注意すべきロンドンの観光客の罠(トラップ)

タムズ川越しにビッグ・ベンを眺める、ユニオンジャックの傘をさした観光客

バケットリストを作成し、両替を済ませ、ユニオンジャックの傘もパッキングしましたか(インスタ映えする自撮りには欠かせませんよね)。歴史が深く、世界クラスのアトラクションが目白押しのロンドンへの夢の旅行。その魅力をわずかでも味わい尽くすには、何週間あっても足りません。だからこそ、ロンドンでの休暇を最高のものにするためには、注意すべき「観光客の罠(トラップ)」を知っておくことが不可欠です。幸いなことに、高額すぎるタクシーや劇場街の質の低い食事に悩まされることなく、ロンドンを楽しむ方法は数多くあります。避けるべきロンドンの観光客の罠と、その代わりにおすすめの過ごし方をご紹介します。

ロンドンの観光客の罠:ダイニングとショッピング

ロンドンのウエストエンドにある道標

伝説的な劇場街の(確かに魅惑的な)まばゆい光に誘われ、何世代にもわたる観光客がピカデリー・サーカス、レスター・スクエア、シャフツベリー・アベニューへと大勢押し寄せます。しかし、必然的にここには観光客を狙った罠があふれています。実際、ロンドンのどこを探しても、これほど質の低いチェーンレストランが密集している場所は他にないでしょう。ここでは黄金のM字の看板が君臨し、TGIフライデーズやフランキー&ベニーズ、そして(おっと)アンガス・ステーキハウスといった、高価で期待外れな飲食店が、お腹を空かせた観光客を捕まえるのに絶好の場所に位置しています。もちろん、この刺激的でカラフルなエリアを散策して写真を撮るのは良いでしょう。でも、食事が目的なら、中華街(チャイナタウン)の本場の味を求めて歩くか、シャフツベリー・アベニューを北へ渡って、今もクールなソーホー地区にあるおしゃれなブティックレストランやインディーズバーへ向かいましょう。

レスター・スクエアに関しては、完全に避けるのが賢明かもしれません。期待されるような魔法のようなセレブのたまり場とは程遠く、実際には質の低いストリートパフォーマーやスリ、そして鳩が密集する、少々がっかりするような区画です。また、無防備な人々が「地獄の第7圏」こと「M&M\'s World」に引き込まれるリスクもあります。ここは子供にとっては天国、大人にとっては煉獄のような4階建てのショップです。

ロンドン中心部にある、チューダー様式の外観が特徴的なデパート「リバティ」

この周辺や、近くのオックスフォード・ストリート、リージェント・ストリートでのショッピング体験は、満足のいくものとは言えません。もちろん、セルフリッジやハムリーズといった象徴的な店は、一度は見ておく価値があるかもしれませんが、ロンドンらしい本格的なショッピングを楽しみたいなら、ピカデリーにある数世紀の歴史を持つ高級デパート、フォートナム&メイソンに足を運んでみましょう。あるいは、カーナビー・ストリートにある美しいチューダー・リバイバル様式の建物内のリバティもおすすめです。どちらも、観光客のメッカであるナイツブリッジのハロッズよりずっと良い選択肢です。

さらに良いのは、ショッピング(と食事)のニーズを満たすために、中心部を離れて郊外へ足を伸ばすことです。ブリック・レーンやその近くのスピタルフィールズは、レトロなファッションやヴィンテージレコード、そして人生で一番美味しいベーグルを探している人にとってのパラダイスです。街の反対側にあるノッティングヒルのポートベロー・マーケットは、やや観光地化されつつありますが、パステルカラーの家々が並ぶ美しい街並みや、魅力的なアンティークの骨董品、地元の工芸品を売る露店は一見の価値があります。ただし、携帯電話のアクセサリーやユニオンジャックの小物、地下鉄に乗る頃には壊れていそうな光るおもちゃなど、現代的な安物も大量に売られているので注意が必要です。

