ロンドンの街歩き:サザーク・ガイド

テムズ川沿いを散策し、サザーク・ガイドを片手にロンドンで最も歴史あるエリアの一つを探索しましょう。

公開日: 2024年7月17日
サザーク地区ガイド

ロンドンの街歩きガイドシリーズ、今回はサザーク編をお届けします。ロンドン屈指の歴史を誇るサザークは、伝統とトレンドが魅力的に共存する場所です。歴史的な記念碑のすぐ隣に、モダンアートや最新のグルメスポットが並んでいます。

1770年代まで、テムズ川に架かる橋はロンドン橋だけでした。そのため、橋の南側に位置するサザークは、17世紀以上にわたり独自の役割を担ってきました。現在はロンドン32区の一つとなっていますが、観光客にとって最も興味深いスポットは、リバーサイドに位置するバラ(Borough)やバーモンジー(Bermondsey)のエリアと言えるでしょう。

バンクサイドへ行こう

wonderful-city-london-tower-bridge

サザークの北西部は「バラ(Borough)」と呼ばれています。サザーク区の中にあるバラ地区…少し紛らわしいかもしれませんが、もともとは川の向こう側にあるシティ(the City)とサザークを区別するために付けられた名前です。

バンクサイドは、サザークで最も有名なアトラクションがいくつか集まるリバーサイドの遊歩道です:

The Globe Theatre

シェイクスピアズ・グローブ(Shakespeare's Globe)

シェイクスピア時代の劇場をオーク材と茅葺きで再現した、現在も上演が行われている劇場です。中庭から観劇すれば、本物のチューダー朝体験を楽しめます(腐った野菜を投げつけるのはご遠慮ください)。本物といえば、ロンドンの地名の最初のルールは「綴り通りに発音しない」ことです。生粋のロンドンっ子のように振る舞うなら、サウス・ウォークではなく「サザーク」と発音しましょう。

テート・モダン

発電所を改装して2000年に開館したテート・モダンは、ピムリコ近くにあるオリジナルのテート・ギャラリーの拡張施設で、国際的な現代アートを専門としています。メインエントランスは巨大なタービン・ホールにあり、ここでは特別な特別展が開催されます。主なコレクションは6階建てのボイラー・ハウスと新しいスイッチ・ハウスに展示されています。テート・モダンは全館ファミリーフレンドリーで、多くのアクティビティがあり、小さなお子様連れも歓迎する雰囲気です。

クリンンク刑務所博物館(The Clink)

かつての刑務所を利用した博物館です。12世紀から1780年まで実際に使用されていましたが、今日でも「the clink」という言葉は英語で刑務所全般を指す言葉として使われています。何世紀にもわたり、浮浪者や債務者から、イングランド内戦時の王党派、後に新大陸への入植者となった清教徒、そして当時の国教に背いた多くの人々まで、多様な罪で告発された人々が収容されていました。

Tower Bridge

夕暮れ時のタワーブリッジ

1886年に建設されたタワーブリッジは、ロンドンの橋の中で最も象徴的な存在です。タワーブリッジ・エクスペリエンスを訪れて、ヴィクトリア朝時代のエンジンルームの内部構造を学び、ガラス床を備えた高層遊歩道からの美しい景色を楽しみましょう。橋が跳ね上がる様子を見たい方は、タワーブリッジの公式サイトで時間を確認してください。

ゴールデン・ハインド号

チューダー朝時代に話を戻すと、1570年代にサー・フランシス・ドレークが世界一周に使用した船の等身大レプリカが、ロンドン橋の手前に停泊しています。船内に乗り込んで、その魅力的な航海とガレオン船での生活について学びましょう。

ドックと埠頭へ向かって

タワーブリッジから東へ進むと、港としてのロンドンの歴史がより鮮明に感じられます。バトラーズ・ワーフは1870年代に埠頭と倉庫群として建設されましたが、20世紀に一度廃れました。現在は高級マンション、レストラン、ショップが入っており、ひと休みするのに最適な場所です。

食欲をそそるスポット

ジェフリー・チョーサーが1478年に著した『カンタベリー物語』では、サザークにある「タバード」が有名な巡礼の出発点として記されています。当時の居酒屋は1669年に焼失しましたが、このエリアの食の歴史はさらに古く、バラ・マーケットは2014年に1000周年を迎えました。

ロンドンで最も歴史ある飲食店をお探しなら、ぜひour guide to London's Oldest Pubsをチェックして、本物の体験を味わってください。

バラ・マーケット(Borough Market)

バラ・マーケットは、まさに食通にとっての天国です。野菜や果物、肉、魚、チーズはもちろん、多くの屋台がイギリス国内や世界中から集まった職人による食材を販売しています。近くには座って食事ができる場所もたくさんあるので、バラ・マーケットでのランチ休憩は外せません。

内陸へ移動

ウォーターフロントから少し内側に入ったところにあるSouthwark Cathedralは、1000年以上にわたってキリスト教の礼拝の場となってきました。建物は何度か大きな被害を受け、再建されてきました。1530年代にヘンリー8世が修道院を解散させた後、ここは教区教会となり、1905年に大聖堂に指定されました。

サザーク大聖堂(Southwark Cathedral)

川の向こう岸にある有名な大教会に比べて知名度が低いのは、その歴史が理由かもしれません。ジョン・ハーバードは1562年にサザークで生まれ、現在のサザーク大聖堂で洗礼を受けました。彼は地元の教区無料学校に通い、ケンブリッジ大学に進んだ後、マサチューセッツ植民地に移住しました。そこで自分の蔵書と遺産を新しい大学に遺したエピソードは有名です。

彼はハーバード礼拝堂で記念されており、その費用はイギリス在住のハーバード大学卒業生によって賄われました。サザーク北部のどこにいても、The Shardがスカイラインの一部として目に留まるでしょう。この95階建ての超高層ビルの建設は2012年に完了し、首都ロンドンで最も高い展望ポイントを提供しています。

特別な体験パッケージやガイド付きツアーも用意されています。ロンドンの魅力的なエリアとして、サザークの多彩な見どころを感じていただけたでしょうか。興味深く、楽しい旅になることを願っています!

