Guide d'initié pour découvrir Londres : visites à petit budget

Publié le : 17 juillet 2024

Profitez d'un séjour parfait à Londres grâce à nos conseils et astuces d'experts locaux !

Tout le monde effectue des recherches avant d'arriver à Londres, mais qui se penche sur les bonnes pratiques une fois sur place ? Pour ne pas parcourir la capitale sans préparation, voici une liste de conseils de voyage qui faciliteront votre séjour. Qu'il s'agisse de tirer le meilleur parti de vos visites ou de télécharger les meilleures applications et guides, gardez une longueur d'avance.

Voir plus et dépenser moins : vos visites dans la ville

À votre arrivée à Londres, la première chose que vous souhaiterez probablement faire est d'explorer la richesse de sa culture et de son histoire. Rien qu'en vous promenant, vous découvrirez des bâtiments séculaires qui ne demandent qu'à être explorés, sans oublier les monuments emblématiques parfaits pour vos selfies. Pour éliminer le stress et réduire les coûts, The London Pass est la solution ultime pour accéder aux meilleures London attractions à prix réduit. Ce forfait prépayé vous donne accès à plus de 80 attractions de premier plan, de l'emblématique Tower of London à Westminster Abbey, en passant par une Thames River Cruise et de nombreux musées et galeries d'art fascinants. Vous pouvez même ajouter une Oyster Travelcard pour rendre votre forfait encore plus complet et explorer le célèbre métro londonien en toute simplicité.

Se déplacer facilement d'un point A à un point B

La Oyster Card est la carte de transport électronique pour l'ensemble du réseau de Londres, incluant le célèbre « tube » (métro), l'Overground, le DLR et les tramways. Elle couvre jusqu'à 9 zones et vous permet d'aller n'importe où grâce à un réseau complexe de 400 km de voies, desservant 270 stations sur 11 lignes distinctes. Le métro de Londres est d'ailleurs le plus vieux au monde : il a ouvert avec la ligne Metropolitan en 1863 et s'est transformé en un système vaste reliant tous les coins de la ville. Les visiteurs peuvent profiter d'une carte Oyster prépayée et la scanner à l'entrée et à la sortie du métro ou dans les bus pour se déplacer. C'est le moyen de transport le plus économique et certainement le plus simple. Un conseil toutefois : évitez de voyager entre 8 h et 10 h, ainsi qu'entre 16 h 30 et 18 h 30, car ce sont les heures de pointe où la plupart des Londoniens effectuent leurs trajets quotidiens.

Boire et manger dans les meilleurs restaurants de Londres

Londres est une ville fantastique pour sa large gamme de restaurants et de bars ; si vous êtes un amateur de gastronomie, c'est l'endroit idéal ! Quelles que soient vos préférences, vous trouverez forcément votre bonheur : il suffit de se promener dans les rues pour remarquer les files d'attente devant les portes, signe certain que l'attente en vaut la peine. Certains quartiers comme Soho ou Brixton possèdent une atmosphère unique où vous êtes assuré de trouver des restaurants et bars indépendants pour vous restaurer. De nouveaux établissements éphémères apparaissent à chaque saison ; ne manquez pas de tester BoxPark à Shoreditch pour des restaurants en rotation, de la cuisine caribéenne à la cuisine malaise. Dans les quartiers plus cosmopolites du nord de Londres, vous trouverez également d'excellents restaurants thaïlandais et des maisons de curry. Les options sont infinies !

 

Les meilleurs guides de voyage et applications à télécharger

Aujourd'hui, tout le monde possède un smartphone et la plupart ne peuvent se passer d'un flux d'informations à portée de main. L'une des meilleures choses à télécharger avant votre départ est une application de voyage pratique, utilisable hors ligne pendant votre exploration de Londres. The London Pass® has an app est votre guide de la ville : elle vous fournit des informations utiles, des horaires d'ouverture des attractions aux idées de sorties, ainsi que des offres exclusives si vous synchronisez votre London Pass (R) avec l'application à votre arrivée. Vous pouvez également utiliser ses plans de métro pratiques pour vous déplacer. CityMapper est une autre application utile pour planifier l'itinéraire le plus rapide, qui se fait d'ailleurs souvent à pied. Enfin, l'application BBC Weather est idéale pour savoir comment vous habiller chaque matin !