ロンドンの観光客の罠:公共交通機関

ロンドンの地下鉄の乗車を待つ乗客たち

地下鉄といえば、ゾーン1〜3内でのバスと地下鉄が乗り放題になる1日トラベルカード。1日わずか10ポンド前後と、確かにお得です。しかし、地元の人たちが知っていて、多くの観光客が知らない賢い方法は、デビットカードやプリペイド式のオイスターカード(Oyster card)で改札をタッチすることです。利用した分だけ支払えば済みますし、1日の支払額はトラベルカードの料金を上限として設定されているため、それ以上請求されることはありません。

また、ロンドンの広大さに戸惑う旅行者にとって、空港タクシーが最も便利な選択肢に見えるかもしれません。しかし実際には、ガトウィック・エクスプレス(Gatwick Express)でロンドン中心部まで移動し、そこから目的地へ向かう方が、より早く、より手頃な価格で済みます(もちろん人数によります)。ヒースロー空港ならさらに便利で、ヒースロー・エクスプレス、エリザベス・ライン、地下鉄ピカデリー・ラインを利用すれば、安くてスピーディーに市内中心部へアクセスできます。

ロンドンのリトル・ヴェニスに浮かぶ色鮮やかなカナルボート

ロンドンで避けるべき観光客向けの交通手段といえば、人力車(リキシャ)のような見た目や動きの乗り物からは、一目散に逃げましょう。ソーホー周辺やシアター・ディストリクトの路地によくいますが、これらは安全性が低いことが多く、たとえ短時間の乗車であっても法外な料金を請求されるのが目に見えています。代わりに、グリニッジとウエスト・エンドを結ぶさまざまなボートやクルーザーからロンドンの街を眺めてみてください。あるいは、ペイントされた平底船に乗って、リトル・ヴェニスの穏やかな運河を進むのもいいでしょう。まさに牧歌的な風景です。

観光の落とし穴を把握したところで、our guide to staying thrifty in Londonへアクセスしてour tips to bagging the best deals on London theater and attraction tickets.をチェックし、ロンドン旅行をさらに充実させましょう。

ロンドンで人気の観光スポットをお得に楽しむ

The London Passを利用して、ロンドンの観光スポットの入場料を節約しましょう。最新のヒントやアトラクション情報は、Instagramの@LondonPassでチェックしてください。

Stuart Bak
Stuart Bak
フリーランスでの旅行の作者

Stu caught the travel bug at an early age, thanks to childhood road trips to the south of France squeezed into the back of a Ford Cortina with two brothers and a Sony Walkman. Now a freelance writer living on the Norfolk coast, Stu has produced content for travel giants including Frommer’s, British Airways, Expedia, Mr & Mrs Smith, and now Go City. His most memorable travel experiences include drinking kava with the locals in Fiji and pranging a taxi driver’s car in the Honduran capital.

トリップ・プランナーを使って、ロンドン の ユニークな 旅程を作成しましょう

誰と一緒に旅行しますか?
大人
1
子供 (5-15)
0
何日ですか?

何を見たいですか?

続きを読む

ブログ

ウェンブリー・スタジアム・ツアー:よくある質問(FAQ)