The London Pass® でロンドンのすべてを体験しましょう

ロンドン旅行を計画中ですか?The London Pass® なら、有名なランドマークや人気のスポット、最高のツアーを、すべて一つのパス、一つの料金で楽しめます。さらに、各アトラクションのチケットを個別に購入する場合と比べて、最大50%もお得になります。

✈️ Buy The London Pass® ✈️

 

Vanessa Teo
ロンドンでの旅の専門家

トリップ・プランナーを使って、ロンドン の ユニークな 旅程を作成しましょう

誰と一緒に旅行しますか?
大人
1
子供 (5-15)
0
何日ですか?

何を見たいですか?

続きを読む

ブログ

ロンドンツアー

ロンドン屈指のツアー:街を巡る最適な方法をチェックしましょう! 専門ガイドが、地元の人さえ知らないような知識を交えながら、有名な名所や穴場スポットをご案内します。丸一日空いている場合でも、数時間しかない場合でも、The London Pass®が厳選した最高のシティツアーをご利用いただけます。 ホップオン・ホップオフ・バスツアー ゆったりと座ってリラックスしながら、街の魅力を堪能しましょう。このThe London Pass®の1日バスツアーでは、ロンドン塔、バッキンガム宮殿、トラファルガー広場など、ロンドンを象徴する最高の景色を楽しめます。専門のツアーガイドが、市内9つのバスルートを巡りながら、周辺の歴史やアトラクションについて解説します。もっと詳しく探索したいときは、いつでもバスを降りて、好きな時に再びツアーに戻ることができます。まさに、究極の手軽な観光です。 Discover more 自転車ツアー(最大3時間) 自転車ツアーは、体を動かしながらロンドンを観光するのに最適な方法です。「クラシックツアー」では、サウスバンク・センターからロンドン・アイ、ビッグ・ベン、バッキンガム宮殿、ウェストミンスター寺院まで、ロンドンの象徴的なランドマークを巡ります。また、3時間の「ラブ・ロンドン・ツアー」では、コヴェント・ガーデンからチャイナタウン、カーナビー・ストリートまで、活気あるウェストエンドや街の文化の中心地を駆け抜けます。 Discover more ウェンブリー・スタジアム・ツアー(1時間15分)The London Pass®では、スポーツファンなら見逃せないスポーツ関連ツアーを多数ご用意しています。ウェンブリー・スタジアム・ツアーでは、サッカーファンをロンドン最大かつ最も権威のある競技場へとご案内します。サッカーイングランド代表の本拠地であり、世界的に有名なFAカップや、2011年と2013年のUEFAチャンピオンズリーグ決勝の舞台にもなりました。この没入型ツアーでは、プレミアリーグのサッカー選手の日常を垣間見ることができる、貴重な舞台裏を公開します。2007年にオープンしたこの印象的な構造物は、7億9,000万ポンド以上の費用をかけて4年以上を費やして建設され、9万以上の座席を誇ります。観客の一員になった気分で、トンネルの緊張感を体験し、優勝トロフィーを受け取るかのようにロイヤルボックスへと続く107段の階段を上ってみましょう。スタジアムストアでLondon Passを提示すると、15%の割引が受けられます。 Discover more キア・オバール・ツアー(1.5時間) マーティン・クロウやスニル・ガヴァスカールのファンなら、キア・オバール・ツアーは見逃せません。キア・オバールは世界で最も有名な競技場の一つであり、クリケットの「ジ・アッシーズ」が誕生した場所でもあります。舞台裏ツアーで有名なグラウンドを探索し、外野に足を踏み入れ、実況席を見学し、クラブの功績を称えながら、その歴史に浸りましょう。 Discover more ブリット・ムービー・ツアー(最大2.5時間) ロンドンの豊かなマグルの歴史について学んだり、アーサー・コナン・ドイルの名作『シャーロック・ホームズ』ゆかりの地を巡ったりしてみませんか。ブリット・ムービー・ツアーを選んで、イギリスで愛されている架空のキャラクターの背後にある現実と伝説を解き明かしましょう。 ドクター・フー・ウォーキングツアー・オブ・ロンドン ハリー・ポッター・ウォーキングツアー・オブ・ロンドン ジェームズ・ボンド・ウォーキングツアー・オブ・ロンドン シャーロック・ホームズ・ウォーキングツアー・オブ・ロンドン パディントン・ベア・ウォーキングツアー ザ・クラウン・ウォーキングツアー ブリジット・ジョーンズ・ウォーキングツアー ダウントン・アビー・ウォーキングツアー Discover moreシェイクスピアズ・グローブ・ツアー(40分) ロンドンのバンクサイドに位置するシェイクスピアズ・グローブは、劇作家シェイクスピアが数々の傑作を執筆した野外劇場を復元したものです。かつてロンドンの有名なバンクサイド娯楽地区の中心であった、ウィリアム・シェイクスピアの象徴的なグローブ座の忠実な再現を探索しましょう。 Discover more
Kirsten McCroskrie
Kirsten McCroskrie
ロンドン・アイ(London Eye)
ロンドン塔

5%の割引をご利用ください!

ニュースレターにご登録いただくと、限定割引や旅のインスピレーション、アトラクションの最新情報をメールでお届けします。

タワーブリッジ(Tower Bridge)
セント・ポール大聖堂 (St Paul's Cathedral)