Où loger

Il est facile de trouver un hébergement à Londres, que vous arriviez le jour même ou que vous réserviez des mois à l'avance. Il existe des centaines de milliers de chambres d'hôtel, sans oublier les chambres d'hôtes, les auberges de jeunesse et la dernière tendance du secteur, Airbnb. Du luxe cinq étoiles de Park Lane aux hôtels-boutiques, en passant par des chambres plus modestes mais fonctionnelles, Londres propose des options pour tous les budgets. Que vous voyagiez avec des enfants ou en amoureux, vous pouvez choisir de séjourner au centre ou en périphérie. Assurez-vous simplement de lire les avis sur Trustpilot au préalable, car les sites web peuvent parfois être trompeurs ou ne pas être à jour !

 

Autres conseils utiles

Comme dans toute grande ville, des pickpockets opèrent dans certains quartiers de Londres. Nous vous conseillons de surveiller vos effets personnels en tout temps et de ne pas laisser vos sacs ou poches ouverts ou remplis d'objets de valeur. Si vous devez signaler un vol, rendez-vous au bureau d'information de TFL si vous êtes dans les transports publics, ou dans un poste de police local. En cas d'urgence, gardez toujours votre téléphone portable sur vous (et pas seulement pour les selfies spontanés !). Assurez-vous d'enregistrer le numéro 999, le numéro d'urgence pour joindre les secours. Enregistrez également quelques numéros de téléphone à contacter en cas d'urgence (ICE) dans votre répertoire, au cas où quelqu'un aurait besoin de joindre vos proches pendant vos vacances.

 

Créez un itinéraire unique pour Londres avec notre planificateur de voyage

Nous vous proposerons le meilleur itinéraire pour que vous puissiez voir tous vos incontournables.

Créer mon itinéraireGénérer
Développé avec l'IA et nos données
BETA
Laëtitia Lord
Expert·e touristique de Londres

Créez un itinéraire unique pour Londres avec notre planificateur de voyage

Vous serez combien ?
Adulte
1
Enfant (5-15)
0
Combien de jours ?

Que voulez-vous voir et faire ?