ウェンブリー・スタジアムとは? ウェンブリー・スタジアムはロンドンのランドマークであり、おそらく世界で最も有名なスタジアムです。英国内で最大、ヨーロッパでも2番目の収容人数を誇ります。2012年ロンドン・オリンピックの主要会場の一つであり、1985年には人々の記憶に残る画期的なチャリティーコンサート「ライブ・エイド」が開催されました。そしてイングランドのサッカーファンなら誰もが知る通り、1966年にイングランド代表が唯一のワールドカップ優勝を果たした舞台でもあります。ウェンブリー・スタジアム・ツアーでは、このスタジアムとその歴史のすべてを体験できます。 これはオリジナルのウェンブリー・スタジアムですか? ウェンブリー・スタジアム・ツアーの見どころは? ウェンブリー・スタジアム・ツアーの魅力は、普段は立ち入り禁止の場所に深く入り込めることです。スポーツスターやポップアイコン、王族たちが座る座席に実際に座ることができます。イングランド代表のロッカールームは、このツアーで最も貴重な舞台裏の一つでしょう。1966年の栄光を含む、スタジアムとイングランド代表のサッカー史について解説を聞くことができます。後半戦に向かうイングランドの選手たちは、一体何を考えていたのでしょうか?あるいは、モンテネグロとの予選試合、ハーフタイムを0対0で迎えたロッカールームでガレス・バリーは何を思っていたのでしょう?おそらく、それほど多くはありません。試合は0対0で終わりました。それもまた歴史のひとコマです。 その後、プレイヤーズトンネルを駆け抜けて、聖地ウェンブリーの芝生へと向かうという子供の頃の夢を(あるいは他人が夢を叶える姿を)体験できます。サッカーファンにとってのハイライトは、歴代の優勝キャプテンたちと同じように、ロイヤルボックスの前でFAカップのレプリカを掲げるチャンスがあることです。1966年のワールドカップ優勝に捧げられた展示(彼らが自慢しすぎているわけではありませんが)や、1948年オリンピックのアイテム、1863年まで遡る世界最初のサッカー競技規則本など、貴重な歴史資料も多数展示されています。また、スティーヴン・ジェラードが2005年に着用したキャプテンの腕章や、デビッド・ベッカムが3冠を達成した1999年シーズンに着用したマンチェスター・ユナイテッドのユニフォームも見ることができます。 ツアーの所要時間は? ウェンブリー・スタジアム・ツアーの所要時間は約75分です。ただし、ウェンブリー・スタジアム・ストアを見るために、さらに30分ほど時間を確保しておくのがおすすめです。 ウェンブリー・スタジアム・ストア?はい、お土産探しに最適な場所です。スカーフ、Tシャツ、バッジ、マグカップなど、ウェンブリーをテーマにしたグッズが豊富に揃っています。イングランド代表やその他のサッカーキットを手に入れたいなら、ここが一番の場所です。 ウェンブリー・スタジアム・ツアーの料金は? 当日現地で購入する場合、大人£20、16歳未満の子供は£12です。事前予約の場合は大人£19、子供£12となります。優待チケットは£12です。なお、The London Pass®をお持ちの方は無料で入場できます。 グループ予約の場合は? ツアーの開催時間は? 11月1日から3月31日までは、毎日10:00から15:00までツアーが開催されます。4月1日から10月31日までは、毎日10:00から16:30まで開催されます。ツアーは30分おきに出発します。ただし、スタジアムで大規模なイベントが開催される場合は、時間が変更されたり、終日ツアーが休止になったりすることがあります。 ツアーの言語は何ですか? ウェンブリー・スタジアムのツアーガイドは英語で案内を行いますが、マルチメディア端末を利用することで、英語、中国語(マンダリン)、スペイン語、ドイツ語、フランス語など、さまざまな言語で多くの情報、動画、テキスト、グラフィックにアクセスできます。 ツアーに参加するためのウェンブリー・スタジアムへの行き方は? ボビー・ムーア像の隣にある、標識が分かりやすいウェンブリー・スタジアム・ツアー・エントランス(Wembley Stadium Tour Entrance)へ向かってください。交通機関については、ジュビリー線とメトロポリタン線が通るウェンブリー・パーク駅(Wembley Park Station)で下車するのが最も便利です。駅からスタジアムの敷地内へ直接アクセスできます。あるいは、ウェンブリー・セントラル駅(Wembley Central station/ベーカールー線およびロンドン・オーバーグラウンド)で下車することも可能です(スタジアムまで徒歩約20分)。チルターン線のウェンブリー・スタジアム駅(Wembley Stadium Station)もスタジアムのすぐ隣にあります。車でお越しの場合は、Wembley Parkが運営する公式駐車場があります。スタジアムのすぐ横には、同社が運営するブルーバッジ(障害者用)駐車場もあります。詳細は公式ウェブサイトをご確認ください。ロンドンの他のランドマークも探索してみませんか?ArcelorMittal Orbitに登れば、市内のオリンピック・スタジアムの絶景を楽しむことができます。
Matthew Pearson
 Big Ben と英国国会議事堂のそば、Westminster Bridge に立つ観光客。
ブログ

