アメリカの最も重要な祝日のひとつを、故郷を離れ、ましてや文化の異なる異国で過ごすのは大変なことです。しかし、もし今年(運良く!)ロンドンでサンクスギビングを過ごすなら、お祝いするための会場やイベント、アクティビティには事欠きません。さらに、たくさんのアメリカ人仲間にも出会えるはずです!
伝統的なサンクスギビング料理を堪能する
ロンドンでサンクスギビングをお祝いする場所を選ぶ際、食事が中心になるのは当然のことでしょう。七面鳥やスタッフィング、パンプキンパイなど、サンクスギビング当日に思う存分楽しめる、私たちお気に入りのスポットを厳選しました。
Big Easy(コベントガーデン):アメリカンサイズの贅沢なご馳走を提供するBig Easyでは、ピットスモークした伝統的な七面鳥料理に、スタッフィング、コーンブレッド、サツマイモ、グリーンビーンカセロールを添えて提供しています。あるいは、ロブスターロールやロブスターマカロニチーズ、さらにはロブスターを丸ごと一匹使った豪華な「ロブスターフェスト」を選ぶこともできます。食後にはお昼寝が必要になりそうですね!
Blue’s Kitchen(カムデン):今年のサンクスギビングはディープサウス(米国南部)の味を楽しみましょう。七面鳥のハムと美味しいサイドメニューが並ぶ絶品料理だけでなく、一晩中ブルースのライブミュージックも楽しめます。
Crown & Shuttle(ショーディッチ)ショーディッチにあるこの店で、アメリカの雰囲気を満喫しましょう。一晩中アメリカのヒット曲が流れる店内で、季節限定のパンプキンスパイスビールを含むクラフトビールや、七面鳥のシュニッツェル、プルドターキーレッグなどのサンクスギビング(感謝祭)の定番料理を、豊富なサイドメニューと共にお楽しみください。
JW Steakhouse(メイフェア)JWステーキハウスでは、定番の赤身肉だけでなく、正午から午後11時まで、豪華なサンクスギビングの3コースメニューを提供しています。七面鳥、パンプキンパイ、スタッフィング、キャンディードスウィートポテトのほか、シュリンプカクテル、プライムリブ、ブレッドプディングなどのステーキハウスの人気メニューをご堪能ください。
お気に入りのアメフトチームを応援しましょう
NFLを放映しているバーほどアメリカンスポーツを感じさせるものはありません。このサンクスギビングにアメフト観戦を楽しみたいなら、活気あふれるレスター・スクエアにあるヒッポドローム・カジノが最適です。第1試合と第2試合の間にはコメディアンも登場し、エンターテインメントの選択肢には事欠きません。混雑が予想されますので、早めに足を運んで席を確保しましょう。さらに入場無料なので、その分ビール代に回せます!
感謝の気持ちを分かち合いましょう
今年のサンクスギビングに社会貢献をしたいなら、市内各地で恵まれない人々を支援するためのさまざまな取り組みに参加できます。スープキッチン(炊き出し)は素晴らしい支援の方法であり、あなたのように七面鳥やご馳走を食べることができない人々を支えることができます。アメリカン・インターナショナル・チャーチのスープキッチンでは、特に寒くなる時期にボランティアを募集しています。どのように協力できるか、ぜひ問い合わせてみてください。
アメリカ人同士で交流しましょう
ロンドンに移住したばかりの方も、旅行中の方も、もしホームシックを感じているなら、ロンドン・エクスパット・アメリカン・ミートアップ・グループが解決策になります。このグループは10年以上にわたり、北米出身の駐在員や北米文化に興味のある人々のためにイベントを開催しています。楽しく活気があり、同じ志を持つ人々が集まって楽しい時間を過ごしながら、互いにサポートし合っています。サンクスギビングを一人で過ごすのが寂しいなら、このグループに参加して交流を深めてみてはいかがでしょうか。
イギリスでアメリカの祝日を祝うためのヒントやコツについて、影響力のあるアメリカ人ブロガーの方々にお話を伺いました。
Californian Mum in Londonのエルファ・ウィルモットさん
ロンドンでのサンクスギビングは、過去13年間で大きく変わりました。初めてのサンクスギビングのことはよく覚えています。パンプキンパイ用のカボチャの缶詰を探してロンドン中心部を歩き回りましたが、どこにもありませんでした。探し回った末、ようやく健康食品店でカボチャのピューレを見つけました。今では、ほとんどの大手スーパーの店頭やオンラインでアメリカの食品を見つけることができます。おかげでサンクスギビングの準備がずっと楽になりました。1週間前にすべてオンラインで注文すれば、アメリカにいた頃のような食事を再現できます。