Lire plus

Blog

La Saint-David à Londres : le programme

La Saint-David est la fête de saint David, le saint patron du pays de Galles. Elle est célébrée le 1er mars, date présumée du décès de David en 589 apr. J.-C., depuis sa canonisation au XIIe siècle. Aujourd'hui, cette journée et les semaines qui l'entourent permettent de célébrer le pays de Galles, l'identité galloise et les Gallois, aussi bien au pays de Galles que dans tout le Royaume-Uni. Alors, comment fêter la Saint-David à Londres ? Eh bien, avec la Wales Week qui propose une multitude d'événements sur le thème du pays de Galles à Londres entre le 22 février et le 8 mars 2020, il y a fort à faire. Des événements officiels aux installations éphémères, il existe de nombreuses façons de célébrer la Saint-David à Londres, notamment : Un concert des Welsh Guards Une promenade historique galloise dans la City de Londres D'excellents conseils gastronomiques pour la Saint-David Et bien d'autres choses encore L'orchestre des Welsh Guards à la Guards’ Chapel Découvrez l'orchestre des Welsh Guards lors de leur concert annuel célébrant la Saint-David à Londres. Laissez-vous emporter par un voyage musical en l'honneur du saint patron du pays de Galles, tandis que la célèbre section des Welsh Guards de la Household Division de la Reine emplit de musique la Guards’ Chapel de la caserne Wellington. L'entrée est gratuite, mais vous devez vous inscrire pour y accéder. Veillez à arriver tôt pour obtenir les meilleures places ! Vendredi 6 mars 2020, 18 h 30 - 20 h 00. The Guards’ Chapel, Wellington Barracks, Birdcage Walk, Londres SW1E 6HQ. Pour plus d'informations et pour réserver, rendez-vous sur HERE. Concert de la Saint-David au profit de The Passage Venez écouter les sonorités, les timbres et les harmonies magnifiques du London Welsh Male Voice Choir lors d'un concert spécial pour la Saint-David. Organisé au Methodist Central Hall Westminster, ce concert célèbre la musique galloise et les airs classiques populaires à travers cette formation chorale typiquement galloise. La soirée, animée par le présentateur, écrivain et conseiller politique Guto Harri, est organisée au profit des services d'aide aux sans-abris de l'association The Passage. Vous pouvez acheter une entrée simple pour le concert, qui débute à 19 h 00. Vous pouvez également choisir d'ajouter un billet pour la réception d'avant-concert à partir de 17 h 30. Des boissons et des canapés y seront servis en attendant le début de la représentation. Vendredi 28 février 2020, 19 h 00 - 21 h 30. Methodist Central Hall Westminster, Storey’s Gate, Londres SW1H 9NH. Pour plus d'informations et pour réserver, rendez-vous sur HERE. Promenade annuelle de la Saint-David avec Caroline James Pour sa 17e édition, la promenade annuelle de la Saint-David vous emmène à la découverte de l'histoire galloise à Londres. C'est le moyen idéal de célébrer la Saint-David à Londres, tout en découvrant les contributions apportées à la ville par de célèbres résidents et groupes gallois, notamment Sir Hugh Myddelton, joaillier royal sous le roi Jacques Ier, et diverses sociétés galloises du XVIIIe siècle. La promenade commence à 11 h 00, et tous les participants sont priés de se retrouver devant le pub The Blackfriar sur Queen Victoria Street. De là, vous parcourrez les rues célèbres de ce quartier chargé d'histoire, en apprenant des faits fascinants et des récits intéressants sur la culture et le patrimoine gallois dans la capitale. La promenade se termine à Bank Junction et dure environ deux heures. Pratique : la visite a lieu deux samedis consécutifs, le 29 février et le 7 mars 2020. Samedi 29 février et samedi 7 mars 2020, 11 h 00 au pub The Blackfriar, 174 Queen Victoria St, Londres EC4V 4EG. Pour plus d'informations et pour réserver, rendez-vous sur HERE. Masterclass