにご登録いただくと、限定割引や旅のインスピレーション、アトラクションの最新情報をメールでお届けします。

タワーブリッジ(Tower Bridge)
セント・ポール大聖堂 (St Paul's Cathedral)