もちろん、イギリスではサンクスギビング当日(感謝祭)は休日ではありません。そのため、私たちは当日の前後の週末に食事会を開きます。友人や家族を招いて、アメリカの伝統を共有するのです。サンクスギビングの起源について話し、テーブルを囲んで一人ずつ感謝していることを発表します。アメフトの試合やパレード、ブラックフライデーはありませんが、愛する人と時間を過ごし、今あるものに感謝するという、サンクスギビングで最も大切な部分は変わりません。
Twitter: @CalifornianMum
Tiki Chrisのブロガー、クリス・オズボーンさん
理想的なサンクスギビングの過ごし方は、当日(イギリスでは普通の木曜日なので、その直後の週末)に自宅で親しい友人たちとのんびり過ごすことです。ジョージア州で育った頃のように、ローストターキーや様々な伝統的なアメリカ料理を食べます。ご馳走の準備として、バラ・マーケット、ザ・ジンジャー・ピッグ、ラ・フロマジュリー、オックスフォード・ストリートのジョン・ルイス/ウェイトローズのフードホールなど、お気に入りのロンドンのグルメスポットを巡ります。11月と12月は、ロンドンで最も好きな月です。ここの秋は美しく、お祭りの季節に向けて盛り上がっていく雰囲気が大好きです。
Twitter: @tikichris
The Worktopのブロガー、ティナ・ジュイさん
私たちはロンドンで、自宅に友人を招いて盛大な「フレンズギビング」の宴を開いてサンクスギビングを祝います。七面鳥、マッシュポテト、コーンプディング、スウィートポテトカッセロール、グリーンビーンズカッセロール、パンプキンパイなど、お気に入りのサンクスギビング料理をすべて作り、親しい友人たちを招待します。家族がカリフォルニアにいる私にとって、友人と過ごす時間はロンドンでのサンクスギビングを特別なものにしてくれます。ロンドンの友人たちも、伝統的なアメリカ料理を堪能できるので、このイベントをとても楽しみにしています。
さあ、計画を立てましょう。今年はフレンズギビングを主催してみませんか?必要な食材は早めに買い出しに行くのを忘れないでください。ロンドンで七面鳥を買うならマッカンナ・ミーツがおすすめですが、必ず事前に予約してください。その他の食材については、Ocado(オカド)のオンライン・アメリカンショップや、地元のウェイトローズをチェックしてみてください。お料理を楽しんでくださいね!
Twitter: @TheWorktop
The American Hourのブロガー、キンバリー・ミューラー(Kimberly Mueller)氏
ロンドンでサンクスギビング(感謝祭)のディナーを準備するのは、なかなか大変なことです。母国で簡単に手に入る食材やブランドがこちらではすぐに見つからず、現地の食材で代用すると、面白いけれど時には口に合わない結果になることもあります。早めに計画を立てないと、11月26日にソーセージとマッシュポテト(バンガーズ・アンド・マッシュ)を食べる羽目になるかもしれません!
ロンドン生活が長すぎて忘れてしまった方のために説明すると、伝統的なメニューには、バターとハーブを塗り、味付けしたクルトン、ポークソーセージ、スパイスをたっぷり詰めて焼き上げた大きなローストターキーが含まれます。さらに、肉汁で作った濃厚なグレービーソース、マッシュポテト、ナッツをまぶした甘いサツマイモのグラタン、シャキシャキした緑黄色野菜、サクサクのロールパン、クランベリーソースなどが並びます。デザートには、ホイップクリームを添えたパンプキンパイ、ピーカンパイ、アップルパイなどが定番です。
最大の難関はターキーです。ゲスト全員のお腹を満たすほど大きく、かつ英国のオーブンに収まるほど小さいものを見つけるのは至難の業です。ターキーを調達するなら、街の精肉店よりもオンラインスーパーの方が安く済むでしょう。また、慎重にサイズを選んだ鳥を調理するには、自宅のオーブンがコンベクション式か、従来式か、ファン付きかを確認し、華氏から摂氏への温度換算も必要です。さらに、オーブンがメインのターキーで占領されている間、他の料理をどこで作るかも考えなければなりません。
お住まいの地域によっては、近所のスーパーや「アメリカ食品」を扱うショップに、お目当ての品が置いてあるかもしれません。お気に入りの食材を探しに、コストコ(COSTCO)へ足を運ぶのも良いでしょう。当日は、時差を考慮しながらメイシーズ・デー・パレードをストリーミング再生し、感謝の気持ちを忘れずに過ごしましょう。何と言っても、あなたは世界で最も素晴らしい都市の一つにいるのですから。
Twitter: @AIBmagazine
The London Pass® でロンドンの魅力をすべて体験しましょう
ロンドン旅行を計画中ですか?The London Pass® なら、有名なランドマークから地元で人気のスポット、充実したツアーまで、すべて1つのパス、1つの料金で巡ることができます。さらに、アトラクションのチケットを個別に購入する場合と比べて、最大50%もお得になります。
✈️ Buy The London Pass® ✈️