de whisky gallois et accords mets-vins Célébrez la Saint-David à Londres avec cinq whiskies de la distillerie Penderyn et des accords culinaires assortis. Il s'agit d'une dégustation de whisky sur le thème du pays de Galles, avec cinq breuvages primés de la distillerie Penderyn, le plus ancien producteur de whisky du pays de Galles. Animée par Felipe Schrieberg, chroniqueur whisky pour Forbes et juge aux World Whisky Awards, cette soirée vous enseignera des techniques pour exercer votre nez et votre palais. Felipe Schrieberg vous fera également découvrir l'histoire fascinante du whisky gallois et de la distillerie Penderyn. Les accords mets-whiskies mêlent classicisme et créativité : Welsh rarebit au whisky, saucisses au fromage et au poireau, ou encore Cawl, en versions traditionnelle et végétarienne. Le menu est proposé par The Ingredientist, une société de restauration qui gère la cuisine de Milroy’s, le plus grand bar à whisky d'Angleterre. En résumé, ils savent ce qu'ils font. Des billets « early bird » à moitié prix sont en vente dès maintenant. Mardi 25 février, mercredi 26 février, mardi 10 mars et mercredi 11 mars 2020, 19 h 00 - 21 h 00. Factory Coffee, 96A Leather Lane, Londres EC1N 7TX. Pour plus d'informations et pour réserver, rendez-vous sur HERE. Novello & Son Nouvelle pièce de l'écrivain gallois Arnold Evans, Novello & Son sera jouée deux fois au London Welsh Centre le 25 février 2020. L'œuvre se concentre sur Clara Novello Davies, mère d'Ivor Novello, célèbre auteur-compositeur, compositeur, dramaturge et acteur gallois. Personnage excentrique et fier, Clara était une star de la musique à part entière, figure de proue du chant choral gallois en tant que chef de chœur, enseignante et chanteuse. Mais la célébrité de son fils finit par éclipser la sienne lorsqu'il devint une star du cinéma muet et des scènes du West End. La pièce montre Clara aux prises avec la nouvelle superstar qu'est son fils, leur relation et sa propre place dans l'histoire de la musique galloise. Attendez-vous à des interprétations des airs les plus appréciés d'Ivor, à beaucoup d'humour et à des moments poignants qui interrogent la relation mère-fils. Deux représentations le mardi 25 février 2020, matinée à 13 h 00 et soirée à 19 h 30. The London Welsh Centre, 157-163 Grays Inn Rd, Londres WC1X 8UE. Pour plus d'informations et pour réserver, rendez-vous sur HERE. Célébration annuelle de la Saint-David au Guildhall Le plus ancien événement célébrant la Saint-David à Londres. Chaque année depuis 1904, la communauté galloise de Londres organise un dîner pour la Saint-David. Cette année, l'événement aura lieu le mercredi 26 février 2020 au Guildhall, dans la City de Londres. Animée par Huw Edwards, la soirée accueillera des intervenants tels que la poétesse Mereid Hopwood-Bard et l'ancien ministre travailliste Lord Davies of Abersoch. La réception au champagne débutera à 18 h 15, suivie du dîner dans le Great Hall à partir de 19 h 15. La partie musicale sera assurée par la chorale Only Boys Aloud. Guildhall, Basinghall St, City of London, London EC2V 7HH. Pour plus d'informations et pour toute demande de billets, rendez-vous sur HERE. Dominique Ansel Bakery À la Dominique Ansel Bakery, on prépare toujours quelque chose de spécial pour célébrer la Saint-David. En fait, ils célèbrent toutes les fêtes des saints patrons britanniques, ainsi que de nombreux autres événements spéciaux. Si vous pensiez qu'une telle créativité festive était un défi pour la plupart des boulangeries et pâtisseries, vous avez probablement besoin qu'on vous présente Dominique Ansel. C'est lui qui a inventé le cronut. Vous savez, cet hybride croissant-donut hyper calorique dont tout le monde parlait, qu'on l'ait goûté ou non. Oui, c'est lui. Et ici, à la Dominique Ansel Bakery de Londres, ils