ロンドンのアトラクションをお得に楽しむ方法

ロンドンが、旅行先として決して安くない場所であることは周知の事実です。実際、香港、ニューヨーク、シンガポール、シドニーなどと並び、世界で最も物価の高い都市の一つとして定期的に挙げられています。その主な理由は、ウェストミンスター寺院、ザ・シャード、オックスフォード・ストリート、バッキンガム宮殿、ビッグベン、ロンドン塔といった誰もが知る名所が至る所にあり、世界最高峰のバケットリスト(死ぬまでに行きたい場所)としての確固たる地位を築いているからです。そして、需要が高ければ価格も高くなるのは世の常です。 しかし、ロンドンは宝くじの当選者やセレブ、富豪だけのものではありません。歴史的なアトラクション、世界クラスの美術館、素晴らしい演劇、極上のダイニングが揃うこの広大な遊び場は、誰もが楽しめる場所です。賢い旅行者なら、ブログ ‘How to Visit London on a Budget’ right here で紹介しているように、低予算で観光することも十分可能です。ここでは、人気のあるランドマークや劇場を含め、ロンドンのアトラクションをお得に楽しむ方法について詳しく解説します。 The London Pass®主要なアトラクションやツアーをたくさん巡る予定なら、The London Pass を検討してみてください。これは、街の有名なスポット(そしてあまり知られていないスポット)を網羅しながら、同時にお金を節約できる便利な方法です。ウェストミンスター寺院、セント・ポール大聖堂、タワーブリッジのすべてに入場できる唯一のパスであり(さらにロンドン全域の約80以上のアトラクションやツアーも対象)、スマートフォンやモバイルデバイスに保存して、各施設でスキャンするだけでスムーズに入場できます。使い方は簡単です。パスの期間(連続した1、2、3、4、5、6、7、または10日間)を選び、Go City®アプリをスマートフォンにダウンロードすれば準備完了です。 パスは最初のアトラクションでスキャンした瞬間に有効化され、連続した日数(24時間単位ではありません)有効なため、初日は早めに観光を始めるのがおすすめです。毎日いくつかのアトラクションを巡ってフル活用すれば、窓口価格より最大50%お得になりますが、1日に1、2箇所しか行かない場合はあまりお得になりません。しかしご安心ください。パスの節約保証制度により、有効期間中に毎日少なくとも3つのアトラクションを訪れたにもかかわらず、合計金額が通常より安くならなかった場合は、差額の返金を申請できます。The London Pass®で訪れることができる80以上のアトラクションには以下が含まれます: ロンドン塔 – テムズ河畔に立つ、征服王ウィリアムが築いた1000年の歴史を持つ要塞。 ザ・シャード展望台 – 英国で最も高いビルの頂上から眺める、目もくらむようなパノラマビュー。ロンドン動物園 – 750種以上の珍しく、素晴らしく、愛らしい動物たちが揃う家族に人気のスポット。 ハンプトン・コート宮殿 – 何度も結婚を繰り返したヘンリー8世がかつて暮らした壮麗な邸宅。 シェイクスピアのグローブ座 – 17世紀にロンドンにあった劇作家シェイクスピアの劇場を忠実に再現した建物。 キュー王立植物園 – 色鮮やかな野花、熱帯の植物、ツリートップ・ウォークウェイなどが楽しめるロンドン最高の植物園。 Get The London Pass here. その他のロンドンのアトラクションをお得に楽しむ方法 ロンドンのアトラクションを安く楽しむ方法は他にもあります。電車でロンドンに行きますか?ナショナル・レールでは、電車のチケットを購入すると、主要なアトラクションの料金が「2名で1名分(2-for-1)」になるプロモーションを実施しています。