préparent chaque année un croissant au Welsh rarebit pour fêter la Saint-David. C'est aussi décadent que ce que l'on peut attendre de l'un des esprits les plus audacieux de la pâtisserie contemporaine. Dominique Ansel Bakery, 17-21 Elizabeth St, Belgravia, London SW1W 9RP. Une double dose du chef Bryn Williams 1. Petit-déjeuner de la Saint-David Le célèbre chef gallois Bryn Williams organise deux événements pour célébrer la Saint-David à Londres. Tout d'abord, il y a le petit-déjeuner de la Saint-David, qui se tient chez Bryn Williams at Somerset House. Williams et son équipe serviront une gamme de délicieux canapés de petit-déjeuner gallois, notamment une soupe aux poireaux et aux pommes de terre, des huîtres frites, du boudin noir à la pomme, du Welsh rarebit et des friands à la saucisse. L'événement commençant à 9 h 30, du café fraîchement moulu, des jus de fruits et des thés seront servis. L'événement se terminant à 11 h 30, une sélection de vins pétillants et de bières galloises sera proposée dès que l'heure sera appropriée. Le petit-déjeuner de la Saint-David a lieu le vendredi 28 février 2020, de 9 h 30 à 11 h 30 chez Bryn Williams at Somerset House, Strand, London WC2R 1LA. Pour en savoir plus et réserver, rendez-vous sur HERE. 2. Déjeuner du dimanche de la Saint-David Ensuite, le célèbre restaurant de Williams à Primrose Hill, Odette’s, proposera un déjeuner du dimanche spécial pour la Saint-David le 1er mars. Ce repas de fête comprend trois plats pour 40 GBP, avec de nombreux choix pour chacune des trois étapes. En entrée, on trouve un tartare de bœuf gallois avec un ketchup aux champignons et un cracker au romarin, face, entre autres, à une soupe aux poireaux et aux pommes de terre avec un œuf cuit à basse température et un scone chaud au fromage de Caerphilly. Pour les plats principaux, vous aurez le choix entre du turbot de Cornouailles, du jarret de bœuf et des coques aux herbes marines (plat lauréat du Great British Menu en 2006), du bœuf rôti avec ses garnitures traditionnelles, ou un risotto à l'oignon blanc avec des trompettes de la mort marinées et du pecorino pour les végétariens ou ceux qui tendent vers ce régime. Le plateau de fromages et les desserts sont tout aussi impressionnants. La panna cotta au Bara brith servie avec un Welsh cake chaud, le soufflé aux mûres et le Welsh rarebit se disputeront tous votre attention. Le déjeuner du dimanche de la Saint-David a lieu le dimanche 1er mars 2020 au restaurant Odette’s, 130 Regents Park Road, Primrose Hill, London NW1 8XL. Pour plus d'informations et pour réserver, rendez-vous sur HERE. Regarder un match de rugby Le rugby est une affaire sérieuse au Pays de Galles. Est-ce le sport national ? Certains diront qu'il s'agit du football de nos jours. Quoi qu'il en soit, cela reste très important. Pourquoi ne pas aimer les deux ? On peut sûrement avoir deux sports nationaux, non ? Ne pourrions-nous pas tous nous entendre ? C'est le tournoi des Six Nations, et deux grands matchs du Pays de Galles se déroulent autour de la Saint-David. Tout d'abord, il y a Pays de Galles-France le samedi 22 février. Puis Angleterre-Pays de Galles le samedi 7 mars. Rendez-vous dans votre pub local, dans un bar sportif animé ou lors d'un événement de supporters gallois. Ces matchs ont lieu un peu avant et après le jour J, mais il existe peu de façons plus appropriées et agréables de célébrer la Saint-David à Londres que de chanter quelques chansons en regardant les géants en rouge. Voilà, c'est tout pour notre guide de la Saint-David à Londres. Comme toujours, si vous avez des suggestions, n'hésitez pas à nous en faire part dans les commentaires ci-dessous. Pour savoir comment visiter les meilleures attractions de Londres avec un seul pass, cliquez sur le bouton ci-dessous.
Matthew Pearson
Blog

10 faits sur Shakespeare que vous ne connaissiez probablement pas

« Certains naissent grands, d'autres atteignent la grandeur et d'autres encore la reçoivent en partage. » Né à Stratford-upon-Avon en avril 1564, William Shakespeare est sans aucun doute le plus grand dramaturge de tous les temps. Des générations d'écoliers ont étudié ses pièces, parfois à contre-cœur. Les amoureux du théâtre du monde entier se déplacent pour les voir prendre vie. Mais que savons-nous réellement de sa vie ? Découvrez quelques faits intéressants sur Shakespeare que vous ne connaissiez probablement pas. Et si vous ne savez pas lire, ou si vous détestez tout simplement la lecture, why not go see for yourself at the Globe? Des jeux de mots incroyables Selon les experts de l'Oxford English Dictionary, Shakespeare a introduit près de 3 000 nouveaux mots dans la langue anglaise. En plus de termes totalement originaux, il a transformé des noms en verbes et des verbes en adjectifs. En combinant des mots existants de manières inédites, ainsi qu'en ajoutant des préfixes et des suffixes, il a également donné de nouveaux sens au vocabulaire existant. En fait, le terme « box office » a été inventé au théâtre du Globe. Vraisemblablement, leur billetterie était une boîte, ou en forme de boîte. Cela semble confortable. Des traductions à travers les nations Les pièces de Shakespeare ont été traduites dans des dizaines de langues et jouées dans le monde entier. Il existe même du Shakespeare en klingon. Sûrement aussi beau que prévu à l'origine. Parmi les traducteurs célèbres, on compte Catherine la Grande, qui a traduit Les Joyeuses Commères de Windsor en russe. Merci Catherine, vous étiez vraiment grande. Et le premier président de la Tanzanie, Julius Nyerere, a traduit deux pièces en swahili. Poésie de la peste Une épidémie de peste en Europe a entraîné la fermeture de tous les théâtres de Londres entre 1592 et 1594. Comme la demande de nouvelles pièces était faible, Shakespeare s'est tourné vers la poésie, écrivant bon nombre de ses sonnets tant appréciés durant cette période. Il s'avère que la peste a été responsable d'au moins une bonne chose. On ne sait pas si cela compense tout l'aspect... pestilentiel. Mais c'est déjà ça ! Des noms dans les étoiles Plusieurs lunes en orbite autour d'Uranus portent le nom de personnages des pièces de Shakespeare. Des noms tels que Titania, Oberon et Puck sont tirés du Songe d'une nuit d'été. Et Ariel et Miranda de La Tempête. Voilà qui est fait. On parie que vous ne connaissiez pas ce fait, n'est-ce pas ? Non. Vous ne le saviez pas. Qui se ressemble s'assemble Les premiers étourneaux ont été importés aux États-Unis en 1890 par Eugene Schiffelin. Schiffelin était un tel admirateur de Shakespeare qu'il a importé tous les oiseaux mentionnés dans ses pièces. Du moins, ceux qui n'existaient pas encore aux États-Unis. Du dramaturge au droit d'auteur Le droit d'auteur n'existait pas à l'époque de Shakespeare, les scripts devaient donc être soigneusement gardés. Les acteurs ne recevaient souvent leurs répliques qu'une fois la pièce commencée, grâce à de nombreux signaux précis. En réalité, beaucoup de pièces de Shakespeare n'ont pas été formellement publiées de son vivant. Peut-être interdisaient-ils aussi l'encre, les plumes et le parchemin au public ? Autrement, n'importe quel petit malin aurait pu simplement prendre des notes et s'enrichir. Shakespeare ou Shakespear... ? Aucune liste d'anecdotes sur Shakespeare ne serait complète sans quelques questions concernant son nom. Le premier dictionnaire anglais a été publié en 1604 et ne contenait que 2 449 mots (aucun ne commençant par les lettres W, X ou Y). Durant la majeure partie de la vie de Shakespeare, l'orthographe n'était pas normalisée ; il signait même son nom de manière incohérente. En fait, il n'existe aucune trace prouvant qu'il l'ait jamais écrit « William Shakespeare », comme nous le faisons aujourd'hui. « Stirred, not Shaken » ? Non, c'est ridicule. Prêtez-moi vos citations Shakespeare est le deuxième écrivain le plus cité de la langue anglaise. Sans surprise, seule la Bible est plus populaire. Selon l'Oxford Dictionary of Quotations, Shakespeare a écrit près d'un dixième des répliques les plus citées jamais écrites ou prononcées en anglais. « Amis, Romains, compatriotes, prêtez-moi l'oreille. » Will-i-Learn Chaque année, plus d'un million de visiteurs se rendent dans les théâtres de la Royal Shakespeare Company à Stratford-upon-Avon. Ce chiffre s'ajoute aux 530 000 enfants et jeunes qui participent aux activités éducatives de la Compagnie. Globe d'aujourd'hui, disparu demain Le Globe Theatre de Londres est construit à proximité du site du bâtiment original de l'époque Tudor. C'est parce que celui-ci a malheureusement brûlé en 1613. Comme le théâtre original, il dispose de trois niveaux de sièges ainsi que de la « fosse ». Les spectateurs de l'époque qui ne payaient qu'un penny pour regarder une représentation debout étaient appelés « groundlings » ou, en été, « stinkards » (les puants). Charmant... Vous aimez le Barde et tout ce qui touche au théâtre ? Ne manquez pas de passer par Shakespeare’s Globe pour une incroyable visite des coulisses de ce lieu emblématique. Reconstruction du théâtre élisabéthain original construit en 1599, le Shakespeare’s Globe est un bâtiment à colombages doté d'une scène en plein air, conservant l'atmosphère authentique de l'époque de Shakespeare.
Dom Bewley

-5% de remise bonus, c'est cadeau

Inscrivez-vous à notre newsletter pour recevoir des promos exclusives, des idées de voyage et des infos sur vos activités sur place.