マダム・タッソー、ロンドン・ダンジョン、アルセロール・ミッタル・オービット、ロンドン塔など、多くの人気スポットが対象です。National Rail’s Days Out website で登録し、希望するアトラクションのバウチャーをダウンロードして印刷してください。各施設でそのバウチャーと(ナショナル・レールのロゴが入った)電車のチケットを提示すれば、割引が受けられます。この割引は、ロンドン行きのほぼすべての電車(地下鉄や一部の空港連絡列車を除く)の利用、またはビクトリア、リバプール・ストリート、パディントン、チャリング・クロス、ウォータールーなどの鉄道駅(地下鉄駅ではなく)でロンドン・トラベルカードを購入した場合に適用されます。ただし、ピーク時には一部の大手アトラクションでこの特典が利用できない期間があるため、事前に確認を忘れないようにしましょう。他にも、ロンドン・アイ、ロンドン・ダンジョン、シーライフ・ロンドン、マダム・タッソーなどの施設を網羅したマーリン・パス(Merlin Pass)がありますが、安価なベーシックパスの場合、学校の休暇期間中などは利用制限が多いのが難点です。また、グルーポン(Groupon)やワウチャー(Wowcher)のようなクーポンサイトも、特にオフシーズンにはロンドンのアトラクションの格安チケットを見つけるのに役立ちます。 ロンドンの劇場チケットを安く手に入れる ウエストエンドのチケット価格が非常に高いことは、その世界レベルの舞台やミュージカルと同じくらい有名です。『レ・ミゼラブル』、『オペラ座の怪人』、『ウィキッド』、『マチルダ』、そして世界最長ロングラン公演を誇る『ねずみとり』などがその代表です。驚くことに、a) 情報に精通し、b) 期待を胸にボックスオフィスで数時間並ぶ覚悟があれば、これらすべての作品の直前チケットを安く手に入れることが可能です。 詳細はこちらです。完全に完売する公演は稀で、多くのウエストエンドの劇場が「当日券(day seats)」を用意しています。これらは安価で、通常その日の公演分が午前9時から11時の間に販売されます。スケジュールに余裕を持つ必要がありますし、人気公演の場合は行列は必至で、買えない場合もあります。また、ウェブサイトやアプリで抽選(ロト)を行っている公演もあります。これは当日券と同じようなものですが、わざわざ会場へ行かずに自宅で申し込むことができ、当選者はランダムに選ばれます。レスタースクエアにある「tkts」ブースでも、その日の夜の公演の直前割引チケットを購入できます。もし本当に予定を柔軟に変更できるなら、劇場で直接販売される超直前の格安チケットに賭けてみる価値もあります。超直前とは、開演の1時間前などのことです。ロイヤル・コート・シアターでは、わずか10ペンスのチケットを販売することがあります。これは立ち見席ですが、非常に安価です。同様に、コベントガーデンにあるドネマー・ウェアハウスでも当日券が10ポンドで販売されることがあります。また、シェイクスピアのグローブ座では、ほとんどの公演で立ち見席(ピット)を5〜10ポンドで購入でき、まさに「文豪(バード)」級の掘り出し物です。 ロンドンの観光をお得に the London Pass を利用して、ロンドンのアトラクションへの入場料を節約しましょう。最新のヒントやアトラクション情報は、Instagram の @londonpass をチェックしてください。
Stuart Bak
Stuart Bak
ロンドン・アイ(London Eye)
ロンドン塔

5%の割引をご利用ください!

ニュースレターにご登録いただくと、限定割引や旅のインスピレーション、アトラクションの最新情報をメールでお届けします。

タワーブリッジ(Tower Bridge)
セント・ポール大聖堂(St Paul's Cathedral)